Miljø - Veileder for oljeutskiller anlegg

10 / 68

__________________________________________________________________________
NORVAR-rapport 156/2007 8
English summary
This report is published in Norwegian by Norwegian Water and Wastewater BA
(NORVAR BA),
Address: Vangsvegen 143, N-2317 Hamar, Norway
Phone: + 47 62 55 30 30
Fax: + 47 62 55 30 31
E-mail:
Report no: 156 - 2007
Report Title: Technical guideline for oil separator systems
Date of issue: 26. September 2007
Number of pages: 62
Keywords: gravimetric oil separator
operation of separator systems
removal of oil and sludge from the separator
Author: Ragnar Storhaug, Aquateam AS
ISBN: 978-82-414-0286-9
Summary:
The technical guideline contains an overview of the national legislation concerning
discharge of wastewater containing mineral oil to water recipients or to the municipal
sewerage system. In general discharge of mineral oil is undesirable, because
operational problems can occur in the wastewater system due to the oil content, and the
mineral oil consists of innumerable organic compounds, many of which degrade slowly
and have environmental and health impairing properties.
Oil separation based on gravimetric oil separators with or without coalescence element is
described. Design procedures based on the standard NS-EN 858-2 “Separator systems
for light liquids (e.g. oil and petrol) Part 2: Selection of nominal size, installation,
operation and maintenance”, are presented.
Frequently the mineral oil is emulsified or dispersed in the wastewater due to the use of
detergents and high-pressure cleaning equipment (e.g. wastewater from automatic car
wash systems). The guideline focuses on the importance of full scale testing of
detergents and other chemicals that can disturb the separation process, to prevent
undesirable discharges from the separator system.
The operation of the separator system (sludge trap, oil separator and sampling point) has
to be organized in such a way that all maintenance tasks are performed properly. The
guideline gives an overview of normal maintenance tasks and how they should be
documented.
The target group for the guideline encompasses both manufacturers of oil separators,
companies that discharge wastewater containing mineral oil, the personnel responsible
for the operation of the oil separation systems and local authorities.