350
Tu vagabondes dans les bois secrets
Et les plaines vibrantes de fleurs –
Mais ceux qui ont besoin de ta connaissance
Pour dégager leur chemin
Peuvent toujours
Te trouver…
(14-08-08)
*
6-9
O Sri Ganesh,
Toi, le Prince des Tribus,
Qui connais la musique
De chaque chose vivante
Et le cri de chaque être,
Ta figure accueillante
Dit au cœur
Que tous les obstacles
Seront
Surmontés…
(22-09-08)
*
6-10
Sri Ganesh,
Tu es le connaisseur
Des chemins –
Pour ceux qui sont promis
Au Suprême,
Tu dissous les obstacles
A mesure qu’ils s’approchent