Table of Contents Table of Contents
Previous Page  285 / 522 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 285 / 522 Next Page
Page Background

285

Richtanlage Rhône EVO mit Doppelbohrung

Equipement de redressage Rhône EVO

RHÔNE ist eine Hebebühne mit hoher Hubfähigkeit (1.32m). Die Richtbank Rhône ermöglicht die

Kontrolle und Instandsetzung mit den MZ/MZ+ oder mit allen CELETTE Mess-Systemen. Einfaches und

schnelles Aufsetzen von fahrbaren oder nicht fahrbaren Unfallfahrzeugen. Bestehend aus: - Hebebühne -

Hydraulische Zentrale - 4 gebogene Verankerungsklammern - Laufrillen - 2 fahrbare Unterstellböcke

RHÔNE est un marbre élévateur à haute levée (1,32 m) pour le contrôle et redressage avec les montages

MZ/MZ+ et tout autre système de mesure CELETTE. Mise en place des véhicules accidentés roulants ou

non, à l'aide d'un chariot de mise en place. Composé de: - Double perçage - Marbre élévateur - Centrale

hydraulique - 4 pinces d'ancrage coudées - Chemin de roulement - 2 chandelles mobiles

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

Tragkraft

capacité

Arbeitshöhe

hauteur de travail

C08906

RH09M.2822.3

2.8t

1.32m

Richtsysteme

Spenglerei

Système de redressage

Tôlerie

Richtanlage Griffon EVO Doppelbohrung

Equipement de redressage Griffon EVO

GRIFFON ist eine Richtbank mit intergriertem Radfreiheber. Sie ermöglicht ein einfaches und schnelles

Verankern der Fahrzeuge durch die Verwendung der Laufrille ohne Abbau der Verankerungsklammern

und Traversen. Der integrierte X wird mit einer Fernbedienung gesteuert. Je nach Reparatur wird nur ein

Teil der Laufrillen (leichtes Material, Kunststoff) abgebaut. Bestehend aus: - Hebebühne - Hydraulische

Zentrale - Integrierten X - 4 Verankerungsklammern - Laufrillen

GRIFFON est un marbre double élévateur avec chemin de roulement qui évite la dépose des pinces

d'ancrage et des traverses modulaires pour positionner le véhicule. L'élévateur interne est commandé à

distance. En fonction du type de réparation, seule une partie du chemin de roulement (léger, en matériaux

composite) est retirée. Composé de: - Marbre élévateur - Centrale hydraulique - Élévateur interne -

4 pinces d'ancrage - Chemin de roulement

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

Tragkraft

capacité

Arbeitshöhe

hauteur de travail

C08956

GR04F.3822.3

2.8t

1.32m

Richtbank Celette Griffon 2.8t versenkt

Marbre Celette Griffon 2.8t encastrable

Bestehend aus: - Richtbank Griffon EVO - 4 Verankerungsklemmen gekröpft - Scherenlift für Richtbank

inkl. Radfreilift integriert und Fahrbahnplatten - Verbindung zu stellen (neben Steuerzentrale): - Strom

32A 5-polig Euro-Stecker - Druckluft max. 6.5 bar (Druckregler empfohlen) - Hinweis: Die hydraulischen

und elektrischen Leitungen zwischen der Steuereinheit und der Richtbank hat eine Länge von 5m. Eine

Verlängerung ist möglich (zusätzliche Kosten). - Versenkung: Die Grube sollte eine Tiefe von 520mm und

einen flachen und ebenen Boden haben. Der Übergang vom technischen Schlauchpaket ist durch einen

Kanal aus dem Boden der Grube. Der Boden der Grube sollte die notwendige Stabilität für das Gewicht

vom Richtbank und einem Fahrzeug gewährleisten (450 kg/cm2). Es ist für die Sicherheit in der Werkstatt

empfohlen, eine Markierung auf den Boden zu machen.

Composé de: - Plate-forme Griffon Evo double pérçage - 4 pinces d'ancrage - lift pour plate-forme et petit

lift intégré - plaque de levage des roues - Raccordement à prévoir: (au niveau de la centrale): - électriques

32A prise Euro 5 pôles - air comprimé max. 6.5 bar (régulateur de pression conseillé) - Remarque: La

gaine hydraulique et électrique entre la centrale de commande et le marbre a une longueur de base

de 5 mètres. Un rallongement est possible mais occasionera des frais supplémentaires. - Fosse pour

l'encastrement: La fosse doit avoir une profondeur de 520mm et un fond chapé. Le passage de la gaine

technique se fait par un canal depuis le fond de la fosse. Le fond de la fosse doit garantir la stabilité

nécessaire pour le poid du marbre et d'un véhicule (450 kg/cm2). Il est conseillé pour la sécurité dans

l'atelier de procéder à un marquage autour de la fosse.

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

Hubhöhe

élévation

Dimension

dimension

Gewicht

poids

Tragkraft

capacité

C23042

GR07PF.3822.3

1.32m 2.05x4.35

2061kg

2.8t