3 6 8
H jærte og Hoved i Strid. — Hjærtets Forvildelse.
Handlingen foregaar i Paris i Grevindens Hus.
Hjærte og Hoved i Strid
opførtes (af D ram . Sk.):
1811-12:
Okt. 30.-,
Dec. i. — ialt
2
Gange.
Hjærtet og Pengene,
Lystspil i 5 Akter af F é l i c i e n M a lle f i l l e
( Le coeur et la dot),
oversat af A. M. G lü c k s t ad.
Chavarot,
Prokurator: Høedt. —
Dumege,
Læge: N. P. Nielsen. —
Henri,
hans Søn: M. Wiehe. —
Beaudrille,
forhenværende Kaperkaptajn:
Phister. —
Athenais,
hans N iece: Jfr. F. Ryge. —
Fru Despierres:
Mad.
Sødring. —
Adèle,
hendes Sønnedatter: Jfr. L. Larcher. —
Nanon,
Adèles
Plejesøster, Kammerpige hos Fru Despierres: Jfr. A. Price. —
En Opvarter:
Pätges. —
En Konditordreng.
Handlingen foregaar ved Badet Vichy i den nyeste Tid.
Hjærtet og Pengene
opførtes:
1853-54:
Febr. 3., 5., 8., 11., 14., 16.;
Marts 3., 1 1 .; April 25.; Maj 8. — ialt 10 Gange.
Hjærtet paa Prøve,
Syngestykke i
1
Akt, Musiken af N. B e r e n d t,
Teksten af T h . O v e r sk o u.
Grev Giulio di Leoni,
Ritmester i Husarerne: Th. Liebe. —
Ricardo
Vento,
Korporal: Chr. Hansen. —
Benetto,
Gæstgiver: Schram. —
Fiametta,
hans Datter: Mad. E. Liebe. —
Giuditta,
Pige i Værtshuset: Jfr. Bournonville.
Handlingen foregaar i et Værtshus, seks Mil fra Florens.
Hjærtet paa Prøve
opførtes:
1860-61 :
Sept. 16., 17., 20.; Okt. 6., 12.;
Dec. 5. — ialt 6 Gange.
Hjærtets Forvildelse
e l l e r
Faderkærlighed sejrer,
Skuespil
i 5 Akter af I f f l a n d
(Das Vaterhaus,
fortsættelse af
Jægerne),
frit oversat af
N. T. B ru u n .
Warberger,
Overførster: Schwarz. Olsen, 26. Febr. 1808. —
Madam
Warberger,
hans Kone: Jfr. Winther. Mad. Rosing, 26. Febr. 1808. —
Anton
Warberger,
deres Søn, Forstmester: P. Foersom. —
Frederikke,
hans Kone:
Jfr. Astrup. —
Gottfred,
deres Søn. —
Pastor Seebach:
Due. —
Sogne
fogden:
H. C. Knudsen. —
Hr. von Zeck:
Clausen. —
Rudolph
(1.),
Hans
(2.), Jægere hos Overførsteren : (1:) Kruse.
(2:) Lindgreen. —
Chrétien,
Forst-
mesterens Jæger: St. Heger.
Rind, 25. Marts 18 11. —
En Bonde:
Olsen.
Enholm, 26. Febr. 1808.