Ruskovilla_Katalog_2016

2 / 78

Man blir smått sentimental då ett jubileumsår står för dörren. Spontant
tänker man på de år som gott, drar en parallel till nuet och tar sikte mot
framtiden. I och med att textilindustrin i vårt land kördes ned, har vår
ambition att stanna i Finland och vara nära vår kundkrets bara blivit starkare.
Även om vi upplever nya utmaningar varje dag, har vi hjärtat med i allt vad
vi gör, och ser framtiden an med både tillförsikt och glädje.
Som ett litet företag kan vi göra sådant som många stora inte kan: vi
ansvarar för en liten men viktig sektor inom textilbranchen. Våra varumär-
ken är kvalitet, finländsk tillverkning, ekologisk produktion, bra kundservice
– och framför allt värmen som alla älskar. Våra produkter blev till redan för
35 år sedan ur människors behov att få klä sig i naturplagg som andas och är
obehandlade, i en värld som i allt högre grad översvämmas av kemikalier.
Vi vill tacka vår kunniga personal, våra samarbetspartners och vår omfattande
kundkrets för ett fantastiskt samarbete under de gångna åren. Ett särskilt
tack riktar vi till vår trogna fotograf Kristiina Hemminki och vår reklambyrå
T-Time Oy som genom åren har designat våra produktkataloger. För årets
katalog skapade vårt team en nostalgisk tidsresa med hjälp av illustrationer
från tidigare år.
Vänd gärna fram uppslaget på frampärmen där du kan
följa vår 35-åriga färd från en anspråkslös start till
ett finländskt varumärke.
Vi önskar dig givande stunder med vår nya katalog
och vårt digra sortiment.
Ossi Näkki, VD
Ruskovilla Oy Kinnarintie 32, FI-16200 Artjärvi, Finland
Tel. +358 3 871 460, Fax +358 3 871 4621
Kundservice vard. 8.30-16, lö 10-14
Nätbutiken öppen dygnet runt
Foto: Kari Poppis Suomela
Priserna är riktpriser
inkl. moms. 24 %.
Vi förbehåller oss rätten
till prisförändringar.