167 / 354
65. Frøken Sarah Bybergs Legat
(stiftet 185(5 af Sara Christiane Byberg, døbt 23. Novbr. 1782, d. 16. Maj 1864.
Datter af Oberstløjtnant).
Extraktinlskrift af det af Frk. Sarah Christiane Byberg under 8de August
1856 oprettede Testament med Kodicil af 15de Februar 1862.
§ 3.
Hvad der af Kapitalen er tilovers, naar de i § 2 ommeldte 8,000 Rdl. ere
betalte, skal derimod vedblive at staa fast som et Legat under Navn af Frøken
Sarah Bybergs Legat for æ 1d r e , u f o r m u e n d e L æ r e r i n d e r, saaledes
at den aarlige Rente tildeles fire saadanne, s om i d e t M i n d s t e e r e i e n
A 1d c r a f 5 5 A a r , a f u b e r y g t e t o g u l a s t e l i g V a n d e 1, o g s o m ,
e f t e r a t h a v e v æ r et L æ r e r i n d e r , d e t t e v æ r e s i g nu s o m I n -
s t i t u t b e s t y r e r i n d e r, T i m el æ r e r i n d e r e l l e r G u v e r n a n t e r ,
b e f i n d e s i g i t r æ n g e
il
d e Ka a r , o g u d e n e g e n S k y l d u d e n
E r h v e r v o g B e s k j æ f t i g e l s e . Saalænge mine nedennævnte Exe-
kutorer eller nogen af dem ere i Live, ville de have at udnævne
dem, som skulle nyde Legatet, men efter deres Død beder jeg K jø
benhavns Borgerrepræsentanter at paatage sig Legatets Bestyrelse og
Fordeling ganske paa samme Maade som de øvrige Legater, der ere
henlagte under deres Bestyrelse. Skulde der være nogen af min
Familie, som ellers maatte være kvalificeret til at nyde Legatet, skal en saadan,
naar hun søger det, have fortrinlig Adgang til at erholde det. Den, som engang
har erholdt Legatet, beholder det for sin Levetid, saafremt hun vedbliver at
være ugift og i trængende Kaar og derhos vedbliver at føre et uberygtet,
ulasteligt Levnet.
Af den Rente, der ifølge § 3 skal uddeles mellem 4 Lærerinder, bliver, saa-
længe Karen Sophie Bolcho, født Hansen, der i lang Tid har været i min
Tjeneste, lever, ikkun Halvdelen at fordele mellem Lærerinder, idet den anden
Halvdel skal tilfalde bemeldte Karen Sophie Bolcho for hendes Levetid.«
I Mødet den 14de Juli 1873 vedtog Forsamlingen at erklære sig villig til i
sin Tid at overtage Bestyrelsen af Legatet i Overensstemmelse med Bestem
melserne i Testament og Kodicil, idet det forudsattes, at Exekutorerne i Boet,
saalænge nogen af dem var i Live, udførte det dem tillagte Hverv med Hensyn
til Legatets Uddeling.
Legatet traadte i Virksomhed i 1876 og blev bestyret af Exekutorerne: Kon
torchef A. E. Meyer og Overretsprokurator Chr. Mich. Winther, i Forening,