30
Electricity
+
Control
JULY 2017
IoT describes the archi-
tecture for applications
which include smart
home, smart health,
smart mobility and
smart grid.
Industry 4.0 focuses on
internet applications in
industry.
IoT is much broader than
Industry 4.0 while the
latter is more complete
for industrial purposes.
I
t is a great pleasure for me to exchange some
ideas with you at this Endress+Hauser VIP
Breakfast at Africa Automation Fair 2017. The
headline for my speech is ‘Value for Process In-
dustries with INDUSTRY 4.0’. Instead of INDUS-
TRY 4.0 we can talk as well about the ‘Internet of
Things (IoT)’ which is at the end a part of INDUS-
TRY 4.0. The difference is simply that the IoT is
describing the architecture for very different appli-
cations including the smart home, smart health,
smart mobility or smart grid while INDUSTRY 4.0
is focusing on the internet applications in industry.
From that point of view ‘IoT’ is much broader than
INDUSTRY 4.0. On the other side INDUSTRY 4.0
is more complete for industrial purposes. It is cov-
ering the integration along the value chain – we call
this horizontal integration, the vertical integration
from plant and factory floor to ERP and the integra-
tion along the engineering lifecycle. The ‘IoT’ archi-
tecture is currently not covering the engineering
lifecycle. All the rest is fairly the same but integra-
tion standards differ.
So we will deal with the future of our industry.
As human beings we want to prepare for the fu-
ture. MarkTwain said it in a very nice way: ‘Plan for
the future because that`s where you are going to
spend the rest of your life.’
So let us talk about the future of process auto-
mation and in particular about Industry 4.0. I would
like to cover three fields in my speech:
• Technology, products and automation solu-
tions
• Processes and business models
• A summary to prepare for discussion
1.Technology, products and automation
solutions
Let me start with the trends in technology. I will
concentrate on measurement and sensors since I
speak as the Vice President of the Endress+Haus-
er Supervisory Board.
Sensors
Our customers want robust sensors. That is most
important. Once integrated into the process plant
they should fulfill their defined function for years
or even decades. If possible they should not need
maintenance at all or maintenance intervals should
be as long as possible. To fulfill these requirements
it needs strong mechanics and an appropriate kind
of material.Therefore high alloy steel, ceramics and
fluor-polymers gained high importance for wetted
sensor parts. But all this is not new.
A robust sensor is further on as much as pos-
sible decoupled from the harsh conditions of the
process. The contactless sensor is ideal but not
always possible. The ideal is defining a trend. Mi-
crowave sensors, ultrasonic sensors or those em-
ploying optics gain importance to measure level,
flow or temperature or other parameters. But even
this trend is not really new. They have existed for
two or three decades.
Inline’ and ‘online’ measurement
Let me come to a third trend and that is really a new
one. It means to relocate analytical tasks from the
laboratory to the process. ‘Inline’ and ‘online’ meas-
urement instead of taking samples for lab testing.
Process and automation engineers have always had
Value for Process
Industries with
INDUSTRY 4.0
Michael Ziesemer, Endress+Hauser
Michael Ziesemer, Vice President of the Endress+Hauser Supervisory Board, gave
such an interesting speech at the Endess+Hauser VIP breakfast, Africa Automation
Fair, held on 6 – 8 June 2017. We share it with you.
FLOW MEASUREMENT + INSTRUMENTATION
Take Note!
1
2
3
abbreviations
DCS
– Distributed Control System
DD
– Data Definition
DTM
– Device Type Manager
ERP
– Enterprise Resource
Planning
I/O
– Input/Output
IoT
– Internet of Things
ISA
– ‘Industry Standard
Architecture




