50 / 682
enhver Tvivl om Betjeningen af Art. 1 og 2 i den den 10de 28 Juli.
Februar sidstleden i Paris afsluttede og undertegnede Ven
skabs-, Handels-og Bosættelses-Traktat mellemHansMaj estæt
Kongen af Danmark og det Sckweitziske Edsforbund, ere
undertegnede Befuldmægtigede for begge de kontraherende
Parter ifølge Bemyndigelse af deres Kegjeringer ved nær
værende Tillægs-Artikel komme overens om; at den fuld
stændige Ligestillethed, der ved de nævnte Artikler til-
sikres Schweitziske Borgere i Danmark og Danske Under-
saatter i Scbweitz med Hensyn til Alt, hvad der angaar
Udøvelsen af de borgerlige Rettigheder, udstrækker sig
ligeledes til den fri Udøvelse af enhver autoriseret Næ
ringsvei.
Raad stue-P lak .,
hvorved Magistraten i Kjøbenhavn 29 Juli.
gjøre vitterligt, at efternævnte Gader her i Staden blive,
overensstemmende med Kommunalbestyrelsens i Medhold af
Loven af 14de December 1857 § 9 om Gader, Veie og
Vandløb derom tagne Bestemmelse, at benævne som følger
(jfr. B. F. xxxvi. 224— 29): 1) Den udvidede Nørrevold
gade fra Hjørnet af Nørre- og Vestervoldgade op til
’ Gotliersgade: Nø r r e v o l d g a d e . 2) Nørrevoldgades Fort
sættelse mod Nordost til Store Kongensgade, nemlig den
Strækning, som benævnes Østervoldgade, Stenkulsgade og
Grønlandsgade: Øs t e r v o l d g a d e . 3) Den i Gothersgades
Forlængelse til Østersøgade anlagte Gade: Go t l i e r s g ade .
4) Den i Fortsættelse af Frederiksborggade anlagte Gade:
F r e d e r i k s b o r g g a d e . 5) Gaden, som ligger nærmest
Syd for sidstnævnte Gade, og som fører fra Nørrevoldgade
til Nørresøgade: V e n d e r s g a d e . 6) Den udvidede Fari-
magsvei fra Østerbrogade op til den under Nr. 3 anførte
Gade: Ø s t e r - F a r i m a g s g a d e . 7) Sidstnævnte Gades
Fortsættelse mod Syd indtil Vester-Farimagsvei: Nø r r e -
F a r i m a g s g a d e . 8) Den nuværende Vester-Farimagsvei
paa Strækningen langs Jernbanegaardens Terrain: Ve s t e r -
F ar ima g s g a de. 9) Gaden, som ligger Vest for den
foregaaende og som fra den under Nr. 3 anførte Gade