DetDanskeNationalteater

Jød ind en . — Jørgen D ingel.

445

Jødinden,

Opera i 5 Akter af J a c q u e s H a lé v y , Teksten af S c r i b e

(La juive),

oversat af T h . O v e r s k o u , Dansen af P. L a r ch e r.

S ig is m u n d ,

tysk Kejser: Ryge. Hass, 25. Sept. 1843. Gade, 9. Marts

1866.

V. Price, 3. Marts 1871. Gade (4. Okt. 1872). —

H e r t u g L e o p o ld :

Sahlertz. Faaborg, 4. Marts 1842.

Christophersen,9. Marts 1866. —

M a th ild e ,

Kejserens Beslægtede, hans Gemalinde: Jfr. Zrza.

Mad. Stage,

16.

Maj

1843. Jfr.

I. Rantzau, 25. Sept. 1843. Mad.

Riise, 9. Marts 1866. Fru E. Liebe, 4. Okt.

1872. —

K a r d in a l d e B r o g n i,

Konciliets Præsident: Hvid. Schram, 26. Febr.

1842. Ferslev, 16. April 1866. Schram (4. Maj 1866). Hartmann, 4. Okt. 1872.

—

R ü d in g e r ,

Stadsfoged i Konstanz: Schneider. Joh. Wiehe, 9. Marts 1866. —

A lb r e c h t ,

Høvding for de kejserlige Bueskytter: Waltz. Døcker, 9. Marts 1866.

Erh. Hansen, 2. Okt. 1866. Døcker (12. Jan. 1867). —

E l e a s a r ,

en rig jødisk

Juvelerer: Schwartzen.

Breiting, 16. Maj

1843. Schwartzen (25. Sept. 1843). Nyrop,

9. Marts 1866.

Th. Liebe, 2. Okt. 1866.

Nyrop (4. Jan. 1869). Jastrau,

29. Okt. 1870. —

R a c h e l ,

hans Datter [18. Maj 1843:

S a r a ] :

Jfr. Lichtenstein.

[Mad. Rung, 26. Febr. 1842.] Jfr. A. Andersen, 9. Marts 1866. Jfr. D. Pfeil,

4. Jan. 1869.

[Fru Erh. Hansen, 13. Febr. 1873.] —

E n U d r a a b e r .

—

B o r g e r e :

[1865-66 og 66-67: 8, senere: 4]: (1 :) A. Zinck. Smith, 12. Jan. 1867.

C. Price, 29. Okt. 1870. (2:) — — Eckardt, 4. Jan. 1869.

(3:) Eckardt,

1865-66 og 66-67.

(

:) C. Price (findes ikke: 4. Maj 1866).

N. J. Simonsen,

4. Jan. 1869. (6:) — — N. J. Simonsen, 12. Jan. 1867.

(7:) C. Meyer.

— — _ — Kardinaler, Hoffolk, Pager, Lavenes Oldermænd og Fanebærere,

Indbyggere i Konstanz, Jøder a f begge Køn, bodfærdige Brødre og Søstre.

Handlingen foregaar i Konstanz i Aaret 1414.

Jødindeti

opførtes:

1837-38:

Maj 25., 28., 3 1 .;

18383g:

Sept. 1., 11.,

24.; Nov. 16.-,

1841-42:

Febr. 26.; Marts 4., 14., 31.; April 26.-,

\1842-43:

Maj 16.: Scener paa Tysk; 18.: 4. Akt paa Tysk;]

1843-44:

Sept. 25.;

1863-66:

Marts 9., 11., 24., 28.; April 3., 16., 19., 28.; Maj 4.,

17.-,

23.,

29.;

1866-67:

Okt. 2.; Jan. 12., 31 .; Marts 29.;

1868-6ç :

Jan. 4., 9., x

• i

Marts 17.;

1870-71:

Okt. 29.; Nov. 7., 22.; Marts 3.;

1872-73:

Okt. 4., 14.,

19.; Febr. 13. — ialt 41 Gange.

Jørgen Dingel

(ogsaa kaldet:

Arme Jørgen),

Komedie i 3 Akter

at M o liè r e

( George Dandin, ou Le mari confondu),

oversat af J. V a le u r .

J ø r g e n D in g e l:

Londemann.

Als,

1 1 .

Okt.

i7Ô 4(?). — A n g é liq u e :

Jfr. Bøttger, 11. Sept. 1754.

Jfr. Rose, 1. Febr. 1765. Jfr. Samuelsen,