забор

КОМАНДА TEAM

Арсений Борисенко 1978 — родился в Москве 1998 — поступил в МАрхИ, позже оставил институт, начав собственную архитектурную практику 1999–2001 — работал архитектором в нескольких архитектурных бюро Москвы 2001 — вёл собственную архитектурную практику 2003 — вместе с Петром Зайцевым открыл архитектурную мастерскую za bor 1998 — enrolled at the Moscow Architectural Institute, later left the institute, started his own architectural practice 1999-2001 — worked as an architect for several architectural studios in Moscow 2001 — conducted his own architectural practice 2003 — together with Peter Zaytsev founded architectural studio za bor Arseny Borisenko 1978 — born in Moscow

Пётр Зайцев 1979 — родился в Москве 2002 — окончил МАрхИ, кафедра жилищного и общественного строительства 2000–2003 — работал архитектором в нескольких известных архитектурных бюро, в том числе «Моспроект-4» 2003 — вместе с Арсением Борисенко открыл архитектурную мастерскую za bor 2002 — graduated from the Moscow Architectural Institute’s Department of Residential and Public Construction 2000-2003 — worked as an architect for several well-known architectural studios, including Mosproekt-4 2003 — together with Arseny Borisenko founded architectural studio za bor Peter Zaytsev 1979 — born in Moscow

Петр Зайцев и Арсений Борисенко решили объединить свои усилия в 2003 году, после удачного участия в одном из конкурсов. Так появилась мастерская, названная производными от их фамилий, — za bor. Несмотря на скромные размеры, бюро создало более сотни проектов, в том числе дома и здания, посёлки, общественные и жилые пространства. Многие концептуальные и реализованные проекты мастерской заняли призовые места на международных и российских выставках и конкурсах и были опубликованы в СМИ. Архитектурная мастерская za bor работает не только по всей России, но и в зарубежных странах. Среди клиентов мастерской, помимо частных заказчиков, такие известные компании как «Аэропорты регионов», «Московский метрополитен», «Яндекс», Castrol, Accor Hotels/Novotel, Интер РАО ЕЭС, Badoo, Московская торгово-промышленная палата, издательство Forward Media Group и другие. Peter Zaytsev and Arseny Borisenko decided to team up in 2003, after they successfully participated in a competition together. That is how an architectural studio named za bor — the origins of the name is the first syllables of its founders’ surnames — was born. Despite its modest size, the studio has created more than a hundred projects, which include private houses, commercial buildings, villages, public and residential spaces. Many of their projects, both conceptual and implemented, won prizes at Russian and international exhibitions and competitions, and were published in the media. Za bor operates not only throughout Russia but also abroad. Besides private customers, the studio’s clients are well-known companies, such as Airports of Regions, MoscowMetro, Yandex, Castrol, Accor Hotels / Novotel, Inter RAO, Badoo, Moscow Chamber of Commerce and Industry, ForwardMedia Group and others.

www.zabor.net Москва, Шарикоподшипниковская ул., 38,

строение 3, офис 1 + 7 (495) 922 90 60 info@zabor.net

192

АРХИТЕКТУРНОЕ БЮРО ZA BOR