Previous Page  409 / 521 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 409 / 521 Next Page
Page Background

4°4

Indianerne i E ngland.

Indianerne i England,

Lystspil i 3 Akter af K o t z e b u e

(D ie Indianer

in England),

oversat af S. S ø n n ic h s e n .

Sir John Smith,

forhen en rig Købmand: Gielstrup. O. Rongsted d. æ.,

13. Maj 1797. Gielstrup (18. Nov. 1799). O. Rongsted d. æ. (13. Jan. 1804). C. Lund,

7. April 1824. J. Winsløw, 28. Febr. 1826. C. Lund ( n .O k t . 1827). —

Mistress

Smith,

hans Kone, en tysk Frøken af Fødsel: Mad. Knudsen. Jfr. Winther, 1. Okt.

1795.

Mad. Clausen, 18. Nov. 1799.

Jfr. Jørgensen, 7. April 1824.

Mad.

Spindler, n . Okt. 1827. —

Samuel,

Told-Inspektør (1.),

Robert,

Skibskaptajn

(2.), hans Sønner: (1:) Frydendahl. Schønberg, 22. Febr. 1805. Wildt, 7. Nov.

1808. Enhohn, 7. April 1824. (2:) Rosing. Clausen, 24. Jan. 1807. N. P. Nielsen,

7. April 1824. Stage, n . Okt. 1827. N. P. Nielsen (26. Okt. 1827). —

Liddy,

hans Datter: Jfr. Morthorst.

[Mad. Dahlén, 20. Nov. 1792.]

Mad. Andersen,

7. April 1824. Jfr. Beyer, 28. Febr. 1826. —

Kaberdar,

en fordreven Nabob

af Mysore: Schwarz.

Schmidt', 13. Maj 1797.

Schwarz (11. Dec. 1797).

St. Heger, 5. Jan. 18 11. Ryge, 7. April 1824. G. J. Liebe, ix . Okt. 1827. —

Gurli,

hans Datter: Mad. Clausen.

Jfr. Beck, 13. Maj 1797.

Mad. Lange,

4. Jan. 1803. Jfr. Bassøe, 7. Nov. 1808. Jfr. Rosing, 11. Okt. 18 11. Jfr. Busk,

26. Marts 1813. Mad. Spindler [(30. Dec. 1813)]. Jfr. Wadskiær, 7. April 1824.

Jfr. F. Lange, 11. Okt. 1827. —

Mussaffery,

hans gamle Fortrolige: Due.

Hass, 7. April 1824.

Overskou, 11. Okt. 1827. —

Fazir,

en ung Indianer:

Saabye.

Schønberg, 13. Jan. 1804.

Saabye (22. Febr. 1805).

G. J. Liebe,

5. Jan. 18 11.

Th. Smith, 7. April 1824.

Phister, 11. Okt. 1827.

Spindler,

7. Maj 1828. —

En Visitør:

Elsberg.

Køhne, 12. Febr. 1795.

Lindgreen,

11. Dec. 1797.

Carl Bruun, 5. Jan. 18 11.

Jansen, 4. Nov. 1814.

C. Lund,

2. Okt. 1815. Lindgreen (7. April 1824). Overskou, 28. Febr. 1826. Lindgreen

(11. Okt. 1827). —

En Baadsmand

[fra 1825-26:

Jack,

Baadsmand paa Roberts

Skib]: H. C. Knudsen.

Pio, 8. Dec. 1801.

H. C. Knudsen (4. Jan. 1803).

P. Holm, 7. April 1824. —-

Mr. Staff (

1.),

Mr. Strussel

(2.), to Notarier:

(1:) Thessen.

Heinsvig, 13. Maj 1797.

Haack, 11. Okt. 18 11.

Heinsvig

(30. Dec. 1813).

Schou, 7. April 1824.

(2:) Beck.

Arends, 11. Dec. 1797.

Kruse, 27. Sept. 1798. P. Poulsen, 7. April 1824. C. Foersom, 11. Okt. 1827.

P. Poulsen (7. Maj 1828). —

En Dreng:

Heinsvig. Lindgreen, 12. Febr. 1795.

Ibsen, 11. Dec. 1797.

Rind, 12. April 1798.

O ’Donnel, 9. Maj 1801.

Rind

(8. Dec. 1801 til 28. Febr. 1809). — — Phister, 1823-24 og 24-25. — —

Jfr. A. Patges, 11. Okt. 1827.

Scenen er i en engelsk Søstad i Sir Johns Hus.