Table of Contents Table of Contents
Previous Page  21 / 180 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 21 / 180 Next Page
Page Background

21

of the

homme qui rit,

something cruel

or the stupor of aphasic apnea:

and not the ecstasy of anaesthesia,

but the stupefaction of mucous membranes

worn out by winds, broken into clods,

an adam’s mud now sterile.

(You know I have difficulty hearing

your voices, followed for what…

what are you looking for in these fissures?

all the roads leading inside are blocked

and inside there’s nothing to find:

only the fluids that filled me,

like wax in an empty mould…)

While discomfort remains on the surface,

the satan of flabby comebacks

behind the curtain of the soft palate

leads all the buzzing swarms

of silly scrappy hisses in the ears;

the sphenoid sinus, the infundibulum of suffering,

of aching at the base of the brain,

the stooge of the hypophysis,

also seriously damaged,

sends remorse, pains in the ass,

intense twinges (And an ice-cream

or a cold proposal are enough to relieve it).