85 / 354
75
32. Det Rydendahlske Legat
(stiftet 1864 af Birgitte Kirstine Rydendahl, f. 30. Aug. 1787, d. 6. Okt. 1866,
Datter af Possementmager).
Herom haves Testament af 16de November 1864, saaledes lydende:
Underskrevne Birgitte Kirstine Rydendahl, der er myndig, ugift og ikke har
Livsarvinger, bestemmer og fastsætter herved, at der efter min Død skal for
holdes med min efterladte Formue saaledes:
1. Til Madam Henriette Behrens født Kahlenbach, Enke efter Smedemester
Niels Vilhelm Behrens til Rentenydelse .................................................... 1,000 Rdl.,
skriver et Tusinde Daler Rigsmønt, som indsættes i Overformynderiet. Efter
hendes Død tilfalder Kapitalen det herefter nævnte Rydendahlske Legat.
2. Til Fru Johanne Transe, født Lemke, Enke efter Postkontrollør Nicolai
Polyearpes Transe, til Rentenydelse ............................................................ 3,000 Rdl.
skriver tre Tusinde Daler Rigsmønt, som indsættes i Overformynderiet. Efter
hendes Død, eller om hun alt er død, tilfalder Renten hendes Datter Camilla
Transe, saalænge hun forbliver i ugift Stand: dersom hun bliver gift, udbetales
hende 1,000 Rdl., og 2,000 Rdl. tilfalder da det Rydendahlske Legat: bliver hun
ikke gift, tilfalder ved hendes Død hele Kapitalen samme Legat.
Det oftnævnte Legat skal bestyres af Kjøbenhavns Borgerrepræsentanter.
Renterne deraf tilfalder a l d r e nd e , u g i f t e og t r æ n g e n d e F r u e n
t i mme r , aarlig hver 20 Rdl. Legatet bærer efter mig og mine tvende afdøde
Søstre, Christiane Frederikke og Marie Cathrine Rydendahl, Navn af »det Ry-
dendahlsk Legat«, og skal det trende Gange offentliggjøres, hver Gang en
Ronteportion er ledig, med 6 Ugers Varsel. S ø g e r n o g e n af mi n Fam i-
l i e Legatets Renter, e re de d e r t i l n æ r m e s t b e r e t t i g e d e , naar de
have de foranførte Kvalifikationer.
3. Til Christian Transe, Søn af Toldbetjent Lars Rasmus Transe til Rente-
nydelse
............................................................................................................... 1,000 Rdl.,
skriver et Tusinde Daler Rigsmønt, som indsættes i Overformynderiet; naar han
dør, tilfalder Kapitalen det Rydendahlske Legat.
4. Til Sognepræst ved Trinitatis søndre Menighed Vilhelm Nielsen for den
Ulejlighed, han bar haft med mine og mine afdøde Søstres Penge og andre
Anliggender i en Række af A a r .................................................................... 2,000 Rdl.,
skriver to Tusinde Daler Rigsmønt. Skulde han være død, tilfalder Beløbet hans
Arvinger.
5. Fru Vilhelmine Scliack, født Olsen, Enke efter den i Krigen faldne
Maler og Major Schack, til Rentenydelse................................................... 1,000 Rdl.,
skriver et Tusinde Daler Rigsmønt, som indsættes i Overformynderiet. Efter
hendes Død tilfalder Kapitalen det Rydendahlske Legat.
6. Til Johanne Caroline Greiff, som i en lang Aarrække har
tjent mig ............................................................................................................... 4,000 Rdl.,
skriver fire Tusinde Daler Rigsmønt, og endvidere til Rentenydelse