החאן - יתוש בראש / ז'ורז' פיידו

3 יתוש בראש פאריס של אמצע המאה העשרים. רמונד שנדביז, לאחר שנים של נישואים מאושרים, מתחילה לפקפק בנאמנותו של בעלה. היא מגלה זאת בסוד לחברתה הטובה, לוסיין, והן מחליטות להעמידו במבחן. הן מחברות מכתב חיזור בדוי בכתב ידה של לוסיין, המזמין את שנדביז הבעל למלון הפגישות "לה ולי", אליו מגיעים אנשים מכובדים כדי לנהל פרשיות אהבים, ובו מתכוונת רמונד להתעמת עם בעלה. כאשר שנדביז מקבל את המכתב, הוא מאמין שההזמנה נועדה לחברו הטוב ביותר טורנל, רווק נאה המחזר אחר רמונד ללא ידיעתו של בעלה. טורנל נענה להזמנה ושם פעמיו למלון. בתוך כך, שנדביז מראה את המכתב לבעלה של לוסיין, קרלוס הומנידס דה היסטנגוא, ספרדי חמום מוח ואלים. הומנידס מזהה את כתב ידה של אשתו, חושד שהיא מנסה לנהל רומן מאחורי גבו, וממהר בחמת זעם למלון, תוך ששנדביז דולק אחריו. המערכה השניה מתרחשת כולה במלון "לה ולי", כאשר דמויות נוספות מצטרפות לסבך האירועים. הכל מתנהל בקצב מסחרר של פתיחת דלתות וסגירתן, חדרים מסתובבים על צירם, פגישות בלתי צפויות וטעויות בזיהוי, המגיעות לשיאן בגלל הדמיון המוחלט בין שנדביז לעובד המלון השתיין, פוש.

הבלבול הרב ממשיך גם במערכה השלישית, כאשר כולם מתאספים מחדש בביתו של שנדביז. למרבה המזל הכל בא על מקומו בשלום, וכמסורת הקומדיה, סוף טוב – הכל טוב.

צוות הפקה: עדנה טוויג הפקה וניהול הצגה: ששון חזם מנהל טכני וייצור: רוני כהן מנהל תאורה וסאונד: סופי מולדבסקי עיצוב תסרוקות, פיאות ואיפור: פאולה טימונר, דנה שעובי, מלבישות: יעל טורטן, דניאל מרקוס, אליקה פלדמן בלה פוליקובה (בגדי נשים), תפירה וחייטוּת: ואדים לוין (בגדי גברים) חאלד חמדאן, איתמר מבורך, עובדי במה: אנטון קוצ'ר, אבישי דהן, דניאל דקטור יונתן לוי, מרטין קנטור, תאורנים: ריינהרד סטו, יצחק סקילי מיכאל אבבו, יהונדב גילת סאונד: עופר גרינברג עוזר במאי: שמעון אהרוני ייצור תפאורה: עאסם אל-שריף מנהל במה:

אסף ברזניצקי תכנייה: אורית הראל – תיאטרון החאן יחסי ציבור: יעל אילן צילום הצגה ופוסטר: yaelilanblog.com אלעד אלחרר עיצוב תכנייה ופוסטר: eladelharardesign.com ש ״ הארכיון והמוזיאון לתיאטרון ע תודות: ישראל גור, ירושלים

דקות (ללא הפסקה) 45- משך ההצגה: כשעה ו 2019 במרץ 2 : הצגה ראשונה

Made with FlippingBook Learn more on our blog