

EuroWire – September 2009
111
edi tor i a l index
T
his
publication
and
its
full
contents
of
layout
,
text
,
images
,
and
graphics
is
copyright
protected
. N
o
part
of
this
publication
may
be
reproduced
in
any
form
or
by
any
means
,
electronic
or
mechanical
including
photocopying
,
recording
or
any
other
storage
or
retrieval
system
without
the
publisher
’
s
written
permission
. T
he
publisher
,
owners
,
agents
,
printers
,
editors
and
contributors
cannot
be
held
responsible
for
and
hereby
exclude
all
liability
whatsoever
for
errors
,
omissions
or
the
accuracy
and
claims
printed
or
inferred
in
the
editorial
or
advertisements
published
in
this
,
previous
or
subse
-
quent
editions
or
for
any
damages
,
costs
or
losses
caused
thereby
. E
uro
W
ire
reserves
the
right
to
edit
,
reword
and
subedit
all
editorial
submissions
in
accordance
with
editorial
policy
. E
uro
W
ire
expressed
graphically or
by
text
is
a
registered name
and
style
trademark of
I
ntras
L
td
, UK. A
ll matters
relating
to
this
D
isclaimer
are governed
by
the
laws of
E
ngland
.
E
uro
W
ire
is
published
six
times
per
year
and
incorporates
the
title
and
publishing
rights
only
of
the
former
series
of
publications
known
as
‘
T
ransfil
E
urope
’.
E
uro
W
ire
is
circulated
to
engineers
,
managers
and
personnel
in
the wire
,
cable
,
fibre optic
and wire
product
industries upon
receipt of
a
completed
subscription
form
.
A
n
annual
subscription
is
available
from
I
ntras
L
td
, UK,
at
E
uros
140.00, £95.00, US$195.00, R
ps
7,880.
Alsafil......................................................................
36
AstroPlast Kunststofftechnik GmbH...........
14
ATE Srl....................................................................
56
Axon’ Cable SAS..........................
29, 82, 87, 94
BHP Billiton. .........................................................
14
BWE Ltd.................................................................
56
Cable Components Group..............................
17
CEMSA SpA..........................................................
31
China Steel Corp. ...............................................
14
CM Caballe...........................................................
57
Corus Group.........................................................
12
Decalub.................................................................
41
Delisi.......................................................................
56
Draka Holding....
20, 33, 81, 88, 93, 99, 105
Eder Engineering..................
10, 82, 100, 106
Eurobend..............................................................
52
Mario Frigerio......................................................
28
Guanbiao Elec. Machinery..............................
40
Guild International............................................
40
Ideal-Werk C+E
Jungeblodt GmbH & Co KG........................
49
ILES Srl....................................................................
43
International Wire & Machinery
Association (IWMA)................................
15, 16
Kamatics................................................................
53
Paul Leibinger GmbH.......................................
45
JJ Lowe Associates. ...........................................
31
Medek & Schoerner. .........................................
51
Messe Düsseldorf GmbH................
10, 17, 18
Nantong Zhengyang Steel Rope Co...........
45
Nexans...........................................................
32, 47
Maschinenfabrik Niehoff GmbH & Co........
34
Novacavi SpA. ........................
20, 94, 100, 106
Pave Automation.......................................
12, 16
Pentre Group..........................
11, 82, 100, 106
PS Costruzioni
Meccaniche.............
35, 81, 87, 93, 99, 105
Rautomead Ltd.......
40, 82, 88, 94, 100, 106
Rocon Seilverbindungen GmbH..................
45
A Schulman Inc...................................................
41
Shanghai Wangxun New Material Co.........
44
Sheng Chyean Enterprise Co Ltd.................
53
Siemens VAI Metals Technologies................
11
Sikora AG........................
12, 18, 38, 47, 88, 94
SMS Concast........................................................
43
SMS Meer..............................................................
49
Staku-Anlagenbau.............................................
55
Tata Steel...............................................................
14
Tenova Group......................................................
31
Troester Machinery Ltd....................................
12
Tulsa Power..........................................................
29
Yangzhou Qunye Electrical
Machinery Factory ........................................
36
Zhenxiong Copper (Thailand).......................
44
Zumbach Electronic..................................
39, 47
Zwick GmbH........................................................
36