436 / 563
Bekg. ang. Voldgiftsret.
4 0 3
1 9 2 6 .
I Kendelsen kan der, saafremt Administrationen er den
24 Sept.
tabende Part, paalægges Administrationen at afbøde Virk- Nr. 236.
ningerne af dens fejlagtige Fortolkning overfor det paaklagede
og andre Tilfælde end det, der bar foranlediget Indankningen
for Retten, dog i det længste fra det Tidspunkt, da Organisa
tionens Besværing til Administrationen over det paagældende
Forhold fandt Sted.
Ved Kendelsen paalignes der Parterne Udgifterne til
Sagens Behandling, derunder Vederlag til Formanden, Med
lemmerne og Sekretæren. Dette sker ogsaa, selv om Kendelsen
gaar ud paa, at Sagen afvises som liggende udenfor Rettens
Kompetence.
En Kendelse fra Voldgiftsretten udelukker ikke Styrelsen
fra med fremtidig Gyldighed at ændre Reglerne i Overens
stemmelse med de for saadan Ændring gældende Bestem
melser, dog bør en saadan Ændring altid forelægges Finans
ministeren til Udtalelse, forinden Afgørelse træffes.
§ 9.
Afgørelsen indenfor Voldgiftsretten træffes paa til
svarende Maade som for Tiden ved den faste Voldgiftsret.
§ 10-
Afgørelser trufne af Styrelsen før nærværende
Reglers Ikrafttræden er ikke udelukkede fra Indbringelse for
Voldgiftsretten, forsaavidt Afgørelserne er trufne i Henhold
til Bestemmelser, der omfatter flere Styrelsesgrene. Derimod
kan Afgørelser ikke indbringes for Voldgiftsretten, naar Be
stemmelserne alene angaar en enkelt Styrelsesgren.
Nr. 236. Lov-Tid. A. S. 1223—24.
Jlistitsmin. Skr.
til Københavns Magistrat.
25 Sept.
I Skrivelse af 3. September 1926 har Københavns Magi
strat udbedt sig Justitsministeriets Afgørelse af, hvorvidt
der ved Københavns Kriminal- og Politirets Dom af 5. Juli
1897 i Medfør af Straffelovens § 202 er anset med Fængsel
paa Vand og Brød i 4 X 5 Dage, kan anses at have gjort
sig skyldig i en i den offentlige Mening vanærende Handling
under Henvisning til, at den paagældende ved Horsens Køb
stads Rets Dom af 24. Juli 1900
er
blevet kendt berettiget
26*