3/118
Clamping
Systems
3
Design:
With VDI shank to
DIN 69880.
Application:
For thread cutting, for mounting thread cutting
inserts FE/FES.
Scope of delivery:
Coolant pipe and connection included in
scope of delivery.
Order
No.
For taps
1918
VDI
For
insert
type
Insert
∅ d
1
mm
Length compensation,
pressure
mm
Length compensation,
tension
mm
Outer ∅
d
2
mm
Projection
length l
1
mm
0005
M3 - M12
208.50
30 FE1/FES1 19
9
9
36
61.5
0015
M6 - M20
249.50
30 FE2/FES2 31
15
15
53
84
0010
M3 - M12
219.00
40 FE1/FES1 48
9
9
36
61.5
0020
M6 - M20
249.50
40 FE2/FES2 31
15
15
53
84
0040
M3 - M12
253.00
50 FE1/FES1 48
9
9
36
61.5
0050
M6 - M20
291.00
50 FE2/FES2 31
15
15
53
84
0060
M14 - M33
379.50
50 FE3/FES3 48
24
24
79
110
(W185)
Thread cutting quick-change chuck with elastic length compensation
Design: With built-in torque-limiting safety clutch.
Application:
For blind holes.
Quick-change adapter FES for thread cutting quick-change chuck
Type
l
1
l
2
l
3
d
1
d
2
mm mm mm mm mm
FES 1
25
21.5
25
19
32
FES 2
34
35
31
31
50
FES 3
45
55.5
41
48
72
Order
No.
Insert type
1887
Drill ∅
mm
Square
mm
For tap
DIN 371
For tap
DIN 376
For tap
JIS standard
For tap
ISO standard
0001
FES 1
38.10
2.7
2.1
M2
–
–
–
0004
FES 1
38.10
3.5
2.7
M3
–
–
–
0007
FES 1
38.10
4
3
M3.5
–
–
–
0016
FES 1
38.10
4.5
3.4
M4
–
–
–
0019
FES 1
38.10
5
4
–
–
M4
–
0022
FES 1
38.10
6
4.9
M5/M6
–
–
–
0025
FES 1
38.10
6.3
5
–
–
–
M6
0028
FES 1
38.10
8
6.3
M8
–
–
M8
0031
FES 1
38.10
7
5.5
–
M10
M10
–
0034
FES 1
38.10
10
8
M10
–
–
–
0037
FES 1
38.10
9
7.1
–
M12
–
M12
(W185)
Order
No.
Insert type
1889
Drill ∅
mm
Square
mm
For tap
DIN 371
For tap
DIN 376
For tap
JIS standard
For tap
ISO standard
0001
FES 2
51.20
6
4.9
M6
–
–
–
0004
FES 2
51.20
6.3
5
–
–
–
M6
0007
FES 2
51.20
8
6.3
M8
–
–
M8
0010
FES 2
51.20
7
5.5
–
M10
M10
–
0013
FES 2
51.20
10
8
M10
–
–
–
0016
FES 2
51.20
9
7.1
–
M12
–
M12
0019
FES 2
51.20
11
9
–
M14
–
–
0022
FES 2
51.20
11.2
9
–
–
–
M14
0025
FES 2
51.20
12
9
–
M16
–
–
0028
FES 2
51.20
12.5
10
–
–
M16
M16
0031
FES 2
51.20
14
11
–
M18
M18
–
0034
FES 2
51.20
14
11.2
–
–
–
M20
0037
FES 2
51.20
16
12
–
M20
–
–
0040
FES 2
51.20
16
12.5
–
–
–
M24
(W185)
DIN
69880
d1
l2
l1
d2
l3
l1
d2
d1
Tapping chuck
640