292671938

/

Den elektriske Station paa Vesterbro vil antagelig tva?de i Virksomhed i Foraaret 1898.

Betingelser, pan livilke

i I Ejendomme ved Gader, i livilke der Andes elektriske Ledninger fra de kommunuale Stationer, kan der som Ifegel erholdes Forsyning med elektrisk Str0m i Overensstem- melse med ngervserende Betingelser. Begjsering om Forsyning indgives til Direkt0ren for Belysningsvmsenet og maa vmre ledsaget af Optysninger om det eventuelle Str0mforbrugs St0rrelse, 2 . Tilledningen fra Ledningen i Gaden gjennem Elek- tricitetsmaaleren indtil f0rste Str0mbord eller B'.ysikring ligesom Opssetningen af Maaleren besprges udfprt af Be- lysningsvsesenet paa Forbrugerens Bekostning. De pvrige Ledninger og Installationerne skulle udfpres i Overensstemmelse med de Regler, der indelioldes i Re- gulativ for Udfprelsen af elektriske Anlmg, som 0nskes satte i Forbindelse med Ledningerne fra de elektriske

Stationer, og Forbrugerne ere forpligtede til saavel ved nye Anlseg som ved Forandringer i bestaaende Anlseg at anvende en af de af Kjpbenhavns Magistrat autoriserede Installatprer. Ingen Tilslutning af en Husledning til Hovedlednings- nettet kan foretages, forinden Anlseget er pr0vet og god- kjendt af Belysningsvsesenet. Belysningsdirekt0ren og Stationernes Funktionserer skulle have uhindret Adgang til Maalerne og til alle de Steder, livor der lindes elektriske Ledninger, som forsynes fra Stationerne. Bo skulle ligeledes have Ret til ved alle Dele af Anlseget og til enhver Tid at foretage de forn0dne Unders0gelser og Maalinger. De skulle paa Forlangende fremvise et Legitimationskort undertegnet af Belysnings- direktpren. Et saadant Kort gjselder kun for det Aar, i hvilket det er udstedt. 3. Elektrioitetsmaalerne udlejes til Forbrugerne til en aarlig Loje af 6—18 Kroner after Maalernes St0rrelse. Lejen opkrseves sammen med det for elektrisk Str0m slcyldige Bel0b. Alle Vedligeholdelsesudgifter og Ropa- rationer af Maalerne afholdes af Belysningsvaesenot, saafremt Beskadigelserne ikke ere foraarsagede ved Forbrugernes egen SkyId. Maalernes St0rrelse samt den Maade, hvorpaa de skulle opstilles, bestemmes af Be^sningsvmsenet. 4. Reparationer af alle ved Belysningsveesenets Foran- staltning udfprte Tilfprselsiedninger bes0rges af Belysnings- vmsenet paa egen Bekostning. Enhver Uregelmaessighed ved Anlseget maa strax meldes forBelysningsvsesenet. Skulde der indtrsede Forstyrrelser i Belysningen, saaledes at enkelte Ledninger opvarmes stserkt, maa den paagjseldende

Str0mbryder strax aabnes. Den maa ikke atter sluttes, fprend Ledningerne ere blevne unders0gte af on af Funktionaererne fra Belysningsvaesenet eller af en autoriseret Installatpr. Ved Installatiouerne maa ikke foretages nogen For- andring eller Udvidelse uden Samtykke af Belysnings- vaesenet. 5. Betalingen for den elektriske Str0m, som bestemmes ved den opsatte Maalers Angivelse, er for den Elektricitet, som anvendes til Belysning, 6 0re pr. 100 Voltampere- timer. Herefter koster med de for Tiden fra Belysnings­ vaesenet udleverede elektriske Lamper: pr. Time. en Gl0delampe h 10 Normallys ca............................ l,a 0 . - — - 16 — ---------- . . ‘) ............ w>0 - — - 25 - 32 —- - ----------. . . . . . 4,5 2Buel a 300 Normallys a ca. 3 Ampere Str0mstyrke ca. 20 0. De Forbrugere, der erholde Elektricitet udelukkende fra en kommunal 'Station, tilstaas en Rabat paa det Elek- tricitetsforbrug, der betales med Belysningspris, naar For- bruget udgj0r 4000 Kr. og derover om Aaret. Rabatten er ansat til 9 pCt. for 4000 Kr. og stiger med 1 pCt. for liver fulde 1000 Kr. derover indtil 20,000 Kr., snaledes at den for et aarligt Forbrug af 20,000 Kr. og derover udgj0r 25 pCt. Det bemaerkes dog, at ogsaa de For- brugere, sam ikke udelukkende forsynes fra Kommunens Stationer, ville kunne erbolde Rabat paa visse naermere 4 6 8 10 26 — 40 — 52 — 66 — - — - 400 - — - 600 - — - 800 _ _ -1000

Betingelser, blandt hvilke fremliaeves, at den private For- syning ikke udstraekkes ud over de Lokaler, som for- synedes i Aaret 1896. Paa Forbruget til Buelamper, der af Private anvendes til Gadebelysning, lean der, forsaavidt Lamperne kunne indgaa i den offentlige Belysning, tilstaas en Rabat, som i hvert enkelt Tilfaelde naermere fastsaettes af Magistraten. Rabatten maa dog ikke udgj0re mere end 11/2 Gang at, hvad der ved et tilsvarende Forbrug vilde blive indr0mmet andre Forbrugere, og i intet Tilfaelde overstige 25 pCt. Den tilstaaede Rabat udbetales for et Aar ad Gangen i Begyndelsen af det naeste Aar. Kj0b og Ombytning af Gl0delamper fra Belysnings- vaesenet tinder Sted paa fplgende Betingelser: 1 . Enhver Forbruger, som i den Ejendom, hvori ban for- synes med Elektricitet, udelukkonde erholder Str0m fra en kommunal elektrisk Station, lean erholde tillcj0bs matte eller klare Gl0delamper med normal Edisongevind, 110 Volts Driftsspaending, Lysstyrker 10, 16, 25 eller 32 Normallys, og til en Pris, der forelpbig er 60 0re pr. Stk 2. Disseal'Belysningsvaesenetudleverede, ogmeddensMaerke forsynedeGl0delamper maa ikke bonyttes ved andre Anlaeg end saadanne, der faa Forsyning fra en kommunal Station, og ville i fplgende Tilfaelde blive gratis for- nyede: a) naar Traaden er overbraendt, eller Dampen paa Grand af Fabrikationsfejl er blevet ubrugelig. bjnaar Lysstyrken er aftaget med mindst 25 pCt. af den paa Dampen angivne. Unders0gelsen lieraf fore- tages i Belysningsvaesenets Baboratorium uden Udgift for Forbrugeren. 3. Den Forbruger, som kj0ber Damper fra Belysnings- vaesenet, eller som faar Damper ombyttede, maa ikke overlade disse til andre.

4. Udelukkede fra gratis Ombytning ere saadanne Gl0de- lamper, som paa Grand af Overlast ere blevne ubrugelige. 5. Kjpb og Ombytning af Lamper sker for Tiden i Adel- gade Nr, 10, lste Sal, liver Spgnedag mellem Kl. 10—2 mod Allevering af en af Forbrugeren underskreven Er- klaering, hvortil Blanketter erlioldes sammesteds. Som Regel ombjdtes ikke mindre end 5 Lamper ad Gangen, For Eleldricitet til anden Anvendelse end Belysning, saasom til Kraftmaskiner, kemisk Brug og deslige betales pr. 100 Voltamperetimer 2 0re. G Magistraten kan fastsaatte, at Strpmforbruget til Mo- torer eg andre specielle Ojemed med Forbrugerens Sam- tykko bestemmes ved Belysningsdirektprens Skjpn, Ved midlertidige Forbrug kan Belysningsdirektpren tilstede Forbrug uden Maaler, I Tilfaelde, livor Tilslutning til Kommunens Ledninger vsesentlig 0nskes som Reserve for et privat Anlmg, blive Bctingelserne for Tilslutning at fastsaetto ved Forhandling med Magistraten. 7. Naar der ved Anvendelsen af Motorer maatte frem- bringes Forstyrrelser i den elektriske Belysning i N;er- lieden, er Forbrugeren pligtig til uoplioldelig at traoffe Foranstaltninger til Aflijselpning af disse og, livis dette ikke lykkes, forbeholder Magistraten sig Ret til at afbryde Forsyningen. 8. Betaling for t'orbrugt Strpmmcongde og Maalerleje ojikrmves maanedsvis og erlaegges paa Anfordring; naar en Regning lierpaa eller paa indlagte Ledninger, Repara- tioner eller andet Belysningsvcesenet skyldigt Bel0b ikke

betales ved Praesentationen, skal den Paagj addende for- syne Regningen med Paategning om, hvilken Dag den er ham forevist. Indbetales Bel0bet derefter ikke i L0befc af 8 Dage paa Belysningsvaesenets Kassererkontor, vil det med et Tillseg af 2 pCt. i Indkraevningsomkostninger after blive afFordret og f0rst, naar det da ej betales, afbrydes For- bindelsen med Ledningsnettet, borttages Elektricitetsmaa- leren, og Bel0bet kan inddrives ved Udpantning. En Forbruger, for hvem Elektricitetsforsyningen er standset i Henhold til denne Paragraf, vil der kuu blive tilstedet fornyet Eorbrng af Elektricitet, naar alio aeldre Regninger ere fuldtud betalte, og der som Sikkerhed for det fremtidige Elektricitetsforbrug er stillet et kontant Depositum, hvis St0rrclse bestemmes af Belysningsdirek- tpren. Af det kontante Depositum svares ingen Rente. 9. Stationerne levere til enhver Tid saavel Nat som Dag elektrisk Str0m til Forbrugere. Stationerne ville af bedste Evne bestraebe sig for, at Driften kan blive regehnaessig, og aninodo derfor For- brugerne om snarest muligt at give Betysningsvaesenet Meddelelse om alle Forhold, der kunne givo Anledning til Klage; enhver indkommen Klage vil blive Gjenstand for omhyggelig Unders0gelse. Nogen Forpligtelse ligeoverfor Forbrugerne ved eventuelt indtrsedende Forstyrrelse over- tager Belysningsvsesenet imidlertid ikke. 10 . Naar en Forbruger ikke laengere 0nsker Forsyning fra en Station, skal ban 1 Maaned forud skriftlig anmelde dette til Belysningsvaesenet, som da foranstalter Ledningen adskilt fra Hovedledningsnettet.

Enliver Forbruger modtager et Exemplar af disse Betingelser og er forpligtet til at efterkomme de deri indeboldte Forskrifter. Overholdes de ikke, er Belys- ningsdirekt0ren berettiget til at afskjsere Forbindelsen med Hovedledningen samt til at krseve skadesl0s Erstatning for ethvert Tab, som ved Ikke-Overholdolsen maatte vmre paafprt Kommunen. * 12 . Magistraten forbeholder sig at foretage iEndringer i og Tilfpjelser til disse Betingelser, naar den maatte finde saadanne fornpdne, ligesom ogsaa til at opli0re med den gratis Fornyelse af Gl0delamper. 13. Alle Tvivlssp0rgsmaal, som maatte opstaa vedr0rende Forstaaelsen af disse Betingelser, kunne henstilles til Magistraten, ved bvis Afgj0relse det skal have sit For- blivende.

Kj 0 b e n lia v n s M a g is tr a t, den 1ste Maj 1897.

011gaard.

Nielsen

Instrux

♦

for de af Magistrate!! autoriserede Installatorer af elektriske Aulirg, som onskes satte i Forbindelse med Ledningerne fra de kommunale elektriske Stationer. § 1. De af Kjpbenliavns Magistrat autoriserede Installa- t0rer ere pligtige til n0je at overliolde de i „Regulativ for Udfprelsen af elektriske Anlaeg, som 0nskes satte i Forbindelse med Ledningerne fra de elektriske Stationer1' til enhver Tid indeboldte Eorskrifter og omhyggeligt vaage over, at ethvert Anlaeg udfpres i npje Overensstemmelse denned. Ligeledes skulle de paase, at al Str0m konnner til at passere Maalerne, og at disse ikke flyttes uden Belys- ningsvsesenets Samtykke. De skulle ligeledes indsende de i Regulativets § 3 omhandlede Anmeldelser. Enhver ved et Ankeg forefunden Uregelmsessigbed eller Uoverensstemmelse med Regulativet ere de pligtige til strax at gj0re Anmeldelse om til Belysningsvsesenet, saasnart den bliver dem bekjendt. 2: Ved den Del af Ledningen, som ligger mellem Hovedledningen i Gaden og Elektricitetsmaaleren, denne §

sidste indbefattet, maa Installat0rerne ikke uden saerlig Tilladelse foretage nogen Forandring, med mindre derind- traeder saadanne Forhold, Kortslutning og lignende, at en uopholdelig Afhjselpning er i det Offentliges og Belysnings- vaesenets Interesse, og Ti len ikke tillader at oppebie Belysningsvsesenets Foranstaltninger; men Installprerne skulle da snarest muligt sende Meddelelse herom til Be- lysningsvaesenet. § 3- Installatpren er forpligtet til enten selv eller ved en dertil skikket, paalidelig og dygtig Arbejder uopholdelig at give Mpde, naar ban af en Forbruger tilkaldes for at afhjaelpe Fejl eller Uregelmaessigheder ved Belysningen, og ban bar da strax berom at give skriftlig Meddelelse til Belysningsvaesenet, naar Fojlen findes mellem Hoved- ledningen og Elektricitetsmaaleren eller i denne. § 4. Installatpren skal have Bopael paa Stadens Grund, og, naar ban flyttor, skal ban skriftlig anmelde dette til Belysningsvaesenet. Det er ikke tilladt nogen Installatpr at lade en uauto- riseret Person arbejde for ogen Regning paa Installa- t0rens Navn. Belysningsdirekt0ren kan forbyde Installa- t0ren til elektriske Indlaeg at anvende Arbejdere, som efter bans Ski0n ere uduelige. bold, som gives bam fra Belysningsvaesenet som den Autoritet, under livilken ban naermest henbprer, og til livem ban er pligtig at give enbver Oplysning i Sager,, der vedrpre Betysningsvaesenets Interesse. Ligeledes er ban pligtig til efter skriftlig Tilsigelse at give M0de paa Be­ lysningsvaesenets Kontor. § 5. Installatpren er pligtig til at rette sig efter de Til -

Ved Anmeldelser til Belysningsvmsenet om Paabe- gyndelse eller Fuldfprelse af et Arbejde skal benyttos de ctertil bestemte Blanketter, som gratis udleveres. I An- meldelsen om et Ai'bejdes Fuldfprelse skal Instullatpren ved sin Underskrift indestaa for, at Leveringerne og Ar- bejdet ere udf0rte samvittighedsfuldt og i n0je Overens- stemmelse med Forskrifterne i Rcgulativet. Ved Belysningsvaesenets Unders0gelser af do udf0rte Indlseg skal Installat0ren enten selv eller ved en Befuld- irnegtiget give M0de for at give de Oplysninger om An- laeget, som forlanges. § 6- Saafremt en Installatpr efter Magistratens Skj0n skulde gj0re sig skyldig i Overtrtedelse af de ham paa- hvilende Forpligtelser eller laegge Mangel paa behprig Indsigt og Dygtighed for Dagen, kan Magisfcraten idpmme ham en Mulkt af indtil 200 Kr. eller fratage ham Autorisationen. Viser det sig ved et af Installatpren udfprt Arbejde, at der efter Belysningsvaesenets Skjpn er anvendt daarligt Materiale, eller at Arbejdet bar vseret mangelfuldt udfprt, eller der er begaaet andre Fejl, kan Belysningsdirektpren paa Installatprens Bekostning enten ved det under ham sorterende Personale eller ved Andre lade saadanne Anlaeg bringe i god Stand. Installatprens Ansvar strsekker sig til ethvert af ham udfprt Arbejde eller Leverance. § Fprend en Installation smttes i Forbindelse med Ledningsnettet, skal Installatpren gjpre Forbrugoren bo- kjendt med Enkelthederne i Anlmget, Brugen af Appa- raterne, Rensningen af Buelamper, Indssetning af Kul- spidser og lignende. Tillige maa ban indskjserpe Forbru-

geren, at Str0mbryderen altid skal vsere afbrudt, naar Str0m ikke benjdtes, og at den strax skal afbrydes og Hjrelp paakaldes fra Installatpren eller Belysnings- vEesenet, naar enkelte Dele afLedninger opvarmes staerkt, eller der indtraeffer andre usaedvanlige Faenomener. § »• Installat0ren er pligtig til at udfpre Arbejdet hos Forbrugerne for en moderat Betaling og skal, hvis Magi- straten maatto fastsa3tte en Prisliste, vaere pligtig til ikke at tage hpjere Betaling end fastsat i denne. Forsaavidt en Forbruger anseer de af Installatpren for et Arbejde forlangte Priser for at vsere for lipje, kan ban indanke Sagen for Magistraten, livis Besteinmelse Installat0ren er pligtig at rette sig efter. Pligter, skal ban, fprend Autorisation gives bam, stille et Belpb af 2000 Kr., indsatte paa en Sparekassebog, saa- ledes at Magistraten til enbver Tid kan baeve Pengene. Fonnindskes Suimnen derved, at der i Henhold til Bestemmelserne i §§ 0 og 7 er hmvet et Belpb af det stillede Deposition, skal Installatpren med Varsel af 2 Dage bringe Belpbet op til dets oprindelige Stprrelse. Hvis dette ikke skeer, kan Magistraten Tratage bam Autorisationen. Naar Installatpren ikke lsenger pnsker at benytte sin Autorisation, skal ban skriftlig melde dette til Magistraten, og ban vil da G Maaneder efter dot sidste bos en For­ bruger af bam udfprte Arbejde modtage sit Depositum tilbage eventuelt med Fradrag af det Belpb, som indtil den Tid er lnevet i Henbold til de ovennaevnte Bestem- molser. Det samme gjselder, naar Autorisationen fratages ham i Henbold til § 6. Ved Dpdsfald udleveres det § 1 ° . Til Sikkerhed for at Installatpren opfylder sine

stilled© Depositmn til Arvingerne 6 Maaneder efter D0ds- faldet. — Renterne af bemeldte Depositum tilfalde Instal- latpren. § II. Den, der antoriseres som Installatpr, liar ved sin Underskrift paa et Exemplar af nservserende Instrux, livilket forbliver i Magistratens Vserge, at forpligte sig til i enhver Henseende at holde sig samme efterrettelig. § 12. Saafremt Magistraten skulde 0nske Forandringer foretagne i naervserende Instrux, er Installat0ren under- kastet de nye Bestemmelser og pligtig til ved sin Under­ skrift at anerkjende de ved disse paalagte Forpligtelser. Tvivlssp0rgsmaal vediprende Forstaaelsen af In- struxen afgjpres af Magistraten.

Kjpbenhavns Magistrat, den lste Maj 1897.

G llgaard.

Nielsen.

Regulativ for

Uclforelsen af elektriskc Anlseg, som onskes satte i Forbindelse inert Lediiingeriie fra do elektriske Stationer.

§ 1* Ethvert Anise", der 0 nskes sat i Forbindelse med Udfarelse al on elektrisk Station, skal for den Del, som ligger after Anlffiget. Elektricitetsmaaleren, udfjzfres af en af de af Kjdbenhavns Magistrat dcrtil autoriserede Installat 0 rer. Ligeledes skal enhver Forandring i eller Udvidelse af et bestaaende Anlseg udf0res af en af de ovennsevnte Installat0rer, § 2. F 0 rend et Anlseg kan blive paabegyndt, maa der tilTegningeraf Belysningsvsesenet indsendes en npjagtig Angivelse af, Aiilwget hvormange Lamper der pnskes anbragte samt af Str 0 m- forbrugets St 0 rrelse. Angivelsen indsendes i to Exem- plarer, af hvilke det ene tilbagesendes med Belysnings- vsesenets Paategning om, hvorvidt det angivne Str 0 m- forbrug kan erholdes. Paa Forlangende skal Installat 0 ren indsende Prpver af de Ledninger og 0 vrige Installations- gjenstande, som agtes anvendte. Belysningsvsesenet har Ret til at unders 0 ge disse og er ikko ansvarlig for even- tuelle Beskadigolser,

Naar et Anlaeg 0nskes tilsluttet til Ledningsnettet, indsendes til Belysningsvaesenet Tegninger over Anlaeget i to Exemplarer, hvoraf det ene paa Kalkerlserred Tegningerne, som skulle vaere udfprte i en Maalestok af 1 : 100 eller 1: 96 og i Format 350 X 500inm eller Multipla lieraf samt i Overensstemmelse med et Skema, som udleveres fra Belysningsvaesenet, skulle indeholde npjagtig Angivelse af de forskjellige Lokaler og Rum, livori de elektriske Ledninger og Apparater skulle an- bringes, den stprste Strdmstyrke, som kan kommo til Anvendelse, Lampernes Antal og Styrke, Blysikringernes Plads, endvidere Pladsen for Elektricitetsmaalerne, og endelig Angivelse af Afstanden fra Huslinien til Elektri­ citetsmaalerne, regnet langs Ledningerno. Tegningerne indsendes til Belysningsvaesenet ved stprre Anlaeg senest 8 Dage og ved mindre Anlaeg (under 30 Lamper) senest 3 Dago, forinden Forbrugeren 0nsker Tilslutning, og ved sin Underskrift paa Tegningerne indo- staaer Installat0ren for, at Arbejdet er udfprt i Overens­ stemmelse med Regulativets Bestemmelser og de indsendte Tegninger. Efter stedfunden Underspgelse og Pr0ve tilbage- sendes det ene Saet Tegninger med Paategning fra Belys­ ningsvaesenet. ^ Fprend et Anlaeg eller Forandring i et Anlaeg paa- •if Anl egct kegynd.es, skal der mindst 12 Timer forud gives Belys­ ningsvaesenet skriftlig Meddelelse lierom. Dog undtages herfra saadanne Arbejder, som paa Grund af deres Beskaffenhed kraeve en liurtig Udf'prelse, men Meddelelse lierom maa da snarest muligt tilstilles Belysningsvaesenet. ^I ^ § 3.

§ 4. Til Ledninger maa kun anvendes Kobber med en Ledninger- Ledningsevne, som er mindst 57 Gange st0rre end Kvik- 1,es heskaf- , , fenhed. s0lvets Samtlige Ledninger skulle vaere fuldstaendig og be- tryggende isolerede Til Ledninger i Huse maa, naar der ikke bruges beskyttede Blykabler, ikke uden Belysningsvaesnets Sam- tykke anvendes andre end saadanne Ledninger, som ere isolerede ved Gummi (Kautscliuk) eller Guttapercha af god Kvalitet. Til Ledninger eller Dele af Ledninger maa Gas- og Yandledninger ikke benyttes ligesaalidt som Jorden Blanke Blykabler maa kun finde Anvendelse i t0rre Bum, Ledninger, som lsegges i Jorden, skulle bestaa af asplialterede og jernbaandarmerede Blykabler eller Kabler, der ere ligesaa godt beskyttede. Blanke Ledninger maa ikke anvendes i fri Luft. § 5. l''0res Ledninger gjennem Murvaerk, Traevaerk, Gulve banning af eller lignende, livor Ddelaeggelse af det isoleronde Materiale Ledninger. kan befrygtes, skal liver Ledning laegges i et i Murcn eller Traevaerket anbragt B.0r af Glas eller Porcellam eller ogsaa i beskyttede isolerende R0r, Disse R0r skulle paa begge Sider af Murvserket

eller Trmvmrket have et Fi’emspring af mindst 10mm, og dot maa iagttages, at Ledningerne ikke beskadiges ved R0renes Rando. Undtagelser herfra ere kun tilladte ved Anvendelsen af jernbaandarmerede Blykabler; dog maa disse, naar de fpres gjennem indvendigt Murvaerk, ikke indmures i Kalk eller Cement, men skulle beskyttes med en stserk Ramme af Trae eller andet Materiale og indstpbes i Gibs. I ud-

vendige Mure skulle de beskyttes ved Jernr 0 r, og forsaa- vidt Kablerne fpres fra Jorden ind i Bygningerne, maa der s 0 rges for, at Vand ikke kan trrenge ind i de R 0 r, gjennem hvilke de f 0 res ind i Bygningerne. Ledninger, anbragte i mindre end 1,6 Meters Af- stand fra Grulvet skulle beskyttes forsvarligt. Ligeledes skulle Ledninger i Pakrum og lignende Lokaler, livor de let kunne udssettes for Beskadigelser, beskyttes forsvarlig overalt. 0nskes Ledningerno anbragte skjulte, maa det anbe- fales at la?gge Ledningerne paa Porcellamsknapper eller Isolatorer, anbragte i Kanaler i Vmggene, naar disse Kanaler have tilstraekkelig store Bimensioner. — Kanulerne daekkes bedst med Skiferplader eller Lserred. Kunne Kanaler af tilstrsekkelige Bimensioner ikke skaffes tilveje, er det tilladt at anbringe Ledningerne i Messingr 0 r skjulte i Vaeg, Loft, Gibs eller Puds. Ledningerne skulle i saa Tilfselde vaere dobbcltgum- miisolerede eller vulkaniserede. Messingr 0 rene maa have en Godstykkelse af mindst l mm. Bet maa tilraades at forsyne dem paa et passende Antal Steder med Indf 0 ringsdaaser, og at udf 0 re alle B 0 jninger med saa store Radier, at eventuelt beskadigede Ledningsstykker med Lethed kunne udtagos og erstattes. R 0 rene skulle anbringes saaledes, at der intet Steds kan samle sig Vand. Ben pverste Munding af R 0 rsy- stemct skal lukkes lufttaet, ligeledes skulle alle St 0 dsteder tsettes omliyggeligt. Ledninger af modsat Polaritet maa ikke anbringes i sainme Il 0 r. Til Befsestelse af Ledningerne maa Kramper og S 0 m ikke anvendes uden skriftligTilladelse fraBetysningsvsesenet. 1 Rum, livor der findes Syredampe eller Luftarter, som kunne 0 dela 3 gge Isoleringen eller selve Ledningen,

maa der trseffes sseregne af Betysningsvsesenet approberede Foranstaltninger til at beskytte Ledningerne. I meget fugtige Rum skulle Ledningerne befaestes paa Dobbeltklokke-Isolatorer i opretstaaende Stilling, og Traadene skulle have en indbyrdes Afstand af mindst 200 mm. Paa Krydsningsstederne skulle Ledningerne isoleres sasrlig godt, i hvilket 0jemed den ene af de binanden krydsende Traade paa Krydsningsstedet skal omgives med et staerlct isolerende og uforskydeligt Hylster af saavidt muligt uforbrsendeligt Materiale i en saadan Udstrsekning, at Berpring mellem de tvende Ledninger ilclso kan linde Sted. En saadan sserlig Beskyttelse forlanges ikke, naar dor er truffet saadanne Foranstaltninger, at en Berpring mellem Ledningerne er udelukket. Samnie Isoleringsmiddel som ovenfor naevnt skal anvendes, naar de elektriske Ledninger krydse Gras- eller Vandrpr oiler andre ledende Metaldele. Alle fric Ender paa Ledningerne skulle vsere om- byggeligt isoleredo. Traadforbindelser maa udfpres omliyggeligt og loddes. Afstanden mellem to parallelt lpbende Ledninger maa vsere mindst 50mm, regnet fra Metal til Metal; dog kan denne Afstand formindskes til 10mm, naar Ledningerne kegges i Hullister af Tree eller paa andeil Maade ere saalodes befsestede, at en Tilnsermelse indenfor en Afstand af 10mm er udelukket. Hullister maa kun anbringes i tprre Rum og maa ikke anvendes i nyopfprte Bygninger og i Kjaelderrum, der ikke opvarmes. De maa ikke indlsegges i Vsegge eller Puds, men skulle altid vsere isolerede fra Underlaget ved Porcellsensskiver med indbyrdes Afstand af ikke over 600mm. De ovennsevnte Bestemmelser om Afstanden mellem Ledninger gjselde ikke for Blykabler eller Ledninger i 2

Lamper, Lysekroner og lignende Belysningsapparater og iklce lieller for frithsengends Traade, f0rende til en enkelt Larnpe, eller for Traade, som ere i Forbindelse med be- vregelige Lamper, men saadanne Ledninger maa vsere smrlig godt isolerede og skulle, forsaavidt de f0res udvendig paa et Belysningsapparat, ved isolerende Baand befsestes saaledes, at en Forskydning ikke lean finde Sted. Ophsengning af mere end en enkelt Gl0delampe i Ledningstraade er ikke tilladt. Ophaenges en Gl0delampe i Ledningstraade, maa disse vaere saerlig staerke. Buelamper maa ikke ophaenges i Ledningstraadene. Ved midlertidige Belysninger, herunder Effektbelys- ninger i Theatre og lignende Lokaler, maa knn anvendes Ledningstraade, der baade med Hensyn til Diniensioner, Isolation og Styrke mod Overlast ere godkjcndte'af Be- lysningsvaesenet. Alle saadanne Ledninger skulle vaero saaledes anbragte, at do ere boskyttede mod Overlast under Brugen. Det samme gjaelder transportabol Belys- ning i Butiksvinduer og lignende Steder, hvor Ledningerno kunne kommo i Ber0ring med letfaengelige Genstande. Paa saadanne Steder maa kun anvendes Gl0delampe- fatninger uden Hane. § 6- Installationer for indtil 30 Gl0delamper a 55 Volt- ampere eller for et Forbrug svarende dertil, altsaa 1G50 Voltampere, kunne udf0res efter Toledersystemet. Installa­ tioner fra 1G50—3300 Voltampere skulle deles i 2 saavidt muligt ligestore Grupper, saa at liver Gruppe efter Behag kan forbindes med den ene eller anden Halvdel af Tre- ledersystemel. I Installationer over 3300 Voltampere skulle alle Hovedledninger, der ere bestemte for mere end 1G50 Voltampere, konstrueres efter Treledersystemet. Enhver Husinstallation skal beregnes saaledes, at der ved fuld Belastning ikke finder et st0rre Spsendingstab

Steel end 1 Volt fra Elektricitetsmaaleren til en hvilken- somhelst Grl0delampe eller Blysikring for en Buelampe. Kun under saeregne Forhold, livor Elektricitetsmaaleren anbringes i Naerlieden af det Sted, livor Stikledningen er f'0rt ind i Ejendommen, kan der gives Tilladelse til et noget st0rre Spsendingstab, dog ikke over 1,5 Volt. Fra Buelampernes Smeltekontakter indtil Lamperne rnaa Spamdingstabet i Kobberledningerne ikke overstige 15 Volt. Ved Beregningerne skal liver Glpdelampe regnes til et Strpmforbrug af mindst 0,s Ampere og en Buelampe til mindst 10 Ampere. Ledninger til Elektromotorer skulle beregnes efter et Strpmforbrng af det dobbelte af det normale, og herefter maa ogsaa alle Sikkerliedsapparater og Strpmbrydere vadges. Ledningerne maa ikke udssettes for stprre Paavirk- ning end 3 Amp. pr. L^mm KobbertvsersnitforTraadefra 1—15 mm. 150 — Disse Bestemmelscr finde ikke Anvendelse paa smel- teligo Sikkerliedsapparater og lignende eller paa Mod- stande. Ingen solvstsendig Ledning maa have et Tvsersnit under 1,5 0 mm. I Belysningsapparater, Lysekroner og lignende kan dog anvendes Traade af et Tvaersnit indtil 0,75 Q mm., naar de ere godt isolerede. Blykabler med et Kobbertvasrsnit under 10 Q mm. maa ikke anvendes. § 7. Fprend en ny Installation kan faa Tilsiutning til Prove al Hovodledningsnettet, og efter enliver Forandring i eller Anlttgel. Reparation af en Installation, vil den blive underkastet en 2 * 2 — - — — — — - 70—150 — 1,5 — - — — — — over

Pr0ve med Hensyn til Isolation. Vod denne Pr0ve, som foretages af Belysningsvaesenet paa Anmodning af den paagjaeldende Installatpr, maa Isolationen af de enkelte Ledninger indbyrdes og med Jord vaere en saadan, at enhver Gruppe (ved Overgang fra Treleder- til Toleder- systemet) bar en Isolationsmodstand af mindst 300,000 Ohm. I fugtige Lokaler kan der tillades en Isolationsmodstand, der beregnes efter fplgende Formel: 10,000 -j- 1000000 n Ohm under Forudsaetning af at Maalingon foretages ved en Spaending af 110 Volt. n er her Antallet af do i Gruppen vaerendo Glpde- lamper plus 10 Glpdelamper for liver Buelampe, Elektro- motor eller andet strpmforbrugendo Apparat i samme Gruppe. — Isolationsmodstandon paa Ledningerne mellem Maalerne og Strpmskifterno eller Str0mbordet maa mindst vaere 500,000 Ohm. Skulde Isolationsmodstanden til nogen Tid gaa under den ovenangivne Graendse, kan Belysningsvaesonet afbryde Forbindelsen mellem Hovedledningen og Installationen, indtil Fejlen er rettet. Belysningsapparater, Lamper, Lysekroner og lignonde, som anvendes, skulle have en Isolationsmodstand af mindst 500,000 Ohm. 8 . Strpmbrydere og Strpmskiftere skulle have en saadan Konstruktion, *at do ikke give Anledning til permanent Varmeudvilding og permanente Gnistdannelser. De skulle vaere anbragte paa et Underlag af ildfast og godt isolerende Materiale og indesluttede i et Hjdster af Metal eller andet uforbraendeligt Stof. Kun Glidekontakter maa anvendes til Str0mbrydere og StrOmskiftere, og Maximalbelastningen af Kontaktfladerne maa ikke overstige 0n Ampere pr. Q mm.

Strembry- dere, Stronj- skiftcre, Modstande.

Apparaterne maa vaero saaledes indrettede, at Kontakt- haandtagene kun ere i Ro i begge Endestillinger, hvor Str 0 mmen enten er aaben eller sluttet. Det maa anbefales at forsyne Ledningerne i do enkelte Etager med dobbeltpolige Str 0 mbrydere. Enpolige Str 0 mbrydere maa kun anvendes i Lampe- fatninger eller i Grenledninger for indtil 10 Gl 0 delamper eller Buelamper til 10 Ampere, naar disse Grenlodninger udgaa fra Ledninger, der ere forsynede med dobbeltpolige Str 0 mbrydere. Do enpolige Str 0 mbrydere maa ikke anbringes i Tre- ledersystemets Nulledning. Som Regel gjadder for Str 0 mbrydere med Haandtag, at Ledningen skal Vfere aaben ved Haandtagets Stilling tilvenstre eller nedad og sluttet, naar Haandtaget staar tilhpjro eller opad. Det anbefales at anbringe Betegnelsen „m 0 rk“ og „lys“ paa Str 0 mbryderen, saaledes at det let lean sees, om Ledningen er aaben eller sluttet. I fugtige Lokaler maa Str 0 mbrydere og St.r 0 mskiftere ikke airljringes, medmindre de ere indesluttede i tastte Kasser eller anbragte paa Isolatorer. Ved Forgreninger fra en Treleder-Hovedledning ti en Toledergruppe skal der anbringes et Str 0 mbord, saa­ ledes at en Omskiftning af Grupperne fra den ene til den anden Side af Treledersystemet let kan foretages. Str 0 mbordenes Konstruktion maa approberes af 13e- lysningsvaesenet. Stedet for Anbringelse af Modstande eller Rheostater maa vadges saaledes, at let antsendeligo Gjenstande ikke kunne komine i 73er0ring med Modstandsspiralerne. Appa­ raterne skulle vaere monterede paa et ikke antaendeligt Materials og om fornpdent indesluttede i et Hylster af uforbrsendeligt Materiale. Alle Modstande eller Rheostater maa vaire saaledes konstruerede, at de ikke ved den st 0 rste Str 0 mstyrke;

som de kunne udseettes for, kunne opvarmes over 70° C. over den omgivende Lufts Temperatur.

§ «■ Ved enliver Ledning, som f0res ind i en Bygning, ligesom ogsaa ved enliver Forgrening fra en st0rre til en mindre Ledning, skal der aiibringes automatiske Sikker- liedsapparater oiler Forbindelsesstykker af let smelteligt Metal, som smelte og afbryde Str0mmen, naar denne har naaet en saadan Styrke, at Ledningen f0leligt op- vannes. Smeltekontakter for forskjellig Str0mstyrke, skulle udfpres efter de af Belysningsvsesenet approberede Typer. Paa Smeltekontakthylstrene maa angives, til hvilken Strpmstyrke de ere bestemte. En Smeltekontakt paa en Grenledning maa ikke an- vendes til Sikring af mere end 10 Glpdelamper med Maximumsforbrug af 0,8 Amp. pr. Lampe. I Lysokroner og lignende Belysningslegemer er det tilladt at formindsko Ledningstvmrsnittet uden Anbringelse af Smeltekontakter. Sikkerliedsapparaterne og Forbindelsesstykkerne skulle vmre monterede paa og omgivne af uantmndeligt Materiale. § 10- Enliver Buelampe skal vsere forsynet med Indretnin- ger, som forhindre glpdende Kulpartikler fra at falde udenfor Lampen. I Rum, livor der findes lot antaendelige eller explosive Stoffer eller Luftarter, maa der ikke anbringes Buelamper eller i det Hele taget Apparater, som liave frie ledende Dele, der staa i Forbindelse med den elektriske Str0m, medmindre de ere anbragte i lufttsette Kasser. Alle Belysningslegemer skulle vrere isolerede fra Jorden.

Sikkerhods' apparater.

Lamper, Elektiici- tetsmaalerc 111. IN.

Kupler til Buelamper skulle vsere forsynede med en beskyttende Traadfletning, medmindre de ere anbragte i indvendige Rum og ophsengte i en Afstand fra Gulvet, af ikke over 3,5 Meter. Gl0delamper kunne anvendes pveralt, dog skulle de i Lokaler, hvor der findes let antsendelige Dampe eller explosive Stoffer eller Luftarter, vsere omgivne af staerke lufttaette Glasklokker, indenfor bvilke ogsaa Kontakterne mellem Lampeholderne og Ledningen skulle van-e an­ bragte. Til Lampeholdere for Glpdelamper maa kun anvendes de af Belysningsvaesenet approberede Typer. Elektricitetsmaaleme maa kun opstilles i fuldstaendigt t0rre Lokaler, som ere let tilgaengelige. De skulle op­ stilles saaledes, at de kunne aflaeses og tilsees afTilsynet uden Anvendelse af saeregne Hjaelpemidler. 8 » . Ins tallationer, der ikke opfylde naervaerende Bestem- inelser, kunne kun undtagelsesvis, hvor de stedlige For- liold maatte tale for en Afvigolse, ventes approberede. § 12 . Belysningsvsesenet forbeholder sig Ret til at foretage iEndringer i disse Bestemmelser, naar saadanne maatte findes fornpdne.

Kjpbenliavns Belysningsvsesen, den lste Maj 181)7.

Ib W indfeld Hansen.

Kjo^nhavn. • TryM hot J. H. Schultt.