57 / 290
46
G j e v e a a e n o g L a d e g a a r d s a a e n
m e re p a a v ise s, id e t
Ch ristian I V
n e to p h e r lo d b y g g e e n
Sluse,
h v o rig e n n e m
h a n fik V a n d til
L a d e g a a r d e n
o g til
S v a n e d a m m e n ,
som la a v e d S v a n em o se -
g a a rd s v e j i d e t g a m le A a lø b . O g se n e re h e n e fte r K ø b e n h a v n s B e le jrin g i 165 9
b le v S lu sen , som v a r b le v e n ø d e la g t a f S v e n sk e rn e , o m d a n n e t til e t fa s t
O v e r
f a ld ,
som sk u ld e m o d ta g e A a e n s O v e rflo d i T ilfæ ld e a f H ø jv a n d e .
T il T ro d s f o r A f d æ m n in g e n v e d B iilow sv ej m is te d e G je v e a a e n ik k e h e lt
sin V a n d f ø r in g , som m a a s k e b le v o p r e th o ld t v e d K ild e v æ ld i E n g e n . I O k
to b e r 1543 o m ta le s B y g n in g e n a f e n g o d V e j o v e r „ d e n o n d e b e c k v e d s a n c te
J ø r g e n “ .2)
D e n g ra v e d e R e n d e s æ ld ste N a v n er u b e k e n d t, th i N a v n e t
L a d e g a a rd sa a e n
k a n ik k e v æ re æ ld re e n d 1 5 4 8 , d a
N y h y g a a r d
b le v h e n la g t s om L a d e g a a r d
u n d e r K ø b e n h a v n s S lo t, og m a a sk e s ta m m e r d e t fø rs t f r a 1 6 2 0 , d a
Ch ristian I V
lo d d e n aflø se a f d e n
n y e L a d e g a a r d d )
R e n d e n e r g r a v e t p a a d e n n o g e t u jæ v n e N o rd s k r a a n in g a f G je v e a a e n s D a l ;
5 m K u r v e n lig g e r s n a r t n o r d fo r, s n a r t sy d fo r R e n d e n , o g T e r r a in e t h a r
v æ re t o v e rs a a e t m e d sm a a V a n d h u lle r , d e r d elv is h a r b e s te m t d e n s F lu g t, som
n ø je v a r b e v a r e t i d e n i v o re D a g e o v e rd æ k k e d e L a d e g a a r d s a a i A a b o u le v a rd e n s
M id te .
E t s a a d a n t V a n d h u l la a i B o u le v a rd e n u d f o r G riffe n fe ld ts g a d e , e t a n d e t
la a sy d fo r R e n d e n , m id tv e js i J a c o b D a n n e f æ r d s V e j.
R e n d e n f r a B iilow sv ej til P e b lin g e s ø e n h a r ø je n s y n lig t v æ r e t m e g e t la v
v a n d e t.
U d f o r
G a r tn e r g a d e
fa n d te s d e t fa s te L e r i R e n d e n s B u n d i K o te 4 ,2 6 .
D e n rin g e D y b d e b e v a re d e s i N u tid e n s L a d e g a a r d s a a .
J o r d e n f r a R e n d e n er u tv iv ls o m t la g t i
D æ m n i n g
p a a d e n s S y d sid e p a a
d e S te d e r, h v o r 5 m K u rv e n la a n o r d fo r R e n d e n , a lts a a u d f o r
G r if f e n
fe ld ts g a d e
og f r a
J a c o b D a n n e f æ r d s v e j
m o d Ø s t, tv æ rs o v e r d e t la v e T e r r a in
i S ø e rn es D a l.
U d f o r J a c o b D a n n e fæ rd s v e j o g J u liu s T h o m s e n s g a d e fa n d te s p a a d e t n a t u r
lig e T e r r a in e n J o r d d æ m n in g m e d K r o n e n o m tr e n t i K o te 5 ,5 5 , o g m e d f la d
S k ra a n in g m o d S y d .4)
S ø e rn es D a l
h a r p a a sit d y b e ste P u n k t, o m tr e n t v e d
S ø p a v illo n e n , h a f t e n K o te o m k rin g 2 ,5 0 ,5) og D æ m n in g e n i G y ld e n lø v e s g a d e
m a a f o r a t s v a re til d e n v e d J u liu s T h o m s e n s g a d e h a v e h a f t e n H ø jd e p a a
o m tr e n t 3 ,0 0 m .
D e r e r f u n d e t e n k e lte B id ra g til d e n n e D æ m n in g s B y g
n in g sh isto rie , id e t T e le f o n b rø n d e n u d f o r S ø p a v illo n e n sy n es a t v æ re g r a v e t i
2
) K.D . II Nr. 309.
3) K.D . II Nr. 328. Nr. 325.
4) Hist. Medd. II p. 184.
5) L. Both. København p.
8
.