698 / 1172
Overstykker
V I I—
2152
Gorm-Petersen F A
Kronprinscnsg. 13 E
g Cent, 9534__________________________
Lageret
g
Cent. 9534
(Oo r m
K r o n p rin se n sg a d e 13 M ezz.
(Hj. af Pilestræde)
Kjøbenhavns billigste Overstykkelager.
LarsenWaldemar Vesterbro«-. 56 (Bl gV4656
Lund Niels C Pilestr. 25, 27 E g By 2215
Magasin Lady, B Olsen Amagert. 18 E g
Cent, 4247
Munck A Istedg. 87 [Bl g V 283 x
Olsen Jac. Amagert. 19 E g Cent. 4958
P A R N OW & Co. Frederik,sbergg. 21 I3S g
Cent. 8706 & 8726 med Omstilling til en
gros
&
detail Afdeling
Poulsen Th. Nørrebrog. 34 m g Cent. 5083
S t ø r s t e L a g e r .
F i n e s t e F o r a r b e j d n i n g .
Trolle P
Frederiksbergg. 24 E g Cent. 4886
1 = ' T R . O I
v
I ^ E :
Frederilcsbergga.de 24
I s t e S a l
Tlf. Cent. 4886
Oversættelser.
Bell D O Kastelsv. 9 [øl g Cent. 8690
BerlitzSchoolVimmelskaftet42Ag Cent.9202
Blessing Carl Vesterbrog.45 El g V 14y
K g l. Translatør, 30 A ars daglig Praksis.
Bratli Carl Holbergsg. 7 E g By 775y
Over
sættelser til og fra Spansk,Tysk,Éngelslc,
F ransk, Italiensk og Portugisisk.
Connell J Vesterbrog. 73B El g V 5173v
Oversættelser til og fra Engelsk.
Cordsen YV Frederiksbergg. 52 E gByl020x
K g l. Transi. i Tysk. Merkant. Oversætt.
„El intérprete“,vanDockumClassensg.l7AE
g -0 4006 -
Spansk.\
Feigli C Carnl. phil. kgl. Translatør i Fransk
Kjøbmagerg. 13 E g By 1471 v
M erkantile, tekniske og juridiske Overs.
FeilbcrgNL IngeniørFrederiksborgg. 7E g
By 2771x -
Spansk og Engelsk.
Frdbg. stenogr.Bureau Bulowsv.l [21 g Cent
4234 (9 Fin.—9 Em.) Privat g V 1662y
Se under Maskinafskrivningsbureauer.
Germania, Vølundsg. 29 E g Tg. 634 x
A ut. Overs. (Spec.Tysk) fra
1/2
Ø .pr. Ord.
Grossmann Alexander Pileallé 23A (E g Y
2360 v
Harboe Marie, N-Søgade 49 E
Hjort Carl Heincsg.l (Li g Tg.l551x. Fransk
Husson M A Stenosg. 5 E g V 787x
Oversættelser til og fra Fransk.
Jensen P A Ingemann Vesterbrog. 31 E g V
7236. -
Overs. Fransk, Engelsk og Tysk.
KirkerupCEkgl. Translatør i Russ. og Tysk,
Kontorchef N-Frihavnsg. 30 [Øl g 0 3354
Kbhvns Transiatørskole og Sproginstitut
Valkendorfsg. 30 E g By 3635
Larsen Einar, JakobDannefærds V.6 El g N
3047 -
Translatør i Tysk. Med-tekn. Spec.
Leifer Andr. R Overg.n. V.31 E g Byl980x
Engelsk,spec.R ets-éHandelsdokumenter.
Madsen J Linnésg. 26 E Engelsk, Tysk.
Mullit Elfri da, Y-Voldg. 96 El g By 3473
MørchHGothersg. 156A E gBy 1327x Fransk.
Ohlmann Henrik GI. Kongev. 43 El g V 13y
K gl. aut. Translatør i Engelsk.
»Olsen Hans A Toldbodg. 8 E g Palæ 159x
Pade C N ABaadsmandsstr.Artillerikas.[c|g
By 1428x -
Spec: Tekniske Oversættelser.
Pct('rsen .1M Platanv. 18 El g V 5333
Til og fra Engelsk. Konversation.
Pontoppidan H Holbergsg. 20 E g Cent,3556
K gl.T ranslatør i Eng., Tysk og F ransk.
RasmussenJTranslator Skinderg.24 g B y lll7
A lle europæiske Sprog.
Russisk-Dansk Bureau International
Lars-
bjornsstr. 9 E g By 7020
Russbh-Dditfh Bureayi
„INTERNATIONAL"
Jå2E5bjøri?5stræde9IEJ
Tif.By 702,0
o d lllø eu ropæ isk e
S p rog .
S p e c ia li t e t : R u s s i s k .
Russisk Institut Gl.Kongev. 11 EgV2842x
Røhling Harald,Herluf TrollesG.6 gBy954v
Spec: Jtir. Oversættelser. Tr.9-1 é efter 4.
Spindler K Aarhusg.82 GUg 0 889 x
Translatør i Tysk og Engelsk.
Stefansson S G Cand. jur. Kgl. Translatør i
Russisk GI. Torv 8 1 1 Cent, 3550 (Kon
toret aabent 10-4 personlig 11-12)
Oversættelser til og fra alle Hovedsprog
samt Italiensk og Islandsk.
Trier Gerson Norrebrog. 18A 1 | N 184x
Werner Axel Translator i Tysk Kongedybet
16 [c] g Am. 1409v -
Spec: Juridiske og
fo
r
sikringstekniske Oversættelser.
Worm-Beck I Havneg. 11 B E -
Engelsk.
Wøldike O, N-Frihavnsg. 27
Hl
g Ø 827v
Translatør i Engelsk
og
Tysk.
Maskinskrevne og duplik. Oversættelser.
Ovnbyggere.
(se tillige Fajaneeovne, Kakkelovne og Por
celænsovne).
A. Kjøbenhavn.
Knudsen P,
Erik Men veds V. 4
El
g N 146
P K n u d s e n
E rik M en ved s V ej 4 El
Tlf. N ora 146
Spec:
Kanal-Bageriovne.
Belønnet med Sølvmedaille.
Nielsen A Glontev. 11 CQ g Tg. 407y
NO RD ISK E M EKAN ISKE V Æ R K
S T ED E R
ved Alfred NielsenHannoverg.
8(s) g Cent, 9675
&
9695
Industrielle Ovne.
Rasmussen Chr.
Ny Carlsbergv. 6 E gV3184
Chr. Rasmussen
N y Carlsbergvej 6
E
T lf. V 3184
Industrielle
= O V N E =
til Kul, Koks, Olie og Gas.
Tegning og Tilbud til Tjeneste.
Weidemann
JH
&
Sønner
Ø-Søgade 34 E g
Cent, 2450
JHWeidemansSøner
Ø s t e r S ø g a d e 3 4 E
,
g Cent. 2450
M -
RØG FR I
W B A G E O V N E Vr
300°f
o
Besparelse med vort Patent-
Smuldfyr.
Vi udforer selv alt Jitigeriinventar, Kedler,
M askiner m. m. U dstilling: Øster Sogade 34.
Fag-Register tor Danmark
Wiedbrecht
ioh. Valdemarsg. 28 E g V 4685
patenterede,
originale
B a g e o v n
t il Smuldeller*
Snusfyping,
Pøg/piy
s te d s e b p æ n d e n d e ,
b ræ n d s e ls b e s p a re n d e ,
y e ta s
£ 1 7 2 h o s
Q T l u p e r m e s t e p
c l l a l d e m a P 5 g a d e 2 8
t ø f . t y e s h s p t ø S S
T tjø b e n h a v n ,
S
B.
Købstæderne.
A a r h u s ;
Laursen A Mørksg. 12 g 683
Enkelte og dobbelte Bageovne.
R an der s:
Randers ny Jærnstøberi g 257
Strømmen, Akts. g 53 & 453
Ovnrensning.
Kbhvns Ovnrensningskompagni ved Axel O
Jørgensen Nansensg. 40 E g By 5488 x
Knudsen H C Brynhildesg. 11 E g Tg. 170
KahlerCarlF, Akts.,Skinderg. 20 E g C 3655
Rensning og R eparation a f Fajance
*
og Jærnovne. Omsætning a f Ovne.
Madsen M P Matthæusg. 38 E g Y 6155x
Ovnregulering ved Lauritz Nylander
Amagerbrog. 2 ED g Am. 34
Forhen Burmeistersg. 5 ED
Regulering a f Ovne, saa de bliver døgn
-
brændende og brændselsbesparende.
Paalægsforretninger.
*
(se tillige Viktualiehandlere).
Andersen Frederik Dybbølsg. 54 EgV5915x
Andersen M Godthaabsv. 23 [El g Gh. 446y
Baag Paul Vesterbrog. 111 El g V 5124y
BandholtzS Prinsesseg. 57 E g By 878x
Brøgger J P J Vesterbrog. 179 El g V 572y
Budde Augusta Slagelseg. 2 GUg 02420
Christensen Anna Vendersg. 16EgBy5183v
ChristensenMst.Kongensg. 3 E g Cent.631*
& Palæ 312
Charcuterie. Konserves fra Beauvais.
Ditlefsen O, GI. Kongev. 143 El g V 2277y
Edlich Anna GI. Kongev. 127 El g V 7253
Udsalg fra Beauvais.
Elbke E C, H C Ørsteds V. 50 El g N 1129y