New-Tech Military Magazine | Jan-Feb 2017

January February 2017

New-Tech Military Magazine January-February 2017

22 שרביט מנצחים 26 השפעת מקום התקנה של אנטנת ברחפן על GPS עקומי הקרינה 32 הכסא החם – המאבק בשוק כסאות המפלט 34 פתרונות רדיו על ) RFoF גבי סיבים ( לישומים צבאיים

2 WATTENUATORS Ultra Small 2x2mm Save PC board space with our new tiny 2W fixed value absorptive attenuators, available in molded plastic or high-rel hermetic nitrogen-filled ceramic packages. They are perfect building blocks, r ducing effects of mismatches, harmonics, and intermodulation, improving isolation, and meeting other circuit level requirements. These units will deliver the precise attenuation you need, and are stocked in 1-dB st ps from 0 to 10 dB, and 12, 15, 20 and 30 dB.

2 WATTENUATORS Ultra Small 2x2mm Save PC board space with our new tiny 2W fixed value absorptive attenuators, available in molded plastic or high-rel hermetic nitrogen-filled ceramic packages. They are perfect building blocks, reducing effects of mismatches, harmonics, and intermodulation, improving isolation, and meeting other circuit level requirements. These units will deliver the precise attenuation you need, and are stocked in 1-dB steps from 0 to 10 dB, and 12, 15, 20 and 30 dB.

$ 1 99

DC - 20GHz

$ 1 99 ea.(qty.1000) from

from

DC - 20GHz

ea.(qty.1000) $4.95 ea. (qty. 20 ), these units are qualified to m et MIL requirements including vibration, PIND, thermal shock, gross and fine leak and more, at up to 125°C! The molded plastic YAT family uses an ind stry proven, high thermal conductivity case and has excellent el ctrical performance over the frequency range of DC to 18 GHz, for pric s st rting at $2.99 ea. (qty. 20). For more details, just go to minicircuits.com – place your order today, and you can have these products in your hands as soon as tomorrow! RoHS compliant For more details, just go to minicircuits.com – place your order today, and you can have these products in your hands as soon as tomorrow! RoHS compliant $4.95 ea. (qty. 20 ), these units are qualified to meet MIL requirements including vibration, PIND, thermal shock, gross and fine leak and more, at up to 125°C! The molded plastic YAT family uses an industry proven, high thermal conductivity case and has excellent electrical performance over the frequency range of DC to 18 GHz, for prices starting at $2.99 ea. (qty. 20).

The ceramic hermetic RCAT family is built to deliver reliable, repeatable performance from DC-20GHz under the harshest conditions. With prices starting at only

The ceramic hermetic RCAT family is built to deliver reliable, repeatable performance from DC-20GHz under the harshest conditions. With prices starting at only

Ceramic

FREE Simulation Models!

Ceramic

FREE Simulation Models!

Plastic

Plastic

http://www.modelithics.com/mvp/Mini-Circuits/

http://www.modelithics.com/mvp/Mini-Circuits/

Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com

Representative & Distributor: HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051 Email: office@mcdi-ltd.com MCDI Connecting Mini-Circuits & Israel 515 rev E

515 rev E

A subsidiary of Mini-Circuits ® Qiryat Bialik, Israel 2751148 Applications Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203 Fax: 972-4-875-7990 Applications Email: app@ravon.co.il 515revE yat+.indd 1 515revE yat+.indd 1

9/25/14 10:23 AM

9/25/14 10:23 AM

515 Rev E

ENABLING PRECISION INNOVATION.

REVOLUTIONIZING ORTHOPEDICS. IMPROVING OUTCOMES. WITH ADI ISENSOR® TECHNOLOGY. Approximately one million knee and hip replacement surgeries are performed each year in the U.S. alone. OrthAlign is empowering surgeons with technology that makes these procedures more precise than ever before. Palm-sized, cost-effective, incredibly intuitive, OrthAlign technology is helping to raise standards of care for patients worldwide.

SEE HOW SENSING IS CHANGING SURGERY FOR THE BETTER analog.com/AWP/OrthAlign

#ADIahead

ZVA

ZVA

ZVA

ZVA

All models IN STOCK! All of our ZVA model ar unconditionally stable, ruggedly constructed, and able to withstan open r short circuits at full output. For more details, from ata sheets to environmental ratings, pricing, and real-time availability, just go to minicircuits.com! super ultra wideband AMPLIFIERS Ultra wide coverage and super flat gain make our ZVA family ideal for ECM, instrumentation, and test systems. With output power up to 0.5 Watts, they’re simply some of the most usable amplifiers you’ll find, for a wide range of applications and architectures! up to +27 dBm output... 0 . 1 to 21GHz

super ultra wideband AMPLIFIERS Ultra wide coverage and super flat gain make our ZVA family ideal for ECM, instrumentation, and test systems. With output power up to 0.5 Watts, they’re simply some of the most usable amplifiers you’ll find, for a wide range of applications and architectures! All of our ZVA models are unconditionally stable, ruggedly constructed, and able to withstand open or short circuits at full output. For more details, from data sheets to environmental ratings, pricing, and real-time availability, just go to minicircuits.com! up to +27 dBm output... 0 . 1 to 21GHz from super ultra wideband AMPLIFIERS Ultra wide cover ge and s per flat gai make our ZVA family ideal for ECM, instrumentation, and test systems. With utput power up to 0.5 Watts, they’re simply some of the most usable amplifiers you’ll find, for a wide range of applications and architectures! All of our ZVA models are unconditionally stable, ruggedly constructed, and able to withstand open or short circuits at full output. For more details, from data sheets to environmental ratings, pricing, and real-time availability, just go to minicircuits.com! up to +27 dBm output... 0 . 1 to 21GHz super ultra wideband AMPLIFIERS Ultra wide coverage d super f at gain make our ZVA family ideal for ECM, instrumentation, and test systems. With output power up to 0.5 Watts, they’re simply some of the most usable amplifiers you’ll find, for a wide range of applications and architectures! All of our ZVA models are unconditionally stable, r ggedly constructed, and able to withstand open or short circuits at full output. For more details, from data sheets to environmental ratings, pricing, and real-time availability, just go to minicircuits.com! up to +27 dBm output... 0 . 1 to 21GHz RoHS compliant All models IN STOCK! 0.1 I RoHS compliant RoHS compliant I I

from $ 845

$ 845 ea.

ea.

* Heat sink must be provided to limit base plate temperature.To order with heat sink, remove “X” from model number and add $50 to price. Electrical Specifications (-55 to +85°C base plate temperature) Model Frequency Gain P1dB IP3 NF Price $ * (GHz) (dB) (dBm) (dBm) (dB) ( Qty.1-9) ZVA-183WX+ 0.1-18 28±2 27 35 3.0 1345.00 ZVA-183X+ 0.7-18 26±1 24 33 3.0 845.00 ZVA-213X+ 0.8-21 26±2 24 33 3.0 945.00 NEW * Heat sink must be provided to limit base plate temperature.To order with heat sink, remove “X” from model number and dd $50 to price. Electrical Specifications (-55 to +85°C base plate temperature) Model Frequency Gain P1dB IP3 NF Price $ * (GHz) (dB) (dBm) (dBm) (dB) ( Qty.1-9) ZVA-183WX+ 0.1-18 28±2 27 35 3.0 1 45.00 ZVA-183X+ 0.7-18 26±1 24 33 3.0 845.00 ZVA-213X+ 0.8-21 26±2 24 33 3.0 945.00 NEW $ 845 ea. Electrical Specifications (-55 to +85°C base plate temperature) Model Frequency Gain P1dB IP3 NF Price $ * (GHz) (dB) (dBm) (dBm) (dB) ( Qty.1-9) ZVA-183WX+ 0.1-18 28±2 27 35 3.0 1345.00 ZVA-183X+ 0.7-18 26±1 24 33 3.0 845.00 ZVA-213X+ 0.8-21 26±2 24 33 3.0 945.00 NEW from $ 845 ea. * Heat sink must be provided to limit base plat temperature.To order with heat sink, remove “X” from model number and add $50 to price. Electrical Specifications (-55 to +85°C base plate temperature) Model Frequency Gain P1dB IP3 NF Price $ * (GHz) (dB) (dBm) (dBm) (dB) ( Qty.1-9) ZVA-183WX+ 0.1-18 28±2 27 35 3.0 1345.00 ZVA-183X+ 0.7-18 26±1 24 33 3.0 935.00 ZVA-213X+ 0.8-21 26±2 24 33 3.0 945.00 183W+ 183+ 213+ Wideband Performance 0.1 0.7 0.8 Frequency (GHz) 18 183W+ 183+ 213+ I I I I Wideband Performance 183W+ 183+ 213+ Wideband Performance from

All models IN STOCK!

I

21

I

I

I

A subsidiary of Mini-Circuits ® Qiryat Bialik, Israel 2751148 Applications Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203 Fax: 972-4-875-7990 Applications Email: app@ravon.co.il 440 RevT WidbandAmpad.indd 1 Representative & Distributor: HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051 Email: office@mcdi-ltd.com MCDI Connecting Mini-Circuits & Israel 12/18/14 4:20 PM 440 rev S 12/18/14 4:20 PM 0.1 0.7 0.8 Frequency (GHz) 18 21 Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 ( 18) 934-4500 sales@minicircuits.com 12/2 /16 1:38 PM Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com 0.7 0.8 Frequency (GHz) 18 21 Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com RoHS compliant * Heat sink must be provided to limit base plate temperature.To order with heat sink, remove “X” from model number and add $50 to price. All models IN STOCK! 183W+ 183+ Wideband Performance 0.7 0.8 Frequency (GHz) 18 21 I I I I Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales i i ircuits.com 440 RevS WidbandAmpad.indd 1 0.1 213+ I I I I I 440 rev T 440 rev S

440 RevS WidbandAmpad.indd 1

440 rev S

440 Rev T

הקבוצה מציבה סטנדרטים חדשים בתחומי הפיתוח והייצור של אמצעי בדיקה ומערכות מתקדמות לשוק הצבאי הרפואי והאזרחי. הקבוצה מפעילה מערך ייחודי בהתאמה TURN-KEY של שלוש חטיבות מקצועיות המעניקות ללקוחותינו מענה אישית. משרותיה של קבוצת צבאן נהנים כיום גופים גדולים במשק הישראלי והעולמי, דוגמת רפאל, אלביט, אלאופ, תדיראן מערכות, ואחרים. J&J מבת, תע"ש, צה"ל, מלמ-תע"א, )1995( קבוצת צבאן מקצוענות ואיכות ללא פשרות ) / צבאן ואלקטרוניקה / צבאן מדיקל 98( צבאן טכנולוגיות ואלקטרוניקה

פיתוח וייצור ציוד בדיקה

Spike System ATE Rafael

Universal hardware/software IAI, Malam

Detonator ATE Rafael

Servo ATE Rafael

פיתוח וייצור מערכות צבאיות

Litening-Pod ATE Rafael

Launcher OLPL Rafael

Scanner/recv ATE IDF

Spyder Missile Launcher Rafael

04-9582547 : פקס 04-9981010 :' טל 2165373 כרמיאל 1020 . ת.ד 27 א.ת. כרמיאל, רח' הנפח www.chaban.co.il E-mail: gershon@chaban.co.il

לקוח נכבד, חברת דן-אל טכנולוגיות, בע"מ מתכבדת להזמינך לסמינר של 2017 למרץ 27 בתאריך KEITHLEY חברת

המגיעים לישראל במיוחד לסמינר זה KEITHLEY הסמינר ינוהל ע"י ארבעה מומחים טכניים של חברת

תכנית הסמינר

הרשמה וכיבוד קל 09:30 - 09:00 דברי ברכה מר שי עדן נשיא חברת דן-אל טכנולוגיות, בע"מ 09:45 - 09:30 קביעת צריכת ההספק ומדידת חיי הסוללה בהספקים נמוכים 10:45 - 09:45 ניידים IoT להתקני הפסקת קפה 11:00 - 10:45 בדיקת יעילות והדירות המוצרים בתנאי הפעלה אמיתיים 11:00 - 12:00 הפסקת קפה 12:00 - 12:15 איפיון תאים סולריים, דיודות לייזר ורכיבים אחרים, ע"י שימוש בספקים 12:15 - 13:30 מדויקים, העמסות מדויקות ובדיקות ברגישות גבוהה ארוחת צהריים 14:30 - 13:30 של התקני AC וגם DC ישוט האפיונים של המשתנים 14:30 - 15:30 4200A ע"י שימוש במערכת MOSCAP - ו MOFSET איכותיות I - V ביצוע מדידות איכותיות C - V ביצוע מדידות פגישות אישיות עם לקוחות המעוניינים בפרטים נוספים ויישומים ייחודיים 15:30

לאחר סיום הסמינר, יוגרל בין המשתתפים iPad ההשתתפות אינה כרוכה בתשלום, אך נדרש רישום מראש מתנה:

ההשתתפות אינה כרוכה בתשלום, אך נדרש רישום מראש. reine@danel.co.il : להרשמה נא לפנות אל הסמינר יתקיים במרכז לימי עיון והשתלמויות , רמת גן 7 כפר המכביה רח' פרץ ברנשטיין

דן-אל טכנולוגיות בע"מ

www.vis-services.com info@vis-services.com

12, Mevo Sivan St., P.O.Box 8420, Qiryat Gat, Israel, Zip Code 8202281 Tel: +972-8-6600348 | Fax: +972-72-2222401 03-9271888 :‘ , טל 4951358 פתח תקוה 4095 , פתח-תקוה ת.ד 1 רח‘ האופן www.danel.co.il | e-mail:reine@danel.co.il ,054-6657905 : , נייד 03-9271666 : פקס

, קרית גנים 5 עמיר 75283 ראשון לציון 03-9623176 ’ טל

קרדיס בע”מ

03-9412128 ’ פקס dov@kardis.co.il www.kardis.co.il

the TACTICAL SERIES Introducing

Next-Generation MEMS

Inertial Navigation

Best-in-class Price/Performance with industry-leading algorithms Miniature surface-mount & Rugged packages

Short lead time Development Kits & mass production volumes Market-leading engineering support

VectorNav’s Tactical Series is an inertial navigation platform that includes high-performance IMU/AHRS, GPS/INS and GPS-Compass solutions. Featuring a tactical-grade IMU core with <1˚/hr gyro bias stability in a compact and robust hardware design, the Tacti- cal Series leverages VectorNav’s industry leading navigation algorithms to offer a new class of inertial sensors.

< 1˚/hr in-run gyro bias stability, < 2 mrad attitude performance IP 68 r ted en lo ure with expansion port for external sensors Software compatible with Industrial Series 4 GB onboard memory

Your Partner in Embedded Navigation.

www.vectornav.com | sales@vectornav.com

© 2016 VectorNav Technologies, LLC. All rights reserved.

dov@kardis.co.il דוא"ל 03-96231676 ' טל קרדיס בע"מ לפרטים:

מגוון ממשקים ותצורות לבחירה

  יחידות מודולריות שרת/מחשב/תקשורת/כוח I” CS ESW-—— RM-  PWR-š

Rocky DS-

Rocky DB7

Rugged Tablet docking Š joystick

Rugged docking station Rugged switch inside

Argon Tablet Hand Held Computer AT

Argon Computing Brick ACB

RW-11 Rugged Mobile Server

, ועוד, לתעשייה, בטחון, תעופה, שמושים MIL-STD-461, MIL-STD-810, IP מגוון פתרונות חומרה ברמות הקשחה שונות, ימיים וכד'. אפשרות למוצרי מדף בהספקה מהירה או תכנון וייצור לפי מפרט לקוח, רכש מקומי או בערוץ כפסי סיוע, ייעוץ ללקוח משלב תכנון / הגדרת המוצר, התקנה, הדרכה,שדרוג, תיקון, שרות ומימוש אחריות היצרן, הכל תחת קורת גג אחת.

09-8351166 : טל | 10 , רחוב המלאכה ראש עין 04-8813300 : טל | 20 , רחוב חלוצי התעשייה חיפה

050-6492978 זאב רביב 054-3181866 עמירם שרון

www.mediatek.co.il

The Israel Trade Fairs Center in Tel–Aviv 23-24.5.2017 2 0 1 7

2017

New-Tech Events Ltd. invites you to take part in a conference:

The many diverse issues that will be discussed include: • Maintaining innovation and the relative edge of the various fields of Israel’s high-tech industry. • New models and directions for raising capital using startup companies. • Building of a company for selling it - pros and cons • The processes of transition and acclimatization of employees from a startup company to an international company after acquisition Target audience: the conference is aimed at entrepreneurs, company managers, development engineers, The conference is a meeting point for entrepreneurs, startup companies, venture capital funds and technology incubators. The conference will deal with issues of advanced technology development, financial accompaniment of startup companies, investments versus risks and more. The Israeli trade fairs center | 23.5.2017, 09:30 - 15:00 The Israeli Start-Up Conference

academicians and others who wish to touch the dream! * The number of places in the conference is limited. For submitting a callout for lectures: Yael Koffer–Rokban: +972–52–7953999 yael@new–techmagazine.com For additional information and registration contact: Shirley Mayzlish: shirley@new-techmagazine.com, +972-52-7538989 www.new–techonline.com

Save The Date 23.5.17

Participation in the conference is free but advance registration is required To register, please send your particulars to email: info@new-techmagazine.com. To register on the company’s website: www.new-techevents.com

Full name:

Company name:

Title:

Email:

Tel/ mobile:

Fax:

Fiber RF Systems

MultiCoax& DelayMatchedCables forHSDT

New Site

www.eim rst.co.il

Tel: 972-54-5611203 Fax: 972-3-9215010 18 , Has i v im S t . , P.O. B 7551 , K i r yat Mata l on , Pe tach-T i kva 49517 , I s rae l For further information, please contact: rachel@eimsys.co.il

Fiber RF Systems

New-Tech Magazine

ניו טק מגזינים גרופ בע"מ מו"ל: 44104 , , כפר-סבא 528 . ת.ד , רעננה 10 זרחין משרדים: 09-7428299 : , פקס 09-7882288 :' טל תומר גור-אריה עורך ראשי: ליאת גור-אריה סמנכ"ל תפעול וכספים: אמיר בר-שלום כתב לתחום הצבאי: סיגל שחר כתבת ארה"ב: שירלי מייזליש כתבת ישראל: מריאנה אוסטרובסקי עיצוב גרפי: הדס וידמאייר עיצוב גרפי: mayaco@gmail.com מאיה כהן קונספט: אריק ויינשטיין ייעוץ טכני: מחלקת מכירות ופרסום: sales@new-techmagazine.com יעל כופר רוקבן מנהלת תיקי לקוחות: רינת ז'ולטי מרוז מנהלת תיקי לקוחות: עירית שילה מנהלת תיקי לקוחות: טטיאנה ימין מנהלת תיקי לקוחות: הדר שביב מחלקת טלמרקטינג: יעל כופר רוקבן אחראית תערוכות: info@new-techmagazine.com מחלקת מנויים: טטיאנה ימין עוזרת ניהול פרויקט ניו-טק אירופה: קוני עדן אדמיניסטרציה ומחלקת תערוכות: ליהיא לוי אדמיניסטרציה ומחלקת תערוכות: שירלי מייזליש הנהלת חשבונות: ליאת צרפתי ניהול מערכות מידע: יובל גור-אריה מערכות מידע: חגית חפץ תיאום מערכת: שירלי מייזליש תיאום מערכת: info@new-techmagazine.com משרדים ארה"ב: Editor: Tomer Gur-Arie COO & CFO: Liat Gur-Arie Military Journalist: Amir Bar-Shalom U.S Journalist: Sigal Shahar Israel Journalist: Shirley Mayzlish Graphic Design: Marianna Ostrovsky Graphic Design: Hadas vidmayer Concept Design: Maya Cohen mayaco@gmail.com Technical Consultiong: Arik Weinstein Sales and Advertising: sales@new-techmagazine.com Account Manager: Yael Koffer Rokban Account Manager: Rinat Zolty Meroz Account Manager: Irit Shilo Account Manager: Tatiana Yamin Exhibition Department: Yael Koffer Rokban Head of Data system: Liat Tsarfati Data system: Yuval Gur-Arie Project Assistant New-Tech Europe: Tatiana Yamin Administrator & Exhibition Department: Connie Eden Administrator & Exhibition Department: Lihi Levi Bookkeeping: Shirley Mayzlish Editorial coordinator: Chagit Hefetz Editorial coordinator: Shirley Mayzlish US Office: info@new-techmagazine.com Publisher : NEW-TECH MAGAZINE GROUP LTD

2017 ינואר-פברואר דבר העורך

קוראים יקרים,

מונח לפניכם גיליון ינואר-פברואר של ניו-טק מילטרי מגזין. זהו גיליון מיוחד היוצא לקראת הכנס השנתי לפיתוח יכולות צבאיות, תעופתיות והגנה מפני טילים שיערך באווניו, קריית שדה התעופה. 07/03/2017- ב לצד הכנס תערך תערוכה מרשימה של למעלה ממאה מציגים המיצגים אלפי יצרנים מובילים לתעשיות הביטחוניות ובכלל. את המגזין נפתח בראיון מיוחד שערכנו עם מר' גיורא כץ, סמנכ״ל בכיר לשיווק ופיתוח עסקי ב״רפאל״ על מערכת "שרביט קסמים". לדברי כץ ״היכולות של מערכת שרביט קסמים, במיוחד לנוכח סדרת הניסויים האחרונה, הן פורצות דרך. העניין הזה לא נעלם מעיני התעשיות הביטחוניות ומדינות מפתח ולכן החלטנו להציג את המערכת המבצעית בסלון האווירי של בנגלור״. עוד במגזין מגוון כתבות טכניות ואסטרטגיות, חדשות ועדכונים ככל שהותיר המקום.

בברכת קריאה נעימה, תומר גור-אריה, עורך ראשי

About the magazine ”New-Tech Magazines Group” is a leading publisher of magazines for Israel's Hi-Tech and Electronic industries. Covering all the latest news, technologies and products from around the world and the Israeli market, New-Tech Magazines reach over tens of thousands of readers. From the smallest startup to the biggest manufacturers, we reach R & D, purchasing, and engineering departments all over Israel.

P.O. Box: 528 Kfar-Saba, 44104 Israel Office: Zarhin 10, Ra'anana Tel: 09-7882288, Fax: 09-7428299 www.new-techonline.com

We are happy to have you as one of our readers. © All rights reserved to New-Tech magazines group LTD.

www.new-techonline.com פורטל ההיי טק של ישראל! חדשות היום מאמרים מקצועיים כתבות וראיונות של מיטב הכתבים עדכונים על מוצרים חדשים רכיבים נציגויות ומידע על הכנסים והאירועים החשובים בענף - כל אלה ועוד

New-Tech Military Magazine l 12

News

תוכן עניינים 14 22 26 32 34 40 42 50 52 56 58 60 62 70 LATEST NEWS שרביט מנצחים ברחפן על עקומי הקרינה GPS השפעת מקום התקנה של אנטנת הכסא החם – המאבק בשוק כסאות המפלט ) לישומים צבאיים RFoF פתרונות רדיו על גבי סיבים ( סוסי עבודה מתחדשים IF מעגלים משולבים של מקלטים מחברים ערבלים, מסנתזים ומגברי שחקן חדש ישן בזירה מערכת לאיתור מל"טים עולם המחשוב הצבאי הופך את הלילה ליום העתיד בלייזר LCD הקשחת מסך ושיפור תאורה במסכי INS ו- GNSS המשלבים Tightly coupled השוואת ביצועים בפתרונות ניווט תכנון להתאמת מיגון לציוד – כל מה שצריך לדעת כשרוצים למגן ציוד בעת שינוע אות משמיים AESA תכנון הדור הבא של מכ"ם - אפשרויות לשימוש בצריכת אנרגיה נמוכה בתעשיית הבריאות Bluetooth OUT OF THE BOX חדשות אינדקס מפרסמים 74 76 82 86 88 114

88 96

COMPONENTS COMPUTERS TEST & MEASUREMENT

100 104 106 108 109 110

COMMUNICATION POWER SUPPLY

PACKAGING & PRODUCTION ELECTRO OPTICS & CAMERA MOTION

הכנס עכשיו New-Tech Online פורטל ההיי-טק הישראלי

והצטרפו לאלפי הגולשים בפורטל !!! new-techonline.com כנסו עכשיו ל

13 l New-Tech Military Magazine

Latest News חדשות מהארץ והע ו לם

שני לוויינים ישראליים זעירים שוגרו לחלל

שני לוויינים ישראליים אזרחיים שפותחו בתמיכת סוכנות החלל הישראלית במשרד ,6:00 בפברואר בשעה 15- המדע שוגרו, ב בהצלחה לחלל. הלוויינים שוגרו מהודו על גבי משגר של סוכנות החלל ההודית יחד עם לוויינים נוספים מרחבי העולם - מספר 102 שיא עולמי של לוויינים המשוגרים על גבי אותו משגר. הלוויינים נכנסו למסלול ק"מ תוך מספר דקות לאחר 500 בגובה השיגור. הלוויינים הישראליים ישמשו חוקרים מהארץ ומהעולם למטרות מחקר של תופעות אקלים ולניסויים רפואיים. שני הלוויינים, זעירים בגודלם, מוכיחים יכולות טכנולוגיות חדשניות המאפשרות לחוקרים ישראלים לנתב את הניסוי שלהם ולקבל מהלוויין מידע ישירות ובקלות. שר המדע אופיר אקוניס אמר לכבוד השיגור, "אנו גאים לראות איך המחקר הישראלי ממריא וגאים בהישגי החוקרים הישראלים שפיתחו שני לוויינים קטנים וחכמים שיסייעו בקידום מחקרים ברפואה ובאיכות סביבה לטובת האנושות כולה". אחד הלוויינים הישראליים ששוגר הוא , פרויקט משותף לתעשייה BGUSAT האווירית ולמשרד המדע במסגרת משימה מדעית של אוניברסיטת בן גוריון. הלוויין קילוגרמים וגודלו מעט יותר 5 שוקל מקרטון חלב. הלוויין מצויד במצלמות מיוחדות המסוגלות לזהות תופעות אקלימיותשונות ובמערכתבקרהשתאפשר בחירה של אזורי הצילום והמחקר. בלוויין משולב שבב ייחודי שפותח על ידי חברת

נתונים כמו קרינה, טמפרטורה ועוד ולצלם תמונות מיקרוסקופיות. הלוויין, שמשקלו ק"ג, מאכלס ארבעה ניסויים שיבדקו 4.5- כ את השפעת תנאי חוסר כבידה על חומרים, בהם גם ניסוי של חוקר ישראלי. 88 , מלבד הלוויינים הישראליים מהלוויינים ששוגרו על גבי המשגר ההודי הם לוויינים זעירים השייכים PSLV לחברה אמריקאית. שלושה לוויינים נוספים מהודו והשאר מהמדינות קזחסטן, הולנד, שוויץ, ואיחוד האמירויות. המשקל הלוויינים על גבי המשגר 102 הכולל של כל ק"ג. פרט לשלושת 1378 ההודי הוא הלוויינים ההודיים ששוחררו בגובה נמוך הלוויינים נכנסו למסלול 101 יותר, שאר ק"מ מעל כדור הארץ תוך מספר 500 בגובה דקות מרגע השיגור. המשגר טס במהירות ממהירות של מטוס 40 קמ"ש - פי 27,000 נוסעים ממוצע.

'רמון צ'יפס' הישראלית והוא בעל יכולות מחשוב דומות לאלו של מחשבי הלוויינים הגדולים. הלוויין יאפשר לחוקרים לקבל תמונות באיכות גבוהה, תמונות שבעבר נאלצו החוקרים לרכוש מלוויינים זרים בעלות גבוהה. סוכנות החלל הישראלית הקצתה סכום של כמיליון שקלים למימון מחקרים על בסיס התמונות שיגיעו מהלוויין. לוויין נוסף ששוגר על גבי אותו משגר הוא לוויין של חברת ספייספארמה ) הישראלית שפיתחה SpacePharma ( לראשונה בעולם ננו לוויין ובו מעבדה עם ניסויים שנשלטים על ידי אפליקציה 4 ישירות על ידי החוקרים. הנתונים מהניסויים משוגרים חזרה לכדור הארץ, והחוקרים יכולים לצפות בהם בזמן אמת ולשלוט בהם באמצעות הטלפון החכם. המערכת האוטומטית המשולבת במעבדה מאפשרת לשנות את מהלך הניסוי, לקבל

וחברת גילת רשתות לוויין, מודיעות SES על שיתוף פעולה אסטרטגי במטרה להציע קישוריות בעלות משתלמת למגוון רחב של ספינות וכלי שיט קטנים, אשר נותרו ללא מענה קיים, בים הקריבי ומעבר. הפלטפורמה אשר צפויה להשקה מסחרית בחודש אפריל, הינה המוצר + Maritime האחרון בתחום שירות , אשר הוצגה לראשונה בסוף SES של השנה שעברה. הפתרון המשותף החדש של MarineRay 60 P משלב בין מוצר ה- גילת הכולל אנטנה אינטגרלית לתדרי וגילת מאחדות כוחות להנגשת שירותי קישוריות בים SES וטרמינל לוויני ימי, לבין הקיבולת Ku הלוויינית מעל הים המותאמת אישית של , הן באמצעות לווינים רחבי אלומה SES והן באמצעות לוויינים בקיבולת גבוהה ), במטרה לעזור למפעילי יאכטות HTS ( וספינות קטנות לפרוץ את חסמי

New-Tech Military Magazine l 14

שנים של מומחיות במתן פתרונות הינע אלקטרו מכניים 40

Rotary Encoder

Harmonic Gear

Slew Drives

Planetary Gears

Core Less Motors -

Fine Cyclo

POB 6, Kibbutz Einat 48805, Israel | Tel. 972-3-9007595 | Fax. 972-3-9007599 | E-mail: info@doreng.co.il | www.doreng.co.il

Latest News חדשות מהארץ והע ו לם דרום-מזרח אסיה. "שיתוף הפעולה מהווה פריצת דרך ביכולת למנף ולהשתמש ברשת הלוויינית ובטרמינלים SES החזקה והמגוונת של הלוויניים האינטגרליים של גילת, ומנגיש קישוריות במהירות ובאיכות גבוהה גם למפעילי הכלים הימיים הקטנים ביותר. ישנן מאות אלפי ספינות דיג ומסע קטנות אשר עד היום פשוט לא יכלו להציע אינטרנט מהיר בעלות משתלמת לצוותיהם ולנוסעיהם," הסביר אליאס זקאק, סמנכ"ל בכיר ואחראי על קישוריות ניידת גלובלית ואזור אמריקה של Maritime + Regional . "פתרון SES ב- מאפשר קישוריות קלה ומשתלמת SES בים יותר מאי פעם."

מרכז החדשנות לתחבורה חכמה הראשון מסוגו בישראל יכלול מגוון פעילויות שמטרתן לעזור לחברות סטארטאפ לגבש הבנה מעמיקה על המוצר שלהן ליצור שותפויות משמעותיות עם החברות המובילות בתחום. מוקם על ידי "מאיר חב' למכוניות DRIVE ומשאיות" ובחסות שותפים מובילים בתחום, ביניהם יצרניות הרכב וולוו, הונדה סיליקון וואלי, חברת השכרת הרכב הבינלאומית "הרץ" וחברת הטלמטיקס איתוראן. במרכז יושקעו עשרות מיליוני שקלים בשנים הקרובות. EcoMotion את דרייב מנהלים מייסד בועז ממו, היזם ד"ר טל כהן ועומר שחר מקבוצת מאיר. המרכז משלב אקסלרטור ומעבדות ניסוי מתקדמות לצד חללי עבודה משותפים ומציע לסטארטאפים בכל השלבים, הדרכה ומומחיות בשוק אשר יסייעו להם להאיץ את הפיתוח העסקי והטכנולוגי. השותפים יציעו למיזמים השונים סיוע בהבנת השוק, השקעות הכניסה לקישוריות לווינית. עד כה, עלות האנטנות, ההתקנה, קיבולת הלוויין, וניהולהצי והרשתמנעו מכלי שיט קטנים רבים להיכנס לשוק הקישוריות הלוויינית ולהינות מאינטרנט מהיר לצוותי הספינה ולבידור הנוסעים. פתרון מבטל את המגבלות SES של + Maritime בעזרת ציוד, רוחב פס, התקנה וניהול במחירים אטרקטיביים אף למפעילי סירות דיג קטנות ביותר ויאכטות. הפתרון המשותף, הנמכר באמצעות משווקים מורשים ברחבי העולם, יהיה זמין תחילה ליאכטות קטנות וכלי שיט הפועלים במים הקריביים, ולאחר מכן לכלי שיט קטנים הפועלים בים התיכון, בים הצפוני, ובמי האוקיינוס ברחבי

"הסכם שיתוף הפעולה הראשון בין בתחום הימי מאפשר SES גילת ו- גישה לקישוריות ימית במהירות גבוהה למפעילי כלי שיט קטנים ברחבי MarineRay הקריביים. פתרון ה- האינטגרלי שלנו בשילוב עם הקיבולת , מייצג שינוי של ממש SES הלוויינית של עבור מפעילי יאכטות וספינות קטנות, אשר נותרו ללא שירות מספק, בקריביים ובאזורים ימיים חיוניים אחרים,"ציין רון לוין, ראש מחלקת לקוחות אסטרטגיים בגילת. "יוזמה זו עולה בקנה אחד עם הכיוון האסטרטגי של גילת של אספקת אינטרנט מהיר ומשתלם לשווקים חסרי שירותים מספקים, ביבשה, באויר, וכעת - גם בים."

של קבוצת מאיר DRIVE נפתח מרכז חדשנות לתחבורה חכמה

מימין לשמאל: ד"ר טל כהן, פרד קרטוויג', ישראל קז, אייל שירצקי, מישל טריד, עומר שחר, דניס קלארק, מץ מוברג ובועז ממו (צילום: ענבר לוי)

אופציונליות, פיתוח אב טיפוס, שדה ניסויים לפיתוחיהם וחיבורים ללקוחות פוטנציאליים. בתעשיית התחבורה אשר עוברת שינוי דרמטי, המרכז יאפשר לסטארטפים הכרות מעמיקה עם השוק ולשותפים השונים לשתף פעולה באופן מעמיק ומשמעותי עם הסטארטאפים. יובילו עומר שחר, מקבוצת DRIVE את 'מאיר', ד"ר טל כהן, חבר הסגל האקדמי

בג'ורגיה טק אשר באטלנטה, יזם סדרתי ואנג'ל מצליח אשר הקים וסייע לחברות מהקמה ועד ליצירת ערך של מאות מליוני דולרים ובועז ממו, מומחה ליזמות בתחום התחבורה החכמה, ממקימי אקומושן והאקסלרטור לתחבורה חכמה. DRIVE " :DRIVE על פי בועז ממו, מנכ"ל

בא למלא צורך אמיתי בעולם היזמותבתחוםהתחבורההחכמה,

New-Tech Military Magazine l 16

The Israel Trade Fairs Center in Tel–Aviv 23-24.5.2017 2 0 1 7

2017

The Annual conference of the New-Tech Magazines group for three-dimensional printings The Israeli trade fairs center 24.5.17 | 09:30 - 15:00

The Annual conference for 3D printings will be held this year on May 24, 2017, alongside the 2017 New-Tech Exhibition, the largest exhibition for the hi tech & electronics industries .

New-Tech's Annual 3D Printing Conference will focus on the importance of 3D printers and their critical impact on the worlds of industry, medicine, science, technology, aerospace, security and more. All innovations and solutions will be displayed on one stage, and presented by the best lecturers in this field.

For additional information and registration contact: Shirley Mayzlish: shirley@new-techmagazine.com, +972-52-7538989 For submitting a callout for lectures: Yael Koffer–Rokban: +972–52–7953999 yael@new–techmagazine.com

Save The Date 24.5.17

בשיתוף:

Participation in the conference is free of charge, but advance registration and approval of the organizing company are necessary.

www.arrow –israel.co.il/arrowmultisolution To register, please send your particulars to fax: 09-7428299 or email: info@new-techmagazine.com. To egister on the company’s website: www.new-techevents.com

Latest News חדשות מהארץ והע ו לם

בכל הקשור ליצירת גישה למובילי השוק, יצירת אבטיפוס בשלבים ההתחלתיים, ויכולת לניסוי והשקעות עומדת לגייס DRIVE ממוקדות בתחום. את כלל משאביה על מנת לאתר ולתמוך בסטארטאפים המבטיחים ביותר,

בכל הקשור לעולם התחבורה החכמה בישראל ובעולם". בהשקה השתתפו בין השאר בעלי קבוצת מאיר ישראל קז ויעקב שחר שהוא גם בעלי מכבי חיפה בכדורגל, פרד קרטוויג' מחברת איי קאר שבקרוליינה, אייל

שירצקי מבעלי חברת איתוראן, מישל טריד נשיא הרץ העולמי, דניס קלארק מחברת הונדה העולמית, מץ מוברג סגן הנשיא למחקר של וולו, ניק סוגימוטו ראש הונדה סיליקון וואלי ועוד.

אריקסון הופכת חלוצה בטלקום עם מהפך דיגיטלי באמצעות דאסו סיסטמס

בשלבים כאשר נקודת הציון הראשונה . בנקודת ישום זו, 2017 מתוכננת ליולי עובדי המחקר והפיתוח באריקסון 25,000 יעברו מהמערכת הישנה לפלטפורמת . בהמשך לנקודה זו 3 DEXPERIENCE המכונה באריקסון ה"ביג באנג", החברה תעניק גישה לחלק גדול יותר מהעובדים הטכנולוגיים והלא טכנולוגיים שלה - סך עובדים ברחבי העולם. 60,000 של כמעט בשנה הראשונה, אריקסון צופה להציג . IT רווחיות כתוצאה מחיסכון בעלויות שלאחר מכן, החברה צופה 4 בשנתיים עד להציג חסכון עסקי גדול ויעילות משופרת - בשלב זה ענקית הטלקום צופה להשיג את מירב הערך מההשקעה כתוצאה מהליך פיתוח יעיל יותר. "במהפך דיגיטלי זה אנו מטפלים בתהליכי ליבה של אריקסון", אמר יוהאן אריקסון. "לכן בחרנו CIO ת'ורסטנסון, בטכנולוגיה אשר תתן מענה לצרכים שלנו. בחנו תרחישים רבים באמצעות חברות נוספות אשר הטמיעו את הפלטפורמה, ולהמלצות אלו מצד לקוחות אחרים של דאסו סיסטמס היה משקל גדול בעת בחירת המערכת". "השותפות החזקה בין שתי החברות וההחלטה החלוצית של אריקסון למהפך דיגיטלי, תאפשר לאריקסון

כל תהליכי הליבה של אריקסון יעברו 3 DEXPERIENCE לעבוד על פלטפורמת עובדים ברחבי העולם 60,000- שתשרת כ ) מתמודדים עם ICT ספקי תקשורת ( תחרות חזקה ונדרשים לספק מוצרים ושירותים בקצב הולך וגובר, תוך כדי הקפדה על סטנדרטים גלובליים למכשירים ומערכות ניידות. כדי לעמוד בסטנדרטים ולהישאר תחרותיים הם נדרשים להפיק את המקסימום מצוותי פיתוח המבוזרים ברחבי העולם, תוך כדי ניהול מערך עשיר של מוצרים חדשניים בהיקפים גדולים, והגנה על הנכסים האינטלקטואליים שלהם. על מנת לתת מענה לאתגרים אלה בחרה ענקית הטלקום השבדית, אריקסון, של דאסו 3 DEXPERIENCE בפלטפורמת סיסטמס, המהווה בסיס למהפך דיגיטלי 3 DEXPERIENCE בחברה. פלטפורמת תספק ותנהל המשכיות דיגיטלית מקצה לקצה לרוחב כל הפעילות של אריקסון. מהפך דיגיטלי מקיף זה מגיע לאחר תקופת PLM בחינות שביצעה החברה של ספקי מובילים בשוק. המהפך הדיגיטלי IT ו- יכלול את כל הפעילויות - ברמה הפנימית ובדרך בה היא מתקשרת עם הסביבה שלה - וישפיע על כל תהליך בחברה - מחקר ופיתוח, שיווק, רכש, מכירות, ניהול, וכן ניהול של היחסים עם שותפים וספקים. "אנו מדברים על מהפך עסקי", אמר

אריקסון CIO , יוהאן ת'ורסטנסון

באריקסון. PLM יואקים קיירוול, מוביל "מה שאנו מנסים לעשות הוא ליצור רצף דיגיטלי מקצה לקצה, והבחירה של דאסו 3 DEXPERIENCE בפלטפורמת סיסטמס משקפת את הדברים". והפתרון 3 DEXPERIENCE פלטפורמת Business הייעודי שלה לתעשייה , ייצרו בסיס Operation Excellence אחיד ומשותף לכל נתוני המוצרים שלה. הפלטפורמה תחליף את סביבת המיינפריים הקיימת ואת המערך של פתרונות וותיקים שונים. יישום המהפך בסוני אריקסון יבוצע

להפחית עלויות, לאור העובדה כי התוכנות הישנות שלה הופכות

New-Tech Military Magazine l 18

SBG_A2_imp.pdf 1 15/02/2017 16:57

SBG_A2_imp.pdf 1 15/02/2017 16:57

SBG_A2_imp.pdf 1 15/02/2017 16:57

IMU • AHRS • INS/GNSS Inertial Motion Sensors IMU • AHRS • INS/GNSS Inertial Motion Sensors IMU • AHRS • INS/GNSS Inertial Motion Sensors IMU • AHRS • INS/G S Inertial Motion Sensors

SBG_A2_imp.pdf 1 15/02/2017 16:57

ACCURACY ›› 0.1° Roll & Pitch ›› Up to 0.2° Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ELLIPSE Miniature Series ACCURACY ›› 0.1° Roll & Pitch ›› Up to 0.2° Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ELLIPSE Miniature Series ACCURACY ›› 0.1° Roll & Pitch ›› Up to 0.2° Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ELLIPSE Miniature Series ACCURACY ›› 0.1° Roll & Pit h ›› Up to 0.2° Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ELLIPSE Miniature Series

NEW VERSION Improved Performance NEW VERSION Improved Performance

NEW VERSION Improved Performance

NEW VERSION Improved Performance

ACCURACY ›› Up to 0.05° Roll, Pitch, and Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ›› Post-Processing Capabilities ACCURACY ›› Up to 0.05° Roll, Pitch, and Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ›› Post-Processing Capabilities EKINOX Advanced Inertial Sensors ACCURACY ›› Up to 0.05° Roll, Pitch, and Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ›› Post-Processing Capabilities EKINOX Advanced Inertial Sensors EKINOX Advanced Inertial Sensors ACCURACY ›› Up to 0.05° Roll, Pitch, and Heading ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ›› Post-Processing Capabilities EKINOX Advanced Inertial Sensors

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

ACCURACY ACCURACY ›› 0.008° Roll & Pitch ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ›› Post-Processing Capabilities APOGEE The Highest Accuracy APOGEE The Highest Accuracy ›› Up to 2 cm RTK GNSS position ›› Post-Processing Capabilities ACCURACY ›› 0.008° Roll & Pitch ›› 0.025° Heading APOGEE The Highest Accuracy ACCURACY ›› 0.008° Roll & Pitch ›› 0.025° Heading APOGEE The Highest Accuracy

www.aoe.co.il aoeab@bezeqint.net ,7570723 , ראשון לציון 19 רח' סחרוב 03-9440845 : , פקס 054-2299772 ,054-3063776 ,054-2299662 ,03-9440844 : טל

Latest News חדשות מהארץ והע ו לם

ליקרות יותר לתחזוקה ושדרוג. אריקסון גם תרוויח מיעילות ורציפות נתונים המתאפשרת כתוצאה ממעבר לפלטפורמה אחת, ובנוסף תהנה גם מסביבה דיגיטלית מאוחדת שתאפשר

לצוותי דאסו סיסטמס. "דאסו סיסטמס זוכה בלקוח חלוצי בתחום הטלקום אשר יציג את העוצמה של פלטפורמת ביצירת שינוי מהותי 3 DEXPERIENCE ושאפתני".

גישה קלה ובטוחה לחומרה, תוכנה, ושירותי מידע, מכל מקום ובכל זמן. הטמעת הפלטפורמה תאפשר גם שיפור של שקיפות, יכולת המעקב והדיווח", אומר יוהאן ת'ורסטנסון במצגת שהעביר

Softprom חתמה על שת"פ אסטרטגי עם חברת TrapX הרוסית הפעילה בכל אירופה

, TrapX ™ חברת הסייבר הישראלית המובילה את תחום ההגנה מפני התקפות סייבר, חתמה על שותפות Softprom עסקית ואסטרטגית עם חברת הרוסית, הידועה כאחת מחברות ההפצה המובילות באירופה. החברה מייצגת וונדורים, מן המובילים 40- יותר מ ABBYY , Adobe , Autodesk בעולם, כגון: , Google , Citrix , ESET , Kaspersky , Red ועוד, Hat , VMWare , Intel Security ומפיצה את המוצרים שלהם ברחבי אירופה. מרוסיה, Softprom לאחרונה, נציגים של אוקראינה, פולין וקזחסטן כמו גם נציג , Prossesistems מטעם השותף הטורקי - בתל אביב. TrapX התארחו במשרדי במשך שלושה ימים, קבלו השותפים הדרכה מקצועית ואיכותית אודות הפתרון ותפיסת העולם עליה הוא מושתת. במסגרת שיתוף הפעולה תוכל DeceptionGrid ™- למכור את ה Softprom - פתרון הסייבר, מבוסס - הטעיה, היעיל , ואף להעניק Deception ביותר בשוק ה- שירותי פרישה ותמיכה ללקוחותיה בטריטוריות השונות. "האורחים התרשמו מן המוצר שלנו ומרמתהבשלותשלו,ונראה כיהםנלהבים למכור אותו בשווקים השונים,"אמר אסף אבירם, דירקטור מכירות ישראל ושווקים מתעוררים. "אנחנו שוקדים

בתל אביב TrapX ממזרח אירופה מתארחים במשרדי Softprom נציגי חברת קרדיט צלם: יח"צ

הפנים-ארגוני של הלקוח, IT ובמערך ה- ויודע להטעות הן מתקפות אנושיות והן נוזקות נטולות חתימה - איתן מוצרי ההגנה המסורתיים מתקשים להתמודד. כוללת מלכודות המתאפיינות 6.0 גירסה ביצירת אינטראקציה גבוהה עם התוקף, המושגת ע"י שכפול מדויק של סביבת הייצור של הלקוח. כמו כן, היא מציעה יכולות זיהוי ותחקור מוגברות של האירוע. תכונות אלה מאפשרות לחזות תקיפות בצורה טובה יותר ועל בסיס זה לתפור שכבות הגנה, בהתאמה גבוהה למאפייני התקיפה.

כעת על בניית אקו-סיסטם רחב, יציב ואיכותי וגאים בשותפות החדשה עם , המייצגת את הוונדורים Softprom המובילים בעולם. אנו מתכננים לטפח שיתוף פעולה פורה המושתת על הצלחה הדדית, ומתכוונים להרחיב באמצעותו את הפרישה שלנו באירופה, במהירות וביסודיות." אתמול, במסגרת אירוע הסייבר הגדול - המתקיים בסן פרנסיסקו, RSA בעולם - החדשה 6.0 את גירסה TrapX השיקה . DeceptionGrid ™ - של הפתרון שלה הפתרון מותקן ברשת האינטרנט

New-Tech Military Magazine l 20

2 0 1 7

2017

במאי 23-24 גני התערוכה, ת”א

כולם נפגשים 23-24.5.2017

i nfo @ new-techmagazine.com : להרשמה נא שלח את פרטיך למייל www.new-techevents.com להרשמה באתר החברה:

שם מלא: שם חברה: תפקיד:

מייל: טל' / נייד: פקס:

www.new-techonline.com לפרטים נוספים והרשמה:

שרביטמנצחים

אמיר בר שלום

"

שלה״, אומר כץ. בחודש דצמבר האחרון ערך ראש הממשלה נתניהו ביקור מתוקשר מאד באזארביג׳אן. למרות שהדברים לא נאמרו באופן רשמי ובמפורש, עניין מכירת כיפת ברזל לאזאריים עלה בשיחות. בינתיים הנושא הוא בגדר דיונים סגורים בלבד, אבל יחד עם אזארביג׳אן מוזכרות גם דרום קוריאה והודו כלקוחות פוטנציאליות למערכות כיפת ברזל ושרביט קסמים וכן ארצות הברית שכבר קיבלה מערכת כיפת ברזל לניסויים בשטחה. ״תרחיש האיום שמדינת ישראל מתמודדת עימו כיום הוא ייחודי מאד בעולם. אין כמעט מדינה שהאוכלוסייה שלה מאוימת בכל רגע נתון, על ידי עשרות אלפי טילים מסוגים שונים. אבל, האיום הזה, למרות שהוא לא מגיע למספרי הטילים שנמצאים בידי חיזבאללה, הוא בהחלט עניין מתפתח בזירות נוספות בעולם. ראינו כבר איך איום שישראל התמודדה עימו לראשונה, זולג לזירות אחרות - למשל בכל הקשור ללחימה באזורים אורבניים רווי אזרחים. העניין הזה הוא בהחלט חלק ממאפייני הלחימה הא-סימטרית בעידן המודרני. מעבר לכך, חילות המשלוח שמדינות

היכולות של מערכת שרביט קסמים, במיוחד לנוכח סדרת

הניסויים האחרונה, הן פורצות דרך. העניין הזה לא נעלם מעיני התעשיות הביטחוניות ומדינות מפתח ולכן החלטנו להציג את המערכת המבצעית בסלון האווירי של בנגלור״, כך אומר בראיון מיוחד לניו-טק, גיורא כץ, סמנכ״ל בכיר לשיווק ופיתוח עסקי ב״רפאל״. חיל האוויר הישראלי קיבל לפני כשנה את ,2017 המערכת הראשונה שלו, ובינואר נכחו חיילי הסוללה המבצעית הראשונה בניסוי שערכו ״רפאל״ ומשרד הביטחון. כץ נזהר מאד בדבריו בכל הקשור ללקוחות הפוטנציאלים ולמדינות שרוצות לבחון את המערכת. לפחות בעניין שרביט קסמים, ישראל לא לבד, שכן המערכת פותחה בשיתוף פעולה עם מנהלת ההגנה מפני . לכן, בשונה mod טילים האמריקנית - מכיפת ברזל שפותחה כולה על ידי ״רפאל״ לצה״ל, כל עסקה של מכירת מערכות שרביט קסמים, תהיה מחויבת באישור אמריקני. ״בהשוואה למערכות מקבילות בעולם, שרביט קסמים אטרקטיבית מאד, לא רק בגלל הביצועים אלא גם בשל המחיר

גיורא כץ, סמנכ״ל בכיר לשיווק ופיתוח עיסקי, רפאל

שולחות לאזורי סכסוך בעולם, יוצרים צורך מבצעי להגן עליהם. הדוגמא הטובה ביותר היא פריסת כוחות אמריקניים באפגניסטאן או עיראק. יכולות כמו של כיפת ברזל, הן פתרון מצוין לאיום רקטי, במיוחד כשאנחנו מציגים פתרון שיודע להתמודד עם מטחים גדולים. סביבה רוויית טילים, זו מציאות שמתפתחת

New-Tech Military Magazine l 22

RF Solutions

From RF Engineers ומיקרוגל RF המבחר המגוון והגדול ביותר של רכיבי תמיכה טכנית ע"י מומחים שילוח מארה“ב באותו היום Actives, Passives and Interconnects

24/7 Support

Application Engineers Available

Armed with the world’s largest selection of in-stock, ready to ship RF components, and the brains to back them up, Pasternack Application Engineers stand ready to troubleshoot your technical issues and think creatively to deliver

simply need it by tomorrow, our Applications Engineers are at your service.

Visit www.pasternack.com or Email RFsales@Tritech.co.il for Local Sales & Service

« רפאל צילום: ,F 16 על מטוס Reccelite מערכת תמונה לעיל: מנהלת ״חומה״ משרד הבטחון צילום: שרביט קסמים בניסוי יירוט תמונת כותרת ומימין:

לצמצם את המלאכה הרבה שבעיבוד ובניתוח התוצרים שנאספים במהלך הגיחה. חיל האוויר הספרדי מפעיל F מספר מערכות רקלייט על מטוסי , וכך גם חיל האוויר הגרמני. על 18 , מכרה Aviation Week פי השבועון מערכות רקלייט 1500- רפאל יותר מ חילות אוויר בעולם. 25- ל ״אפשר לומר שבעניין השילוב בין פלטפורמות למערכות יש לנו ידע רב. זה בהחלט אתגר טכנולוגי. המערכות באמת פותחו והותאמו קודם כל לצרכי חיל האוויר הישראלי שטס על פלטפורמות אמריקניות. אבל, הייחודיות שלנו היא בגמישות הטכנולוגית. בעניין הזה זה לא סוד שהודו הופכת להיות שחקן חשוב מאד בשוק הביטחוני. אגב, מבחינת רפאל לא מדובר רק במערכות אוויריות אלא בקשת רחבה מאד של מוצרים בהם גם למשל משפחת טילי הספייק . כיום אנחנו יכולים לבצע אינטגרציה גם למערכות יבשתיות וימיות, וזה יתרון איכותי ושיווקי עצום״. פוד מודיעין ומעקב מסוג ״רקלייט״, פוד , מערכות טילי אוויר 5 תקיפה - לייטנינג ״, חימוש מדויק אוויר 5 אוויר - ״פיתון קרקע - ״ספייס״ ומערכות תקשורת רחבות סרט.

הרקלייט אושר על ידי רשם הפטנטים במשרד המשפטים הישראלי, למורת רוחן של חברות אלתא והתעשייה האווירית, שטענו כי אין במערכת הזאת כל חידוש המצריך את רישומה כפטנט. הרקלייט יודעת להפחית באופן משמעותי איסוף של מידע שאינו רלוונטי למשימה - דבר שיש בו כדי כחלק מהמאמץ לחדור עמוק יותר לשוק ההודי, הציגה רפאל בתערוכה מספר מערכות אווירות שעברו התאמה מיוחדת למטוסי הקרב של חיל האוויר ההודי. כיום מפעילה הודו מספר רב של מטוסי (שנמצא 21 , מיג 27 , מיג 29 קרב בהם: מיג בשלבי גריעה עם כניסת מטוס הקרב ההודי . בין המערכות שהותאמו: 30 ) וסוחוי lca - אקטיבית. בעבר התפיסה הייתה להוסיף פלדה, כלומר לעבות את השיריון. זה פוגע בביצועים של הכלי, ומהר מאד יהיה מי שיפתח את החימוש שיחדור את הפלדה, עבה ככל שתהיה. לכן הפתרון של ״מעיל רוח״, הוא בבחינת פתרון אופטימלי, שכן הוא לא רק רעיון, הוא מערכת מבצעית מוכחת שנותנת מענה לשלל איומים כולל כאלה עתידיים. אני מעריך שכבר בקרוב נראה הרבה מאד צבאות שיצטיידו במערכות כאלה״.

בשנים האחרונות ואנחנו הצלחנו לתת לה פתרון ייחודי״. מערכת נוספת שזוכה להתעניינות גדולה בעולם היא ״מעיל רוח״, להגנת רכבים משוריינים מפני טילי נ״ט. המערכת שעברה את טבילת האש המבצעית שלה בעימות האחרון בעזה, הוכחה כיעילה מאד, מול מספר רב של טילים ורקטות. בעקבות הצלחת המערכת הוחלט בצה״ל להצטייד בעוד מאות מערכות ״מעיל רוח״, שיותקנו על כל מערך השיריון של צה״ל - סדיר ומילואים - וכן על נגמ״שי הנמר החדשים של מערך החי״ר. ״אין ספק שמבצע צוק איתן הוא אבן דרך ביכולת המבצעית של ״מעיל רוח״, אומר כץ. ״מלחמת לבנון השנייה הוכיחה כי בסביבה רוויית איומי נ.ט, לשלוח רכבים משוריינים לתמרון, משול למטווח ברווזים. אי אפשר לתמרן ללא יכולת הגנה הרקלייט הרקלייט היא מערכת מודיעין מוטסת ) שמצויידת במצלמות איכותיות pod( לגיחות צילום. ייחודיות המערכת היא היכולת שלה לספק תמונות ברזולוציה גבוהה גם תוך כדי תמרונים חריפים של המטוס. על פי פרסום בעיתון ״גלובס״ בתחילת פברואר רפאל רשמה על כך פטנט ייחודי.

New-Tech Military Magazine l 24

The Israel Trade Fairs Center in Tel–Aviv 23-24.5.2017 2 0 1 7

2017

Save The Date 23.5.2017

LogowithSlogan The conference is aimed at executives, development, engineering and purchasing people, operation and manufacturing managers and project managers at plants and in various companies in the hi-tech & Electronic industry, Academic, military personnel, special services personnel and others. IoT (Internet of Things) is a forum to present, and highlight the latest trends, products, applications, development, and business opportunities in IoT. The market for IoT, smart sensors, wearables, cloud, and related technologies is expanding at a phenomenal rate. The conference brings together industry leaders, developers, practitioners, and researchers active in IoT. The Annual Conference For The Internet of Things IoT The Israeli trade fairs center, 23.5.17 | 09:30 - 15:00 The Internet of Things

Corporate LogowithSlogan

For submitting a callout for lectures: Yael Koffer–Rokban: +972–52–7953999 yael@new–techmagazine.com

sponsored by:

For additional information and registration contact: Shirley Mayzlish: +972-52-7538989 , shirley@new-techmagazine.com

For registration, please send your details via mail to: info@ new-techmagazine.com Participation in the exhibition and conference free of charge, *Requires early registration and confirmation of the organizing company.

Participation in the conference is free but advance registration is required

www.new-techevents.com

ברחפן GPS השפעתמקוםהתקנהשל אנטנת על עקומי הקרינה

Vladimir Vulfin, EM Infinity; Roy Heinrich, Amarel Engineering Services Division; Shai Sayfan-Altman, ANSYS Inc.

ה

(לצורך שליטה WI - FI , אנטנת GPS בהטסה) ואנטנה נוספת לתקשורת וידיו. בעבודה הזאת נראה כיצד מקום ההתקנה משפיע על עקום הקרינה GPS של האנטנה . (Installed Antenna Pattern) של האנטנה על מנת לקבל ביצועים טובים של מערכות , אנטנות אמורות להיות מתוכננות RF בצורה נכונה. בדרך כלל הדרישות עבור האנטנה: . מקדם ההחזרה בין אימפדנס האנטנה 1 לאימפדנס הכניסה של מערכת צריך להיות מספיק נמוך. ) בכיוונים בהם האנטנה Gain . השבח ( 2 אמורה לשדר ו\או לקלוט צריך להיות מספק, ללא "חורים" בעקום הקרינה. . קיטוב האנטנה על הפלטפורמה אמור 3 להיות בהתאם לאנטנה בצד הרחוק, אחרת מקבלים הפסדי קיטוב, וכתוצאה מכך ההספק הנקלט ויחס אות לרעש יהיו נמוכים יותר. כאשר מתכננים אנטנה שאמורה להיות

) או בעברית תקנית Drone רחפן, ( "רב להב", הוא בעצם כלי תעופה

משמשים בענף ספורט חדש יחסית אשר מתפתח וצובר תאוצה בעולם ובארץ - מרוצי רחפנים. סוגי רחפנים לפי שימושים שונים: רחפנים פשוטים - בד"כ מגיעים מוכנים לטיסה והם קטנים יותר ופשוטים להטסה. רחפנים קטנים בעלי תכונות מתקדמות - בקר טיסה משוכלל יותר (לעתים עם תכונות מתוחכמות כמו חזרה למקום " ע"י מיקום Return Home ההמראה " .) GPS רחפנים בעלי מצלמות או מנשאי ציוד אחר. רחפנים בהרכבה עצמית. רחפן יכול להיות עצמאי ומתוכנת למשימה מראש, כמו למשל רחפני התובלה של אמזון המתוכנתים להעביר את המוצרים שנרכשו באתר ועד בית הלקוח. כיום, הרחפן הנפוץ ביותר הוא רחפן צילום מהאוויר למטרות מסחריות, פרטיות וצבאיות. לרחפנים בדרך כלל מותקנות אנטנות

זעיר ולא מאויש בעל שלושה עד שמונה מדחפים המשודכים למנועים חשמליים המקבלים את כוחם מסוללה. בניגוד למסוק המקבל את כוח העילוי ממדחף אחד וזקוק לאמצעי שימנע מגוף המסוק מלסבוב כנגד כיוון סיבוב המדחף ועל כן מצויד במדחף אחורי המייצר כוח נגדי לכיוון שאיפת הסיבוב של הגוף, לרחפן מספר מדחפים הסובבים בכיוונים נוגדים וע"י כך מבטלים את מומנט הסיבוב של גוף הרחפן ולכן לא דרוש מדחף אחורי לבלימת מומנט הסיבוב. רעיון השימוש בשני להבי עילוי (ויותר) ובכך להימנע ממדחף אחורי, אינו חדש. הרעיון הבסיסי הוצג כבר ע"י המהנדס ניקולה פלוריני שבנה 1926- ב .1933- מסוק דו להבי ב הרחפן לסוגין משמש לצרכים שונים: צילום, מעקב, איתור וחילוץ, העברת משאות קלים ממקום למקום ואף

New-Tech Military Magazine l 26

Zero backlash gearhead

P.O.B. 4575 Petach-Tikva 49145, ISRAEL OFFICES: 9, Ben Zion Galis St., Petach-Tikva Tel: 972-3-9314447, Fax: 972-3-9302867 Web: www.e-dart.co.il

49145 , פ"ת 4575 . ת.ד פתח-תקוה 9 משרדים: בן ציון גליס 03-9302867 : פקס 03-9314447 : טל Email: sales@e-dart.co.il

«

מודפסת עם ראדום GPS אנטנת .1 איור

«

של האנטנה Smith דיאגרמת .3 איור

«

שבח של האנטנה .4 איור

«

מקדם החזרה של האנטנה .2 איור

. תדר העבודה של 1 ראדום, כפי שנראה באיור . הממדים של האלמנט 1575.42 GHz האנטנה . החריץ באלמנט גורם 29 mmX 29 mm הקורן לקיטוב מעגלי. המצע הדיאלקטרי בעובי של Loss Tangent = - ו ε r =10.2 , עם 1.27 mm . ε r =3 מעל האנטנה ישנו ראדום עם 0.003 .2 מקדם החזרה של האנטנה מופיע באיור כפי שניתן לראות בתדר עבודה של האנטנה . - 10 dB מקדם החזרה מספק ומתחת מ- . ניתן 3 נמצא באיור Smith גרף של דיאגרמת לראות צורה של "לב" והתדר המסומן על הגרף נמצא בקדקוד הלב, מה שמצביע על קיטוב מעגלי. ניתן לראות את השבח הכולל של 4 באיור ) בתדר העבודה. dBi האנטנה ( ניתן להבחין באונה אחורית גדולה. הסיבה

מותקנת על פלטפורמה כלשהי, בדרך כלל לאנטנה יהיו ביצועים שונים לעומת המצב כאשר אין שום אובייקטים בקרבתה. כאשר מתקינים אנטנה, שלכאורה אמורה לתת ביצועים טובים, במקום לא נכון על הפלטפורמה (מבחינה אלקטרומגנטית), עלולים לקבל ביצועים נמוכים יותר של מערכת תקשורת. במאמר זה, נראה כיצד ביצועים של אנטנת מושפעים ממקום ההתקנה של GPS האנטנה. החישובים נעשו ע"י שימוש בתוכנת , במישור ANSYS HFSS סימולציה מסחרית FEM בשיטת התדר, ), כאשר החלוקה Finite Element Method ( היא לפי טטראדרים. Mesh של מודפסת עם GPS נתחיל בתכנון אנטנת

לכך מפני שמשטח אינו מספיק גדול (רדיוס ) כעת נציג את האנטנה 0.12 λ המשטח , כפי Quadracopter המותקנת ברחפן מסוג , במבטים מהצד, 5 שניתן לראות באיור .3 D למעלה ו- במודל הסימולציה המדחפים עשויים פלסטיק ושאר החלקים מוליכים. לאחר ניתוח אלקטרומגנטי, מקבלים שתדר ) dBi התהודה זז במקצת ועקום הקרינה ( .6 מתעוות, כפי שמופיע באיור הסיבה לעיוות של עקום הקרינה היא כתוצאה מהחזרים של הגל מגופים מוליכים, הנמצאים בעיקר מתחת לאנטנה. ניתן ) ישנו "חור" Z לראות שבכיוון למעלה (ציר . באיור - 10 dBi בעקום הקרינה ברמה של כ- ניתן לראות את הפילוג השדה החשמלי 7

New-Tech Military Magazine l 28

רושם בלתי נשכח

קומפקטית וקלת משקל  ZOOM X10  58.4 X 41.5 X 31.9 גרם, מידות 77  ייצוב תמונה אופטי  מגוון אופציות לממשק חיבור 

התאמה למרחקי צילום גדולים. יתרון משמעותי על פני הקיים בשוק  מגוון ממשקים  גדול במיוחד ZOOM טווח 

«

מודל של הרחפן .5 איור

«

«

XZ שדה חשמלי קרוב במישר .7 איור

שבח של האנטנה בנוכחות הרחפן .6 איור

הקרוב בתדר העבודה. , ישנם החזרים 7 כפי שרואים מאיור משמעותיים מתחת לאנטנה. ניתן להראות שאפילו עם האוביקטים הבאים, כבר ,) dBi מקבלים את העיוות של עקום הקרינה ( .8 כפי שמתואר באיור לכן אנו נשקול לשנות את מצב התקנה של האנטנה. את האנטנה נזיז באופן המתואר .9 באיור כעת ממש מתחת לאנטנה אין מוליכים. העקום הקרינה המתקבל מופיע באיור מס' .10 במקרה הזה ניתן לראות שעקום הקרינה השתפר לעומת מצב הקודם. חשוב להדגיש שעקום הקרינה של האנטנה יהיה כמו כן מושפע ממצב סיבוב של מדחפים. במקרה כאשר המשטח של האנטנה יהיה גדול יותר, הביצועים ישתפרו.

«

מודל מופשט של הרחפן ועקום הקרינה של האנטנה .8 איור

J.-F. Lee, “A Domain Decomposition method with Non-Conformal Meshes for Finite Periodic and Semi-Periodic Structures,” IEEE Trans. Antennas Propag., vol. 55, no. 9, pp.2559–2570, Sep. 2007.

מקורות: [1] C.A. Balanis, "Antenna Theory - Analysis and Design", Wiley, 3rd Ed., 2005. [2] K. Zhao, V. Rawat, S.-C. Lee, and

New-Tech Military Magazine l 30

Made with FlippingBook Annual report