FORORD.
1 1920 udarbejdede Underarkivar Harald Hatt, Landsarkivet, Køben
havn, paa Opfordring af Fisker P. A. Petersen, Gilleleje, en Stamtavle
over Milan-Slægten, af hvilken en Del Efterkommere er bosat i Gilleleje.
Denne Stamtavle, som var ført til ca. 1800, er blevet udvidet; bl. a. har
jeg udarbejdet en Fortegnelse over Lovise Ulricha Milans o g Kristen
Nielsens Efterkommere.
Paa Familiens Anmodning har jeg skrevet Afsnittet om Guvernør
Gabr. Milan, paa Grundlag af Fr. Krarups, Afhandling, ligesom ogsaa
nyere Kilder og Arkivalier i Rigsarkivet er benyttet.
—
Desuden har feg
medgivet Bogen forskellige Oplysninger om flere Personer af Slægten,
væsentligst Stof, som ikke før hår været trykt. Paa den Maade er Bogen
blevet større, end det oprindelig havde været tænkt. Personalhistorikere
vil muligvis have et og andet at indvende mod Bogen, der bedes mod
taget som Resultat af en ikke-Fagmands Arbejde. At der trods Umage
for at undgaa Fejl kan være indløbet saadanne1) , bedes undskyldt.
Tak til Underarkivar Hatt, hvis talrige Oplysninger og hvis Raad
har været mig en stor Hjælp,
—
til Pastor emer. Erh. Qvisigaard for
tilsendte Oplysninger,
—
til Historikeren, Overlærer Laurits Pedersen
for Oplysninger om Milans Ejendomme i Helsingør,
—
til Redaktør Carl
Behrens, som har gennemlæst Manuskriptet og givet mig nyttige Vink,
—
til min Kollega, Kommunelærer, cand. phil. Knud Nemmin'g, for Over
sættelsen af nogle franske Breve
—
og til Rigsarkivet o g Landsarkivet
i København for venlig Bistand.
Gilleleje, i August 1926.
*) Meddelelse om evenltuelt indløbne
— forhaabentlig Smaafejl — bedes
sendt mig.
H. C. TERSLIN.