110 / 320
1 0 3
Frue Dorthea Trellund,
a fgangne Cancellieraad Hans Bruuns Enkes Legat
for trængende Enker af honnet Borgerstand.
Til foranførte Stiftelse for nødlidende Enker og fattige, forældre-
eller faderløse Børn, har fornævnte Frue skjænket et Legat paa 2000
Rd., ved følgende Document:
FUNDAT ION
Nr.
6
C. 7
1
Rd.
hvormed jeg legerer, skjænker og for bestandig
1797.
afgiver hosfølgende Gave af Capital 2000 Rd.,
siger to Tusinde Rigsdaler Courant, til den for civile og borgerlige
Stænder her i Staden oprettede og under 16de Februar 1740 Kongelig
confirmerede Enkekasses øvrige Fond (der for endeel har sin Oprin
delse fra en og anden legeret Goddædighed) og ved dens Interessen
ters senere Beslutning og paafulgte Kongelige Confirmation af 9de
Decbr. 1768 er skjænket til en for Eftertiden her i Staden funderet
Stiftelse og derpaa ved Kongelig Befaling af do. Dato er henlagt under
bestandig Direction af Høi- og Velædle Magistraten, grundet paa min
herom i f. M. indgivne Ansøgning og Forslag, samt mig derpaa fra
den Høie Magistrat meddelte høie respective Svar-Skrivelse og Appro
bation af 3die Maj d. A. 1797.
*
*
*
Dorothea Trellund, salig Cancellieraad Hans Bruuns efterlevende
Enke’ af^FKjobenhavn, gjør* herved vitterligt, at da Gud har behaget
at bortkalde alle mine Børn i Ungdommen og i ugift Stand, og jeg
saaledes er uden Livsarvinger og hans Kongelige Majestæt under Ilte
Maj 1787 allernaadigst har forundt mig facultas testandi eller Bevil
ling, at jeg over mine efterladte Midler maa i levende Live efter eget