Te Linde. Ginecología Quirúrgica

PREFACIO

Jennifer Smith han contribuido mucho al éxito de las edi- ciones previas. En la 11. a edición se han agregado 167 ilus- traciones quirúrgicas nuevas al texto y las imágenes en color agregan claridad y contraste, a la vez que proporcionan un aspecto más moderno y brillante al libro. Todas las técnicas analizadas e ilustradas en el libro se basan en la extensa experiencia de los autores y los directo- res, pero es importante remarcar que cada paciente y cada situación son únicas. Los lectores deben utilizar su juicio clí- nico. Los autores, los directores y los editores no son respon- sables de los errores u omisiones, o de ninguna consecuencia debida a la aplicación o cualquier otra información propor- cionada en este libro, y no dan garantías, expresas o implíci- tas, con respecto a los contenidos de esta publicación. Un texto como éste requiere grandes contribuciones de muchos expertos. Los autores y los directores agrade- cen sinceramente a los colaboradores. Agradecemos espe- cialmente al equipo editorial de Lippincott Williams & Wilkins de Rebecca Gaertner, Directora Ejecutiva; Jamie Elfrank, Directora de Adquisiciones; y Tom Conville, Director de Desarrollo. También agradecemos a Rob Flewell, Ilustrador Médico Certificado, cuyas habilidades artísticas mejoran esta edición. Un agradecimiento especial a María Medranda, Sandra Allen, Laura Creel, Lynne Black y Julie Smith por su ayuda editorial. Como siempre, estamos en deuda eterna con muchos autores que colaboraron para incorporar su experiencia en ediciones previas del libro. Esta 11. a edición no sería posible sin sus contribuciones. Debemos incluir un agradecimiento al Dr. Richard W. Te Linde, a quien tuvimos la fortuna de conocer, y a directores previos, los Drs. Richard F. Mattingly y John D. Thompson, de quienes aprendimos tanto. Sinceramente esperamos que usted y sus pacientes se bene- ficien de la experiencia combinada y la dedicación de tantos colaboradores de esta y tantas otras ediciones de Te Linde. Ginecología quirúrgica .

Aunque las técnicas quirúrgicas siguen evolucionando y se introducen nuevas, los principios quirúrgicos básicos siguen siendo los mismos. En la nueva 11. a edición de Te Linde. Ginecología quirúrgica , el lector hallará un mayor énfasis en las técnicas mínimamente invasivas de la cirugía ginecológica, pero el libro sigue teniendo esa fuerte base fundacional quirúr- gica respecto del diagnóstico correcto del trastorno, una eva- luación preoperatoria completa y cuidadosa, la comprensión cabal de la anatomía y la fisiología, y un concienzudo plan para la recuperación postoperatoria con expectativas adecua- das. Los autores son todos cirujanos hábiles y experimentados cuyas carreras incluyen la instrucción quirúrgica, que no sólo guían al lector a través de una técnica bien ilustrada sino que también analizan los fundamentos de la cirugía. En esta nueva edición, hemos incluido un capítulo sobre cirugía robótica y el correspondiente a las técnicas electro- quirúrgicas ha sido extensamente actualizado para incluir los instrumentos de sellado de vasos. El capítulo sobre respon- sabilidad profesional ha sido totalmente reescrito por nuevos autores y se ha puesto énfasis en la prevención del riesgo. La 11. a edición también cuenta con muchos nuevos autores que han traído algunas ideas y abordajes novedosos y frescos a este texto clásico. Treinta y cinco de los cincuenta y un capítu- los tienen autores nuevos que han reorganizado y puesto al día muchas de las evaluaciones quirúrgicas y abordajes terapéuti- cos de varios trastornos ginecológicos. Los directores se han tomado la molestia de seleccionar a los mejores cirujanos y los mejores maestros de modo que el libro sigue manteniendo el estilo fácil de Richard Te Linde y las útiles y prácticas “per- las quirúrgicas” que mejorarán las habilidades tanto de resi- dentes como de cirujanos ginecólogos experimentados. Definiciones, resúmenes, preguntas y respuestas, y las mejo- res prácticas quirúrgicas siguen siendo un componente impor- tante de cada capítulo. Además, donde fue pertinente, los autores colaboradores han agregado un “abordaje gradual” a la realización de operaciones ginecológicas específicas. Las ilustraciones siempre han sido un aspecto impor- tante de Te Linde. Ginecología quirúrgica , y los excelentes dibujos de Leon Schlossberg, P. L. Malone, John Deutch y

Howard W. Jones III, MD John A. Rock, MD AMPLE

xv