79 / 496
ninger, Udmeldelse af Voldgiftsmænd i
Tvistigheder ang. Handel med Husdyr,
Affattelse af Valglister, saavel Staten som
Kommunen vedkommende, og de i For
bindelse hermed staaende Sager, Sager
vedr. de kbhvnske Huslejenævn, Beskik
kelse af Værger for umyndige og umyndig-
gjorte, borgeri. Ægtcforening og Lysning
i H. 't. Lov Nr. 276 af 30. Juni 1922; frem
deles: Sager vedk. Begravelses-, Kirke-
og Skolevæsenet og Folketællinger; Besty
relsen af Vartov Hospital og Stiftelse, Abel
Cathrines Stiftelse og Opfostringshuset med
tilhørende Ejendomme, Kapitaler og Lega
ter; Bestyrelsen af det Harboeske Frue-Klo-
ster.Budolphi-Kloster, denNissenskeStiftel-
se, IW Ileymanns og Hustrus Sølvbryllups
Stiftelse og samtlige underMagistraten hen-
lagte Legater, der ikke fundatsmæssigt er
knyttede til det alm. Fattigvæsen eller dets
Stiftelser og Indretninger;Magistratens Ar
kiv og Biblioteker, og overhovedet alle Sa
ger af s pe ci e 11e re Natur, som ikke er hen-
lagte til andre af Magistratens Afdelinger.
Borgmester: Dr. phil. Ernst K aper, R.
DM.
Raadmand: Overrotssagf. L J e ssen .
S e k r e ta r ia te t (10-3) J) Cent.2951, og
Cent.10951. Kontorchef: Aug. N ielsen ,R .;
Ekspeditionssekr. Kaj H e n r i k s e n ; Fuld-
mægtigo: E H j ort, K O B ti 1o w, S T h or-
s e n.
L e g a tk o n to r (10-3) J) Cent. 3800. Kon
torchef: SAVF Schm idt,R .; Fuldm.: Axel
A n d e r se n .
S ta t is t is k K on tor Bernstorffsg. 17
[Bf
U Cent.14335,14336& 12358. Statistisk Afd.
(9-4). Folkeregistret (9-4). Kontorchef: Ber
tel D a h lg a a r d, MF. Fuldmægtige: Kjeld
J o h a n s en, Knud I)a lg a a rd .
R a a d stu e a r k iv (10-3). Arkivar: Mag.
art. Axel L in v a ld .
R a a d h u sb ib lio tek e t, s. d. A.
K om m u n eb ib lio tek e r , Kbhvns, s. d. A.
.Bymuseet, s.d. A.
- M a g istr a te n s 2den A fd e lin g . Besty
relsen af Kommunens almindelige økono
miske Anliggender, saasom: Beskatnings-
og Afgiftsvæsenet, saavel Staten som Kom
munen vedkommende, derunder den uden
bys Brandforsikring, Indkvarteringsvæse
net, Indstillinger til og Meddelelser fra ved
kommende Regeringsmyndighed i Sager an-
gaaende de alm. Statsindtægter, Sager om
Lønninger ogPensioner,Bestyrelsen afKom-
munens Formue og Gæld samt Kasse- og
Regnskabsvæsenet, Sager ang. Kommunens
Grunde, Bistrup Gods og Skove, Kommu
nens Beboelseshuse, Nikolaj Kirkebygning
og andre Kommunen tilhørende faste Ejen
domme, forsaavidt de ikke vedkommer de
under Magistratens andre Afdelinger hen-
lagteVirksomheder, Sager angaaende Kom
munens Forpligtelse i Henseende til Di
strikts- og Foderhestehold, Sager ang. Rigs
hospitalets
ekstraordinære Fødeafd. C
(Kommunens Fødeklinik), Bestyrelsen af
Kommunehospitalet,
Øresundshospitalet,
Blegdamshospitalet, Rudolph Berghs Ho
spital, Sundby Hospital, Balders Hospital,
Bispebjerg Hospital, Børnehospitalet paa
Fuglebakken og Rekonvalescenthjemmene,
Sanatoriet i Boserup og St. Hans Hospital
samt de nævnte Institutioner tilhørende
faste Ejendomme, Kapitaler og Legater;
Bestyrelsen af de kommunaleUdsalgsstedcr
og Kbhvns Kommunes Fiskehal.
Borgmester: Feder H e d e b o 1.
Raadmand: Fr. A n de rs e n, MF:
S e k r e ta r ia te t |l Cent.3800 (10-3). Kon
torchef: Henning lvoch; Fuldmægtig: Alb.
L in d b lom .
S k a tte d ir e k to r a te t, se Skattevæsen.
D ir e k to r a te t for S tad en s H o v e d
b ogh o ld eri o gR e v isio n (1 0—3). Direk
tør: J J E S ch a a ru p , R .; 1. K o n to r e t
for B o g h o ld e r i og R e v is io n s s a
g e r : KontorchefP T o b iesen ; Kassekon
trolørHerm. J e nsen,kst.;Fuldmægtig Fru
K Z ah le. Revisorer: M C lém en; O
SReal-Register for Kjøbenhavn
D ah 1b e rg,kst.; G J e r n e r ;N C h r is te n
sen; N C Gjød esen . 2. K on to ret for
L ø n n in g s-, P e n sio n s- og E n k e fo r
sø r g e ls e s s a g e r : Kontorchef F V R
J e sp e r s e n ; Ekspeditionssekretær A J C
R avn . Fuldmægtig A A nd ersen . 3.
K o n to r e t for S ta d e n s L a an: Kon
torchef A Fræm ohs.
H o v e d k a sse r e r k o n to r e t (10-2). Ho-
vedkass.: G L F M adsen.; Underkass.:
I F e lb o ; Fuldm.: - - - - - - -
D ir e k to r a te t for S ta d en s fa s te
E jend om m e Jj Cent. 3800 (10-3).
Direktør: I S Ko ch.
Kontorchefer :G C la u se n ;V H a lm in d .
Ekspeditionssekretærer: A P oser; K
B j eeregaard.
Fuldmægtige: A C S S tiirup ; A N is
sen ; Fru M L S c lirø dc r.
Markfuldiimegtig: C B ey er.
R aadhu s fo r v a lte r e n s Kontor.Raad-
husforvalter: E Nyrop L a r se n ; Ekspe
ditionssekretær: Vald. L ar s en; Kasserer:
V B o y s e n , DM.; Bogholder: A Kragh
T h u e se n ; Maskinmester Ilan sH an sen ,
DM.
- M a g istr a te n s 3d ie A fd e lin g . Forsør
gelsesvæsenet, nemlig Bestyrelsen dels af
det almindelige Fattigvæsen med de dertil
fundatsmæssig knyttede Legater og Kapi
taler samt tilhørende Indretninger og Stif
telser , dels af den ved Lov af 7. Aug. 1922
etablerede Aldersrente med dertil hørende
Alderdomshjem (De Gamles By og Helene
Michaelsens Hjem for ældre Kvinder), —
den ved Lov af 29. April 1913 eta
blerede Understøttelse til Børn af Enker.
Endvidere Bestyrelsen af Lov af 27. Maj
1908: Bestemmelser omBørnudenforÆgte
skabet og disses Forældre, m. Ændringer
Lov af 29. April 1913, — samt Lov af 27.
Maj 1908: Bestemmelser om Hustruers og
Ægtebørns Retsstilling m. Ændringer: Lov
af 29. April 1913. Tilsyn med Børn iflg. Lov
af 28. Marts 1923 (se denne Artikel under
Børnetilsyn). Endvidere er Administra
tion af Kbhvns Kommunes Folkekokkener
henlagt herunder.
Borgmester: Viggo C h r iste n se n .
Raadmand: Si lins J ohan sen .
Sekretariaterne, Bogholderkontoret og
Kassererkont. er aabne 10-3.
I s te S e k r e ta r ia t. J)Cent.3800. Kontor
chef: A H R a sch , R.
Ekspeditionssekretær: R E Co 1d i n g.
Fuldmægtig: - - - - - - -
Arkivar: CC Poschm ann.
2det S ek r e ta r ia t. J) Cent. 3800. Kon
torchef: LM H an sen ; Ekspeditionssekre
tærer: PE M u ller; K P e te r s e n ; Fuld
mægtige :V L u c a s ;A L Møller Lund.
3 d ie S e k r e ta r ia t. D Cent. 3800. Kon
torchef: S J u u l; Ekspeditionssekretær:
V L E H ornbeck ; Fuldmægtige: A Mø 1-
gaard; H P K P e te r se n ; V K K Fren-
drup; P L M a th ie sen ; A E n g s ig -K a -
rup; C V M iin ster-S v end sen .
4d e S e k r e ta r ia t. f) Cent.3800. Kontor
chef: N P N ie lse n , R; Ekspeditionssekr.:
E O Frø Ung; Fuldm.: Aa Lutz H øp per
man n.
B o gh o ld erk on to ret. J) Cent.3800.Kon
torchef: AH ou gaa rd ; Ekspeditionssekre
tærer: CAbraham s; C E sb je r g ; Fuld
mægtige: G A H under t mark; O Brum
m e r s te d t; V B lo c h ; H E E P o u ls e n ;
H L C II a n s e n.
K a sse r e rk o n to r e t. J)Cent.3800. Kas
serer: C M J L y n g b y e ; Fuldmægtige: V
H ou gaa rd ; S A P o schm a n n .
- M a g istr a te n s 4de A fd e lin g . Be
styrelsen af de Kommunen vedkommende
tekniske Anliggender, saasom: Skadeligt
Vands Afledning, Brolægnings-og Vejvæ
senet, derunder Spørgsmaal om Anlæg
eller Overtagelse af nye Gader og Veje,
samtSager vedkommende Bygningsvæsenet;
fremdeles:Brandvæsenet,Sundhedsvæsenet
og den offentlige Renlighed, derunder Dag-
II
- 157
og Natrenovationsvæsenet, samt Torve- og
Slagtehallerne.
Borgmester: H C V M ø ller, K. DM. FM.
Raadmand: Raads forind. Cand. jur. G
P h ilip se n , K.
S e k r e t a r ia t e t .(10-3). J) Cent. 3800.
Kontorchef: V P M øller; Ekspeditions
sekretær: V V T horball; Fuldmægtige:
M M ed en , J A S c h i e r n i n g og F V
K a rl s bor g.
-M a g is tr a t e n s 5 te A fd e lin g , Vand
forsyningen, Belysningsvæsenet, Spor
vejene, Kommunens Kørselsafdeling, den
offentlige VejningogMaaling samt Kommu
nens Afd. for Bygningsvedligeholdelse.
Borgmester: Anthon Andersen .
Raadmand: Postmester AVRM agius,R .
S e k r e ta r ia te t (10-3). J) Cent.3800. Kon
torchef: JF T op sø e-J en sen .R ; Ekspedi
tionssekretær: C H Baron A d eler; Fuld
mægtige: ML o 11e s g a ar dog LLE 11e bæk.
- K om m u n en sK ø rselsa fd .,Jagtv.227S
D Cent. 11266. Direktør Hans J e ns en; In
geniør Poul.) ensen; Ekspeditionssekretær
S Norner.
- A f d e l i n g fo r S t a d e n s B y g n in g s
v e d l i g e h o l d e l s e , Jagtv. 227 IS Si St.
1229. Chef: A MAn d e r s e n ; Arkitekter:
C W olm ar og Johs. D u ja r d in ; Bog
holder: H H e id e n h e i m ; Malerm. J 1’
S 1o 11; Murorm. P V A W i 1s o n ; Tøm-
renn. Fr. Chr. N ie ls e n ; Snedkerm. Th.
Chr. J e n s e n ; Fuldm. N L G r ø n tv e d .
- B o rg e r r ep ræ sen ta n tsk a b e t, hvis ne
denfor anførte Kontorer lindes i Raadhuset
E , bestaar af følgende Medlemmer:
Formand: Skoleinsp. P J P eder sen,ML.;
1. Viceformand: Kreditforeningsdirektør
Højesteretssagf. Erik K rag; 2. Vicefor
mand : Læge Fru A Harbou H o f f.
R e p ræ se n ta n te r n e :
A f Kandidatliste A (Socialdemokratiets;
Stemmetal: 90,700): Statsminister Th.
S ta u n in g , MF; Maskinarbejder O C
O lse n ; Bryggeriarbejderske Fru Helga
L a rsen , MF.; Overretssagf. Arne Sund -
bo; fh. Cigarhdl. C F S ø r e n se n , ML.:
Journalist F K M ad sen , MF; Formand
Carl F M a d sen , ML.; Læge Dr. med. A
M e is lin g ; Fru Andrea B r o c h m a n n ;
Former Ludvig C h r iste n se n ; Typograf
Jul. Schrøder,MF.;Forretningsf.JensJo-
hans en; Skoleinsp. P J P ed ersen , ML.;
Ingeniør J Rump; Herreskrædderinde
Fru Anna J o h a n se n ; Bryggeribestyrer
E S v en d sen ; fg. Inspektør G B W e y -
gaard .M F .; Fuldm. Peder
W
raa e; Kom
munelærer Carl M ø ller; Overportør Ole
A n d e r se n ; Herreskra'dderinde Fru Anna
D J en se n ; Typograf Anton J e n s e n ;
Maler Rud. P o u Isen; Smed I A ITan s e n ,
ML.; Chauffør Th. P e t e r s e n ; Tømrer C
F r o m - P e t e r s c n; Fru Caroline J e n
sen ; Forretningsf. P M ik k e lse n ; Se-
kretær Emil H an sen ; Postbud formand H
V J e n se n ; Redaktør H P S ø ren sen ;
Overopsynsmand Hans P a lb o ; Formand
Fru Anna A nd rea sen .
A f Kandidatliste C (Den kommunale Væl
gerforenings; Stemmetal: 45,802): Ingeniør
Maskinfabr. Julius M ad sen ; Fru Pastor-
inde Gerda W e ld in g ; Driftsbestyrer
Snedkerm. Chr. N ie ls e n , Direktør Tor
ben Z a h le ; Direktør Johs. C ar o c;
Cand. phil. Frøken Gerda M und t; Kre
ditforeningsdirektør Højesteretssagf. Erik
K rag; Skole forst. A G ra thw oh l, MF.;
Viktualiehdl. Chr. Blangstrup J oh an
s e n ; Fuldm. Cand. jur. Frøken Fritze
T e is e n ; Skoleinsp. Dr. phil. J C El-
ster B o n n ic h se n ; Arkitekt Henning
H an sen , R.; Præst R P R a sm u ssen ;
Maskinmester O B o u é t, MF.; Læge Emil
W a n sch e r ; Tandlæge Frøken Augusta
Kiær.
A f Kandidatliste B(Det radikaleVenstres;
Stemmetal: 12,367): Byretsdommer Jesper
S im on sen ; RedaktørVald.K oppe 1; Læge
Komm