93 / 108
Palácio de Sanssouci, foi construído entre 1745 e 1747.
Os gostos pessoais do rei tiveram influência sobre o
design e decoração, que por vezes são chamados
de «Rococó Frederico». Continuação da viagem de
ônibus para o Palácio de Cecilienhof, mas primeiro,
paragem no Parque de Sanssouci para admirar
surpreendentes edifícios. Poderá ainda passar na
frente da colónia de Alexandrowka, com os seus
chalés ao estilo russo, que foram criados entre 1826‑1827, a pedido de Federico Guillermo III emmemória
do falecimento do seu amigo czar Alexandre I. Os
primeiros habitantes desta colónia faziam parte da
corte russa. Chegando a Cecilienhof, vai caminhar
por um pequeno caminho até ao palácio. O Palácio
de Cecilienhof foi construído entre 1914 e 1917, a
pedido do imperador Wilhelm II para seu filho, o
príncipe herdeiro William, e o castelo deve o seu
nome à esposa do príncipe, Cecilie. O palácio é mais
conhecido pela Conferência de Potsdam, que foi
realizada neste local em 1945. A Conferência de
Potsdam foi organizada antes do final da Segunda
Guerra Mundial pelas potências aliadas (Reino Unido,
URSS, EUA) para determinar a destino das nações
vencidas. Para terminar a visita, regresso de ônibus
para o centro da cidade de Potsdam, onde terá tempo
livre antes de retornar ao navio.
ཝ
ཝ
PRAGA
Ligada aos cruzeiros ref. BPG_PP / PGB_PP. pág. 47.
• Preço agência de viagens: 30 €
• Preço a bordo: 33 €
DURAÇÃO: 3 H.
Praga, em checo Praha, é a capital e a maior cidade
da República Checa. Por sua vez, é uma das catorze
regiões da República Checa e a capital administrativa
da região Boêmia Central e da região histórica da
Boêmia. Atravessa o Vltava (Moldau em alemão).
Praga está localizada no coração da Europa Central.
Foi a capital do Reino da Bohemia, o Sacro Império
Romano e da Checoslováquia. A cidade das mil
torres e campanários (que continua a ser o elemento
arquitetónico distintivo da cidade) milagrosamente
escapou da destruição durante Segunda Guerra
Mundial e conta com uma arquitetura que combina
pré‑românico, românico, gótico, barroco, rococó, Art
Nouveau e cubista. Em 1968, a Primavera de Praga e o
desaparecimento do «socialismo com face humana»
pelas tropas do Pacto de Varsóvia da URSS, marcaram
profundamente os habitantes de Praga e inspirarama
cultura dos 1960‑1980s. Em 1992, o centro histórico foi
declarado Património da Humanidade pela UNESCO.
Visita guiada pela zona histórica a pé: praça da cidade
velha, com as suas belas casas com arcadas, hoje é
a mais movimentada de Praga, a estátua de Jan Hus
que foi queimado em 1415, a Câmara Municipal com
o seu famoso relógio astronómico, que mostra os 12
apóstolos a cada hora, a Igreja de Nossa Senhora de
Tyn (sem entrada) a passagem de Ungelt e o pátio
de comerciantes. Além disso, poderá visitar a Casa
Municipal, que é a mais bela joia da Art Nouveau na
cidade e, finalmente, a Torre da Pólvora, monumento
gótico de 75m que foi usado para controlar a rota
Kutna Hora. De seguida, percorra o Bairro Judeu: o
Bairro Judeu de Praga é nomeado após o imperador
José II, que, em grande parte, emancipou os judeus
de Praga. No coração da zona histórica, poderá ver
um conjunto único de sinagogas da cultura judaica
da Europa central que permanecem preservadas.
A principal atração do bairro é o famoso cemitério
judeu de Praga. Regresso a bordo.
ཝ
ཝ
ROTERDÃO E DELFT
Ligada aos cruzeiros ref. AAV_DIAM / ANV_DIAM /
AWA. pág. 43 e 44.
• Preço agência de viagens: 43 €
• Preço a bordo: 48 €
DURAÇÃO: 4 H.
Saída de ônibus, juntamente com as guias, para
chegar à cidade de Delft. Chegada a Delft e
caminhada à descoberta desta encantadora cidade
do século XVII, famosa pela sua cerâmica e porcelana:
Azul de Delft e o seu vínculo que une a Casa Real
de Orange e ao pintor Vermeer. Passeio pela zona
histórica, onde poderá apreciar a originalidade dos
Países Baixos: canais sombreados pelas árvores,
pequenas pontes, edifícios históricos... Visite uma
oficina de cerâmica da cidade (ou arredores),
onde poderá descobrir os segredos desta famosa
porcelana. Finalmente poderá visitar a Igreja Velha, a
Nova Igreja e o Prinsenhof (Princes Court), onde viveu
Guillermo de Orange, que ilustra as fortes ligações
entre Delft e a Casa Real da Holanda. Regresso ao
ônibus para uma visita panorâmica a Roterdão. Esta
cidade tem um dos portos mais importantes do
mundo, com um tráfego de 420milhões de toneladas
de mercadorias em 2008. A arquitetura moderna da
cidade deve‑se ao facto de que foi completamente
destruída por um bombardeio em 1940, apenas
dois monumentos que datam antes da guerra
conseguiram escapar: o antigo escritório de correios
e a antiga Câmara municipal. Em torno destes dois
edifícios, nasceram novos edifícios modernos mais
altos. Regresso a bordo.
ཝ
ཝ
RÜDESHEIM
Ligada aos cruzeiros ref. ADA / ASS / AST / CSJ /
HSA / SEH / SFS. pág. 34, 37 a 42.
• Preço agência de viagens: 29 €
• Preço a bordo: 32 €
DURAÇÃO: 2 H.
A viagem começa com uma visita guiada à vinha
Rudesheim, em comboio turístico, durante a qual
descobrirá os famosos vinhos cultivados pelos
romanos. Durante esta visita, será explicada a
história da vinicultura da região e poderá desfrutar
de uma vista maravilhosa sobre Rüdesheim e o
Reno. O pequeno comboio irá parar em frente à
adega histórica de Bassenheimer Hof, residência
senhorial do século XVI, onde poderá aproveitar
uma degustação. A adega da família Störzel servirá
três vinhos, do mais seco ao mais doce explicando
a história da empresa e da vinicultura da região
de Rudesheim. Após a degustação, iremos visitar
o Museu dos Instrumentos de Música Mecânica
localizado a 100m da adega. O «Siegfrieds
Mechanisches Musikkabinett» é o primeiro museu
alemão de instrumentos musicais com a história
documentada. Numa área de exposição com 400
metros quadrados apresenta quase 350 instrumentos
que tocam sozinhos, uma das maiores e mais belas
coleções do Séc. XVIII a XX – desde uma delicada
caixa de música a um gigantesco piano de orquestra.
Além disso, observará as ferramentas e máquinas
de fabrico de órgãos, foles de papelão, rolos de
notas e discos para relógios musicais. A música, a
técnica antiga e a sensação de entendimento destes
instrumentos de trabalho, fascinam os visitantes de
todas as idades. De março a dezembro está aberto
mas condicionado para pessoas de mobilidade
reduzida e com visitas guiadas em várias línguas.
Depois de visitar o Museu dos Instrumentos de
Música Mecânica, retorno livre para o navio. Poderá
ainda passear livremente pelas ruas de Rudesheim
descendente do famoso Drosselgasse.
ཝ
ཝ
TRANSPORTE PARA VISITA
LIVRE A NIEMBURGO
Ligada aos cruzeiros ref. AMB_PP / BMA_PP. pág. 46.
• Preço de agência de viagens: € 23
• Preço a bordo: 26 €
DURAÇÃO: 4 H.
Saída em ônibus, acompanhados por uma animadora
do navio, em direção ao centro de Niemburgo. Aqui
poderá descobrir livremente esta pequena joia da
Baixa Saxónia, conhecida pelo cultivo de espargos
e dos pequenos bolos em forma de garra de
urso, importados por uma família nobre francesa.
Niemburgo é uma pequena cidade, conhecida como
a típica «cidade vermelha» pela sua cor de tijolo
vermelho, típicos do norte da Alemanha, utilizados
para a construção das casas do centro histórico,
da Igreja de San Martin e das suas ruas. Poderá
explorar os pontos turísticos da cidade: a antiga
Câmara Municipal de estilo Renascentista; a igreja
de San Martin; a estátua de Carlos Magno, que lutou
contra os celtas da região; a estátua da pequena
Nienburgerin, personagem principal de uma canção
infantil e o antigo posto de correios, que era um elo
de ligação entre o Reino de Hanover e do Reino da
Inglaterra. Regresso, a bordo, em Stolzenau. Tempo
livre e a pé para o navio.
ཝ
ཝ
VOLENDAM E ZAANSE SCHANS
Ligada ao cruzeiro ref. AAV / AIJ / AMB_PP / ANV /
AST / BMA_PP / HSA. pág. 37, 40, 43, 45 e 46.
• Preço agência de viagens: 41 €
• Preço a bordo: 46 €
DURAÇÃO: 4 H.
Saída de ônibus para Volendam, uma cidade de
pescadores encantadora à beira do IJsselmeer onde
algumas pessoas, por vezes, vestem‑se com trajes
tradicionais. Depois de assistir a uma curta‑metragem,
em que a fundação da cidade e a Construção de
barragem é o tema central, poderá visitar a cidade
livremente. Aproveite para conhecer a fábrica de
queijo (Volendam ou ao redor) para descobrir o
famoso queijo de bola holandês: Gouda. Poderá
fazer uma degustação de diversas especialidades,
já que há para todos os gostos e idades: leite de
vaca ou de cabra, natural, pimenta, com cominho,
há imensas possibilidades de degustação de queijo.
De seguida, visita a Zaanse Schans, ummuseu ao ar
livre. Poderá conhecer o método de produção dos
famosos tamancos de madeira holandeses e a sua
história que remonta a 1200. Estes elementos foram
evoluindo até serem esculpidos e pintados à mão, os
mais belos são expostos emmuseus. Atualmente, a
produção de tamancos é realizada mecanicamente,
mas antes de descobrir este processo, terá tempo
para explorar a incrível coleção de sapatos de
madeira: desde tamancos para crianças até aos de
casamento. Tempo livre no coração deste museu
holandês para descobrir todas as suas tradições,
moinhos, queijo, casas típicas... Desde 1950, moinhos,
casas e estes edifícios únicos regionais, que datam
dos séculos XVII e XVIII, mudaram‑se para esta zona
e reorganizaram‑se de modo a formar uma aldeia
ao redor do Zaan. Neste passeio irá descobrir a
verdadeira Holanda e as suas tradições. Regresso
ao navio em Amesterdão.
ཝ
ཝ
WITTENBERG
Ligada aos cruzeiros ref. BPG_PP / PGB_PP. pág. 47.
• Preço agência de viagens: 49 €
• Preço a bordo: 54 €
DURAÇÃO: 4 H.
Saída do navio para visita a Wittenberg. Cidade
batizada como cidade de Lutero, Wittenberg
estende‑se ao longo das margens do Rio Elba.
Poderá descobrir a zona histórica e as suas belas
casas patrícias de estilo renascentista. De frente para
a câmara estão as estátuas de Lutero e Melanchthon,
o seu amigo e discípulo. Os memoriais de Lutero em
Wittenberg foram declarados Património Mundial
em Dezembro de 1996, porque ele «representa
um passo significativo na história da humanidade
e tem uma importância universal excecional como
os locais originais da Reforma». O Schlosskirche
(igreja do castelo), a Lutherhaus (Casa de Lutero),
Stadtkirche (igreja da cidade) e Melanchthonhaus
(Casa Melanchthon) são parte da sua herança.
Wittenberg foi o centro de atividades reformistas
e a igreja do castelo, em cujo portal se colocaram
as suas 95 teses a 31 de outubro de 1517, tornou‑se mais tarde o seu lugar de descanso final, assim
como de Phillip Melanchthon, um dos seus mais
próximo discípulos. Visite a casa de Lutero que
era um mosteiro agostiniano, construído a partir
de 1504. Ao longo de 35 anos, foi o principal lugar
da vida e obra de Martin Lutero, que viveu aqui
desde a sua chegada a Wittenberg, em setembro
de 1508, inicialmente como monge e mais tarde
com a sua família a partir de 1525. Foi aqui que fez
a sua «descoberta reformista», onde ele ensinou
estudantes de toda a Europa e escreveu os textos que
alcançaram todo o mundo. Irá encontrar os muitos
objetos que pertenceram a Lutero, como retratos
e as pinturas de Lucas Cranach, o Velho e Lucas
Cranach, o Jovem. Desde 1883, que é um museu.
Considerado atualmente como o maior museu da
Reforma Protestante do mundo. Regresso a bordo.
ཝ
ཝ
WORMS E A CATHEDRAL
Ligada aos cruzeiros ref. SCC / SCS. pág. 42.
INCLUÍDOS
DURAÇÃO: 2 H.
Saída, a pé, para a visita de Worms e da sua catedral.
Cidade com um passado de prestígio, Worms, junto
com Espira e Mainz, foi uma residência imperial nas
margens do Reno. É uma das mais antigas cidades
da Alemanha. Atualmente um centro industrial muito
famoso pelas suas industrias de vinho, químicos e
metalúrgicas. Visite o interior da Basílica de São Pedro:
a Basílica tem um coro duplo dominado pelas suas
quatro torres e duas cúpulas e foi construída desde
1171 a 1230. O corredor norte tem cinco magníficos
relevos na pedra de arenito do claustro gótico que já
não existe. O resto do mobiliário é muito mais recente.
As suas mais notáveis características incluem o altar,
concebido no século XVIII por Balthasar Neumann e
os bancos esculpidos em 1760. Após a visita, tempo
livre para passear, antes do regresso ao navio.
91
FRANÇA
NORTE DA EUROPA
SUL DA EUROPA
EUROPA CENTRAL
LONGO CURSO
CRUZEIROS
MARÍTIMO-COSTEIROS
EXCURSÕES
ANEXOS