KøbenhavnsBeskrivelse_2

Første Bog. Niende Kap. Om Ø ster-Qvarteer.

128

Huus paa Deres egen Bekostning lade t opsætte. P aa den nederste Tavle læses følgende bibelske Sprog p a a L a t in : Ezechiel Cap. XXXV II V. 5, 6. Sic ait Jehova : Ossibus istis Ecce Ego induc tu rus sum in Vos Spiritum, u t vivatis; Nam add am Vobis Nervös & obducam Vobis Carnem & Superindam Vobis Cu tem bonam & D abo in Vobis Spi­ ritum , & Vivetis, u t cognoscatis, Me esse Jehovam . Dernæst læses disse Tydske og Danske Vers:

Der Menschen Ehre, Muth und Pracht Im Thod vergehet und wird gebracht Mit diesen Bein zur Erd und Koth, Und macht aus Hoffart ewig Noth. Derfor Fryct Gud, leff effter Hans Bud, Og giør Dig hver Dag reede: Thi Døden kommer og før Dig ud Fra Verdens Lyst og Glæde Til Herrens Dom og sidste Dag, som skrækkelig vil være;

Om Du ey rætter saa din Sag, At Du kand nyde Guds Ære.

Maria Hans Daatter. Hans Trægaard. Maria Fu[i]rens. Anno MDCXXVIIII. Ud i K lokke-Taarnet hænger smukke K l o k k e r , p a a hvilke findes Inscrip tioner: C a n u t u s cognomine V a l k e n d o r f , Opus istud eluxerat Hafniensis quando Decanus Eram . Paa den and en : Almi Pontificis Nicolai Sancti ad Honorem Johannes de Wastenovich Me Fecit Anno Domini MDX I. Paa den tredie: Anno Subscripto T ym p an a Fusa Duo Johannes de Wastenovich Me Fecit. H an e C am p an am ex Turris Majoris R u in a Læsam A. D. M DX I R efud it Felix Fux Anno 1628. Paa den fierde: F r id e r ic u s . T e r t iu s . Dei. G ra tia . Daniæ. Norvegiæ. Etc. Rex. Substantiam . Hujus. Campanæ . Ex. Benevolo. In . Deum. Affectu. Et. Intimo. In . Ecclesiam. Ejus. Amore. In . Ornamentum. Ecclesiæ. Divi. Nicolai. Larga. M anu. Dedit. Anno. MDCLV . Paa