98 / 290
B y e n s a l m i n d e l i g e R e n d e r
85
R e n d e n n æ v n e s s ø n d e n fo r
V in g a a rd sstræ d e
21. N o v b r. 1512 som
„B yen s
R e n d e v e d d e n østre R is t p a a St. N ic o la i K ir k e g a a r d ,
d a
A lb e r t van G o ch
m a g e
sk ifte d e sin J o r d og fik G r u n d e n v e d S tra n d e n , øst fo r R e n d e n , a f K o n g
H a n s .16)
E n d n u s a a se n t som i 1 60 0 h a r R e n d e n sy d fo r V in g a a rd s s træ d e d a n n e t S kel
le t m e llem
K o n g e n s H a v e
og
A dm ir a lg a a r d e n s
J o r d , g e n n e m h v ilk e n R e n d e
V a n d e t tilfo rn a f A rild s T id h a v d e h a f t sit L ø b ,1') m e n V a n d e t fo rts a tte p a a
d e n T id sit L ø b tv æ rs o v e r
B rem e r h o lm e n
u d til H a v n e n , id e t d e t s a a k a ld te
B rem erh o lm s D y b
m e llem H o lm e n og B y en v a r tilk a ste t k o r t e fte r B e le jrin
g e n i 1536.
V e d
G r u n du n d ersø g elser
e r d e r 18 4 0 , d a H u se n e p a a Ø s ts id e n a f N ic o la j
P la d s b le v o p fø rt, p a a v is t en S te n sæ tn in g , som v a r 1,26— 1,57 m b r e d og 1,57
m h ø j, o g som m a a h a v e lig g e t p a a G r u n d e n e V in g a a rd s s træ d e N r. 20 og
N ic o la j P la d s N r. 5. M o d Ø s t h a v d e d e n J e rn rin g e , in d s a t i d e sto re S te n m e d
3 ,0— 3 ,8 m A fs ta n d , som ø je n sy n lig h a v d e tje n t til a t fa s tg ø re F a rtø je r. M o d
Ø s t la a d e n fa ste S tr a n d b u n d i K o te —j- 0 ,9 4 — — 1, 26 og i O p fy ld n in g e n
d e ro v e r R e s te r a f g am le B a a d e ; p a a V e stsid e n la a L e re t i H ø jd e m e d S te n sæ t
n in g e n s O v e r k a n t i K o te 0 ,3 1— 0 ,6 3 .
V e d
H o lm e n s g a d e
h a r d e r m e llem D y b e n s g a d e og L a x e g a d e v æ re t 0 ,6 3—-
0 ,9 4 m V a n d , m e n i
D y b e n s g a d e
m e llem
N ellike g a d e
(A sy lg a d e ) og
H o lm e n s
g a d e
fa n d te s e t B o lvæ rk m e d R e tn in g f r a Ø s t til V e st.18)
T il T ro d s fo r d e lav e V a n d d y b d e r i R e n d e n og i S tra n d e n er m a n ikke i
T v iv l om , a t A n læ g e t h a r v æ re t en
H a v n ,
m a a sk e B y en s æ ld ste, tilfø je r a n d re
F o rfa tte re .
V e d B o rin g e r p a a d e n sydlige D el a f M a tr . N r. 94 0 . K v ., a lts a a tæ t n o rd
fo r d e t fø r b e sk re v n e F u n d , h a r je g k o n s ta te re t, a t R e n d e n h e r h a v d e e t b u e t
m id d e la ld e rlig t P ro fil. D e n s B re d d e i T e r r a in h ø jd e n , 1,02, v a r 8 ,0 m og i D a g lig
V a n d e 5 ,9 m . D e n s B u n d k o te v a r
0 ,7 9 .
D e t er h e re fte r u d e n f o r al T v iv l, a t F u n d e t i 18 5 0 d re je r sig om V e stsid e n
a f R e n d e n og a t S te n sæ tn in g e n er F u n d a m e n te t fo r en tils tø d e n d e G a a rd . D e r
som J e rn rin g e n e v irk e lig e r f u n d n e som a n g iv e t, k a n d e e fte r O m fa n g e t a f
G ru n d u d g r a v n in g e n h ø js t h a v e v æ re t b e n y tte d e a f B a a d e , og A n læ g e t m a a d a
h e n fø re s til S lu tn in g e n a f M id d e la ld e re n , d a d e r fa n d te s B o lvæ rk e r p a a lig n e n d e
V a n d d y b d e r p a a a n d re G r u n d e syd fo r
V in gaardsstræ de.
„B o lv æ rk e t“ i
D y b e n s g a d e
er d o g k u n F o d re m og P ilo te rin g u n d e r
Christian
I V ’s S k ip p e r b o d e r,
id e t G a d e b r e d d e n fø r 1795 v a r rin g e re e n d d e n n u v æ re n d e ,
saale d es a t B o d e rn e s F a ç a d e n u lig g e r p a a G a d e a re a le t.
16) K.D . II Nr. 204.
17) K.D. II Nr. 601.
1S) Thomsen og Colding. Choleraen i Kbh. 1853 p. 77.