ЛЕ #35 2007

Product_

Мастерам итальянской компании BEBY GROUP точно известен секрет создания светильника как настоящего произведения искусства. Представляя каждый предмет как эмоцию, чувство, метафизическое открытие, они предла- гают неожиданные и чувственные трактовки классической люстры. Искусство освещения становится произведением искусства, где качество неотделимо от дизайна, а образ становится впечатлением. Компания создала свою философию, в которой свет становится главной действующей силой в окружающей среде, он изменяет и трансформирует пространство, выделяет детали и нивелирует недостатки. Ее 50-летний опыт создания светильников, дизайнерские поиски, границ которым нет, профессионализм, достойный уважения, позволили марке стать образцом по организации свето- представлений как в домашней обстановке, так и в пыш- ных общественных интерьерах. Светильники этой марки украшают лучшие отели и роскошные мировые курорты, виллы и резиденции, в 2003 году ей оказал доверие театр La Fenice, в 2004 – театр La Scala, для которого компания провела реконструкцию и восстановление оригинальных частей осветительной системы. Заслуга постоянного развития компании закреплена за семьей Соффиати (Soffiati), которая налаживает выгодные партнерские отношения и вкладывает большие средства в исследования, проектирование новых моделей технологий и создание технологий.

Люстра Crystal Dream, DiLuce

За стилистические особенности отвечает артдиректор компании Сильвия Броджиан (Silvia Broggian), которая предсказывает новые тенденции в области светодизайна, с особым вниманием следит за образом жизни клиентов и их семейным укладом, чтобы создать новую форму све- тильников и мебели, подчеркивающих их статус. На сегодняшний день компания BEBY GROUP пред- лагает своим клиентам два направления. Классическую линейку светильников представляет отделение Beby Italy, современные светильники – DiLuce . Направление Beby Italy считается основным, поскольку возникло в 1966 году. Здесь представлены две разные в своем настроении коллекции: классика, относящаяся к эпохе Возрождения, и чувственные формы, проникнутые экспрессией. Все люстры непременно объединяет ручная работа и внимание к каждому элементу, материалы, которые используются в каждом образце. Незаменимы хрусталь Swarovski , муранское стекло, роскошные ткани, драгоценные металлы (золото и хром). Специалисты не стесняются говорить, что их предметы – исключительный выбор в пользу утонченного и роскошного интерьера. Линия DiLuce появилась сравнительно недавно, в 1998 году. Все коллекции проявляют современные ценности и модные тенденции. Дизайнеры предлагают не настаивать на минималистских формах, функциональности и гео- метрии, они смешивают их с драгоценными кристаллами и атласом, бархатом, придают скромным объемам гла- мурный, несдержанный глянцевый блеск! В современных коллекциях компания также не согласилась использовать современный производственный потенциал, каждый эле- мент изготавливается вручную. Неизменное внимание к деталям и индивидуальный подход – вот, пожалуй, главная ценность для любого дома!

Настольная лампа Crystal Dream, DiLuce

56 ЛЕ _ август 2007