MemorialCare - Your Guide to Postpartum and Newborn Care (Spanish)

El cuidado del bebé

EL CORDÓN UMBILICAL

El cuidado del cordón

El cordón umbilical de tu bebé es brilloso y de color amarillo inmediatamente después del nacimiento. A medida que se seca, puede ponerse marrón, gris o, incluso, púrpura azulado. Antes de que se encoja y se caiga, el cordón se oscurecerá como el color de una costra en la piel. Si el área alrededor del cordón umbilical se enrojece, supura cualquier tipo de líquido, tiene mal olor, o si el cordón no se ha caído antes de la tercera semana de vida, habla con el proveedor de atención médica de tu bebé. En los primeros días de vida, el bebé puede tener algo de moco que le provoque náuseas. Para ayudarlo, coloca al bebé sobre un costado y palméalo suavemente en la espalda como si fuera para hacerlo eructar. Si aún tiene náuseas, es posible que tengas que usar la pera de goma. Es sorprendente lo rápido que crecen las uñas de los pies y de las manos del bebé. Las uñas del bebé son blandas y flexibles. Pero como no controla mucho los movimientos de su cuerpo, puede llegar a arañar su propio rostro. Por eso es mejor cortar o limar las uñas de las manos de tu bebé 1 o 2 veces por semana y las de los pies alrededor de cada 2 semanas. Por lo general, la irritación provocada por el pañal no es un problema serio y, con frecuencia, mejora en 3 o 4 días con un tratamiento sencillo. Pero si no se la trata, puede convertirse en dolorosa y causar erupciones, ampollas o lesiones. La dermatitis del pañal incluso puede originar una infección bacteriana en la piel o una infección por hongos más graves. DERMATITIS DEL PAÑAL LA ELIMINACIÓN DEL MOCO EL CUIDADO DE LAS UÑAS

• Siempre lávate las manos antes de tocar el cordón umbilical. • Siempre pliega la parte superior del pañal por debajo del nivel del cordón. • No coloques ningún tipo de pomada, crema o venda sobre el cordón. • Si las heces del bebé llegan al cordón, lávalo con agua tibia y sécalo con palmaditas.

SCAN + PLAY

Cómo usar una pera de goma

• Aprieta la pera hasta que se desinfle. • Colócala aproximadamente entre 1 ⁄ 4 de pulgada y 1 ⁄ 2 pulgada dentro de cada fosa nasal del bebé o en el interior de la mejilla. • Suelta la pera rápidamente para aspirar las secreciones. • Retira la pera y escurre los contenidos rápidamente en un pañuelo de papel. • Luego de usarla, lávala con agua caliente jabonosa y enjuágala completamente con agua caliente. • Para mantener las uñas cortas, emplea una lima metálica o de cartón con frecuencia. • Usa cortauñas o tijeras de punta roma para bebés cuando el bebé tenga más de un mes. • Corta las uñas enseguida después del baño o cuando el bebé duerme o está comiendo. • Cambia el pañal de tu bebé con frecuencia, cada 1 a 3 horas, durante el día. • Lava la zona del pañal con agua y usa un paño suave para secarla con palmaditas. • Si ves que la zona se enrojece, aplica una capa gruesa de vaselina sin perfume o una crema para este uso a base de zinc. • Sigue aplicando la vaselina o la crema con cada cambio de pañal hasta que desaparezca el enrojecimiento. • Deja a tu bebé un rato sin pañal para que la zona se airee, ya que esto ayuda a sanar la irritación. Consejos Cómo tratar la dermatitis del pañal

32

Tu guía para el cuidado posparto y del recién nacido