גושפרתה - גיליון 864

דבר העורך

ėý ĂďĆþąā ĊĆÿĄþ ėĂĆĎĔą āėĂý ĉĖ ėĂþĕ ėĂĀĉĆ ėĂčĖ .ĕėĂĆþ ĆĆĉď þĂāýā ĖĀĂĄā ,ĆĕĖė Čþĉþ ĊĆĖĂþĉ ĊĆĕÿĂþċ ,ėđąĉċā ĄĂĕā Ċď ĂąĆýĉ ĕĕĔėċā ĕĆĂĂýā ÿăċ .ĆþĆĉþ ĔĂċď ėĂčĂĕĈĆăā Ăčþāý āėĂýĖ āĈĂĎā ĉĖ āąĂĆā Āþ ĄĆĕĂ Ăāďĕċ āčĂĖ ĀĄý ĉĈĖ ĊĆþĕ ėĂĕđĂĖ ,ėĂėĆĉą ĆĆĂąďĂ .ĊĆĕĂđĆĈā ĊĂĆ ėýēþ āĄđĖċĈ þĆĈĕāĉ āċĈĖāā ČĂĕĈĆă ĂĉĆđý .ĊĆčĖā Ċď ĊĆĔĂėċ ĊĆĆāčĖ ėĂčĂĕĈĆăā Ĕĕ Ăĉý ĕýĖčĖ āċĂ ĂđĉĄ ĊĆčĖā ėý āĉþĆĔ ,ĆĆčĆďþ ėĉþĎč Ćėĉþ āėĆĆā āėďĖþĖ ,ĉėĂĈþ ČĆĔĆėĂ ėĉĆđėĉ ėĂĈĂĎþ ėċĀĔĂċā .Čċăā ĐĂĉĄþ āĆÿĉąĎĂčā ĊĎĔ ďĀĆ Ċď Čÿāċ ĊĆĕăĂĄ Ċā ĕĖýĈ ĆĆčþ ĉĖ ĊāĆčĆďþ ĊĆÿĄāċ ėĂþāĉėā āėĂý ėý āýĂĕ Ćčý ĊĂĆĈ .āĈĂĎā – ėĕėĂĈā ėĉĂÿĂ ėĂĕĂĎċā ,ĊĆĉĈýċā ĉĉĖ ĉĖ ĊýĂþĉ āĆĆđĆē ĊďĂ þĕĔėċā ÿĄā ĉď ĊĂĆĉ ćĂċĎ ćĂĕďĉ ÿāĂč Ćčý ĂėĂýĖ ĎĔą ,ĆĉĖċ ĎĔą Ćċēďĉ ĆėĕēĆ ĊĆčĖ ĕĖď ĉďċ Ćčđĉ ĕþĈ ĊĆďĂĕĆýā ĉĈ ĉý āĕĂĄý ĕăĂĄ Ćčý āþĂ ėĂĀĀĂþėāĉ āąĔĖ āčĆđ Ćċēďĉ ýēĂċ Ćčý :ĕĂđĆĈ þĂą ĊĂĔċþ ýēċč Ćčý Ċý ĔĀĂþĂ Ćċēďĉ þĆĖĔċ Ćčý .āčĂĕĄýā āčĖþ ĆėĕþďĖ ĊĆĆėĂďċĖċā ýĂĉċ ėý ĉēčċ Ćčý Ċýā ?ĆĉĖ ĊĂĔċþ Ćĉ þĂą Ċýā - āčĖ Ćčđĉ ĆėĆĆā ĂþĖ ĊĂĔċāċ ĕėĂĆ ĎĄĆā Ċď ?ĆĉĖ ĊĆĕĖĔā Ċď ?ĆėĄđĖċ Ċď ?ĆĆĄ Ċď ĊĉĖ Ćčý Ċýā ?Ćĉ ĖĆĖ ČċăāĂ ĉýĆēčąĂđā ?āþĂĕĔā ĆėþĆþĎĉ ĆĉĖ ĉĈ ĀċĂĉ ČĆĆĀď ĆčýĖ ĀĆĔđė ,'āėĕđĖĂÿ' ćĕĂďĈ ýĆēĂċ Ćčý ĂėĂýĖ ĆďĆþĕā ČĂĆĉĆÿā ĉĂĈā ćĎþ Ăāă ćĕĀā ĉĖþĂ ,ĆĀĆĔđė ĐĔĂėċĖ Ćĉ ĕĂĕþ .ĊĆċďđĉ āďĂą ĊÿĂ ĕĔþċ ,ĕĔĂĄ ,ĖđĄċ Ćčý .ĖĀĄċ ČĂĆĉĆÿ ,ĊĆďÿđč ĊĆĖčýĖ āĕĂĔ ,ĊĆĕþĀ ĕđĖĉĂ ėĂčĖĉ ĕėĆā ČĆþ ĀďĂčĖ ĆďēċýĈ ėĂčĂėĆď āýĂĕ Ćčý āþĖ Āēĉ .ĊĆĆĕĂþĆē ĊĆċĕĂÿċĂ ĊĆþĖĂė ĕđĎċċ ĆėĉþĆĔ ĕþĈĖ ČĂđĉąā ėĂĄĆĖĂ ĊĆĉĆĆċā ćĈ ĉď ĂĀĆďĆĂ ĊĆĖčýċ ėĂþĂÿė ,ĂþėĈčĖ ĊĆĕþĀċ Ăďÿđč ĕĖý ĊĆĖčý ĉĖ ėĂþĂÿė Ċÿ ĂĆā ,ĊĆĆþĂĆĄā ĊĆþĂĖċā āþėĈ ĊĎĕđĉ Ćčċċ ďĂčċĉ ĀďĂčĖ ăċĂĕċ ĊĂĆý Ċď ĀĄý ĉĆĆċ ĂĉĆđýĂ ĂþėĈčĖ ĊĆĕþĀ ĉď ĂĕĆďāĖ .þĆÿāĉĂ ČĂėĆďā ėý ýĂĕĔĉ ĂĄĕąĖ Ăĉý ĉĈĉ āċĆďčĂ ėĀþĈċ āĕĂēþ þĆÿāĉ ĆėĉĀėĖā .ČĂėĆďþ ĂĉýĈ ĂĆāĆ ĀĆċė ąďċĈĖĂ ,þýĈþ ćĂĕĈ ėĂýĆēċ ĆĂčĆĖ ĉĖ ćĆĉāė ĉĈĖ Ćĉ ĕĂĕþ ĊĂĆĈ ,ėýă Ċď ,þĂėĈāċ Ċā Ċÿ Ăďÿđč ćý ĂþėĈ ýĉĖ Ăĉýĉ ĊÿĂ ,ĊĆĖčý ĊėĂý ĉĈĉ .ĊĆĕþĀā ČĈĂėċ ĂďÿđĆĆĖ ĊĆĕĆďċ ĕĖýĈ ĊÿĖ ,ĕĂăýā ĆþĖĂė ,ĊĈĉ ĕĆĈăāĉ ĖĔþċ Ćčý þĂĖĂ .þĉā ĉĈċ āĄĆĉĎ ĖĔþċ Ćčý – āāă ĀĆċė ýĆā ČĂėĆďā ĆþėĈ ĉĖĂ ĆĉĖ āĕąċā ,ĂčþĆþĎċ ĊĆĕĂĔĖ ĊĆċĆďč ėĂĄđā ĊĆĕþĀā ĉď .ĊĆþĖĂėā ĉĉĈ ėþĂą .ėĂĆėĕĆēĆ ĉĖĂ āċĖÿā ĉĖ ,ėĂďċĖċ ĉĖ āčĖ ĂčĉĂĈĉ āĆāėĖ āĂĂĔė ĆĉĂĈ ýĆþĉ ĕĆýĆ gushfrata@gmail.com

³¸²°´Á ³´¿° ³º´À ¼¸¿´° :ÇÁÈ° .¾´¸ÅÁ Çú° ¾´À¿¸»¯ ¾´ÈDZ :¼´»¸Å

¶·È³½ 6.........................È´±° ³ÈÁ¿³½

¼¸±¶ 12 .........................³¶´·° ³¸¸¿Æ

¼¸¿¸¸¿Á³ µºÇ½° 14 ..ɸǴ°¸Å³ ³Ç´°¶É³ ɯ¶½

¾º´É

Ǹº³» ¼¸Á¿ 20 .. ¾´¸ÅÁ Çú° Ç´¸±³ ·Æ´¸ÇÃ

Á²¸½´ÀÇà ¶´» 26 ....... É´¿´È´ ¼¸È´Ç² ,ɴǸ²

¾½µ° ÁÀ½ 28 ........................¾´·¸Ç¶ ÉÇÁ½

:Ç´¯» ¯¸Å´½

50029 .².É 02-5808885 .»· 02-5808886 .ÀÆà p-meida@zahav.net.il :»"¯´² !Æ´°À¸¸Ã° ´¿É´¯ ´Èö

Á²¸½´ÀÇà :³Æó´ °´Å¸Á ¯¸°» Ǹ¯¸ :¹Ç´Á DZ¸ ³½»È :³¸±½ ¾µ´Ç ¸»¶Ç ,·´Ç ³½Á¿ ,´Ç¯Æ Ƹï :¼¸°Éº ¾´À¿¸»¯ ¾´ÈDZ :¼»Å

!‹Šƒ‰ ‡Ž’Š ‰ƒŒ ˜ƒ‡‚Š p-meida@zahav.net.il :Ę ĘĕĚ ēĘĥ ?ĘĕĕĚĐ ĦčĕĦĘ ĦđĤĕĥĕ ěđĕĘĎĐ ĦČ ĘčģĘ ěĕĕĜđĞĚ .Ğđčĥ ĕďĕĚ ĦĕĘĔĎĕďĐ ĐĤđďĐĚč ěđĕĘĎĐ ĦĘčģĘ čđĕē ČĘĘ ĖĦđČ ğĤĢĜđ

02-5808885 :¼´ÀÇà ɴÁ²´½

?–ƒ„~ ‚–ƒ•— ‚Œ Š‰ ˜Œ~ Œ„ ‰˜‚Š ‹‡”ƒ– :ƒŽŠ— —…‚ •ƒ‡‡’‚ ƒŒŠ ƒ’–†”‚ ĞčĤČ ĦĕĤģđ ĦĤĠČ ,ěđĕĢĞ ĥđĎ Ęĥ ěĕĒĎĚĐ – ĐĦĤĠĥđĎ

¾É´É¸½¯ ,¾¿´¿±À ,É´Á²´½³ ¾º´É !²°»° ¼ÀÇý³ É´¸Ç¶¯° ¾É´¸Æ´¶ ´¯/´

|

4

³ÉÇà ȴ± ɸ°½