26 / 331
1 5
h a v e v æ r e t V e n d e p u n k te t i h a n s L iv . T a b e t a f A lt,,
h v a d h a n i s a a m a n g e A a r m ø js o m m e lig t h a v d &
a r b e jd e t p a a , d e p r im e r e d e h a n s S i n d .
H a n
h a v d e in g e n f a s t S t illin g , in te t s ik k e r t E r h v e r v ,,
th i o g s a a d e t S m it h s k e E t a b l is s e m e n t le d b e t y
d e lig t u n d e r K r i g s a a r e n e s T r y k . H a n m a a t t e p a a
n y t a g e f a t p a a T r æ lle a r b e jd e — p a a O v e r s æ tte ls e r
o g
B e a r b e jd e ls e r ,
p a a
B i d r a g til p e r io d is k e
S k r if te r o g d e s lig e .
D e t R e ie r s e n s k e R e n te fo n d
y d e d e h a m U n d e r s t ø t t e ls e til U d g iv e ls e n a f et
s to r t V æ r k i K v a r t m e d K o b b e r e : „ U d f ø r li g B e
s k r iv e ls e o v e r G a r v e r e n s o g T o u g e r e n s H a a n d -
v æ r k “ , o g i
1812
u d g a v h a n „ H e r m b s t å d t s
G r u n d r id s a f d e n e x p e r im e n ta le K a m e r a l - K e m i .“
E ft e r d e tte A a r s k r e v h a n In te t m e r e .
H a n s
S i n d v a r b le v e t m ø r k t, h a n s H e lb r e d n e d b r u d t,
o g d e n 8 d e M a r ts
1818
e n d te D ø d e n et L iv , d e r
n u v a r b le v e t h a m til B y r d e .
H a n h a r im id le r tid i d e tte u d fo ld e t e n ik k e
r in g e lite r a ir V ir k s o m h e d , s o m v e l g jo r d e N y tte i
s in T id , m e n s o m n u læ n g s t e r o v e r flø je t a f N a t u r
v id e n s k a b e n s m æ g t ig e F r e m s k r id t. A f h a n s B ø g e r
s e r m a n b e d s t d e I n te r e sse r , d e r b e v æ g e d e h a n s L iv
o g g a v d e t K a r a k te r . H a n v a r e n u e g e n n y t t ig
M a n d , d e r ik k e s k r e v fo r P e n g e ; th i u a g t e t g u d e
lig e S k r if t e r h e r i L a n d e t e re s ø g t e V a r e r , o g
u a g t e t h a n s „ L e d e t r a a d i d e n c h r is te lig e R e lig io n s
U n d e r v is n in g “ , o v e r s a t e fte r J . H . C a m p e , i