18 / 264
9
den Bekostning, som en radikal Forandring af Vandløbets
Retning paa een Gang udkræver og at lade Vandansam
lingen udpumpe til de af Oberstløjtnant N. foreslaaede
Tider kan ikke udføres, da man ikke kan have Slaver1) i
Hospitalet om Natten, ligesom denne Foranstaltning vilde
have tilfølge, at man i længere Tid maatte lade Vandet
staa i Sumpen, hvorved det maatte blive endnu mere
stinkende.
Direktionen mener saaledes, at den paaankede Ulempe
kun vil kunne afhjælpes ved Anbringelse af en Aquaduct,
som leder Vandløbet fra Hospitalets nordvestlige Side mod
Voldsiden, hvor Terrænet er lavere, og maa nu henstille
denne Sag til Intendanturens videre Foranstaltning med
Tilføjende: at Afhjælpningen af det nævnte Onde vilde
være en Velgerning saavel mod de omboende Familier,
som imod selve Hospitalet, hvor man ved at tillukke Vin
duer og Døre paa den Tid Udtømmelsen sker, maa sørge
saa vidt muligt at holde Stanken ude.
Herpaa kom der vist aldrig noget Svar, men
2
Aar
senere spurgte Politiet, hvorvidt Hospitalet kunde
have noget imod, at der i Ejendommen
420
i Sølvgade
etableredes og dreves en Fabrik for Allunberedning af
Faare- og Lammeskind. Direktionen svarede 18/2
1851
: »at da Spildevandet fra dette Etablissement, som
medfører en ikke ubetydelig Lugt især i varme Dage,
løber igennem Hospitalets Gaard lige udenfor Syge
stuerne, formerer det den store Ulempe, som alt er
ved Hospitalet, nemlig Spildevandets Opsamling i
Reservoirer, som daglig maa udtømmes og foraarsager
en for samtlige i Omegnen a f Hospitalet boende Fa
milier, men i Særdeleshed for selve Hospitalet højst
skadelig Stank, hvorover gentagne Gange er klaget til
b K arlearbejde i H ospitalet udførtes af Slaver fra Stokhuset.