2 0 0
INDVAANERE I DE AF BRANDEN 1728 SKAANEDE BYDELE. — VESTER KVARTER.
g s
s s
%
6 td =>
G a d e r n e
L a rs R aszm usen,
tienner paa Vognmands lauged .
M e tte Jen s H andszens,
Een Encke, syer for folck
K a re n S o re n sd t:,
Een Encke, selger p o tte r...........
P o v e l B endszen,
gaaer paa Byens A rb eid e..........
P e d e r Gudm anszen,
gaar paa byens A r b :...............
182 J
L
aurs
C
hristensens
E n c k e ................................................................................................................................
hen d es S o sterd aatters b a r n .....................................................................................................................
L ogerer 1 G re n a d ie r..........................................................................................................................................................
hos h am K oenens S d s te r ................................................................................................................................................
deris Moder, som for B ran den v ar i S elleb o d ern e ....................................................................
E en Koene, dem p a a ro re n d e ...................................................................................................................
1 G renadier i Q v a rte e r...............................................................................................................................
2de P erso h n er, gibr tien iste for B eserv e w e g te r .........................................................................
. 1 C onstabels E ncke, som er b ren d t for h e n d e ............................................................................
1 Encke, w asker for folck, b re n t f o r ...............................................................................................
*) 1 gi: m and, n y d er N aadsens p e n g e ....................................................................................................
E en B rogger svend, hvis H oszbunds gaard er b ren d t, gior dog tien iste hos h a m . .
Fyrens Gang
182 l
O
lle
B
roersen
fau n setter ...............................................................................................................................
L ogerer S6
rren
H
endricksen
, S erg ean t w ed foed G v ard en ..........................................................................
E en T om m erm an d af de f y n d s k e .......................................................................................................
1 G renadier, er s k o e m a g e r......................................................................................................................
E en fattig K oene, g aaer og b e tle r .......................................................................................................
E en gam m el fattig K o e n e .......................................................................................................................
1 F ad er og Moders loes b a r n ...............................................................................................................
•H
ans
S
vendsen
arbeidz K a r l ..........................................................................................................................
L ogerer E en S korsteen f e y e r ......................................................................................................................................
M
atthias
M
atthiaszen
, M atros af l te D ev isio n ., i .......................................................................
Een dito M atro s.............................................................................................................................................
E en M atross af dend
2den
Devision ............................................................... ..................................
Een fattig K oene ........................................................................................................................................
E en Soldat af de f y n d s k e .......................................................................................................................
1 fattig Mand, faar fattiges p e n g e ......................................................................................................
nock 1 fatig K o e n e ............................................................................................................................
O
lle
I
ensen
, A rbeidz K arl p aa p ro v ia n tg a a rd e n ................................................................................
L ogerer N
iels
J
bsen
, g aar hos w o g nm æ n d en e....................................................................................................
M
ette
P
edersdt
:, h a r fattiges p e n g e ..................................................................................................
K
irsten
L
arsdaatter
, sid d er og sp in d e r..........................................................................................
E en afdancked S o ld ater K o en e.............................................................................................................
Sub
92:
H e lle P ed ersen A rbeidz m a n d .....................................................................................................................
L ogerer 1 gi: Mand, er S k o eflic k er..........................................................................................................................
1 gi: afdancked Soldat, er S k o e flic k e r............................................................................................
K
aren
S
vane
, een E n c k e .........................................................................................................................
M
atthias
H
andsen
, M atros i K ongens tie n is te .....................................................................................
L ogerer H
ans
H
andszen
, forige fogedtienner, som efter Jld e b ran d en n y d er fattiges penge,
sin d et at b o rtre is z e ..............................................................................................................................
E en afdancked Soldat, A rbeider for folck, naunl: S
teffen
H
andsen
. .............................
A
nthonj
A
ndersen
, Q v arteerm ester i K ongens tien iste ..........................................................
E en E enlig E ncke N aunlig A
n n a
.........................................................................................................
Een E enlig Koene ved N aun A
nna
......................................................................................................
N
iels
S
vendszen
S korsteens feyer S v e n d .......................................................................................
E
lsze
P
edersdaater
, een E enlig K o en e.....................................................................................
A
dam
H
andszen
, N agelsm id S v e n d ......................................................................................................
N
iels
B
ondesen
o lta p p e r...................................................................................................................................
L ogerer N
iels
J
ensen
R
iber
, afdancked Matros, h an d og h an s Koene selger frugt, som er
b ren d t f o r .................................................................................................................................................
L
ars
F
illerop
af det fyndske R egim ent .......................................................................................
S ca>
0>
g
Tieneste-
Karle, Dren
ge og Piger
s
So
«
6
•O
«
Karle
og
Drenge
Piger
1 1 1
77
1 n
„
n
1 2 »
n
l
n
* * a
i
» »
»
»
*
1
»
77
a
»
1
77
7
i
J
1
77
»
71 77
77
77
*
1
»
77
77
77
1
77
7
7
1
„
77
n
77
2
77
1
1
3
77
-
77
n
77
77
1
„
„
„
7
77
" ”
1
7
1
7
5
1
1 1 1
77
77
1 1
*
77
77
1
„
77
„
77
7»
1 1
77
77
7
1
»
,7
77
77 „
1
„
1 1 2
77
77
1 1 1
1 1
„
„
77
1 1
4
7
77
1 1 2
77
a
7
1
77
7
77
1 1
„
77
*
1 1
1
2
77
77
77
1
77
1
77
1 1 1
77
77
1
77
77
1 1
77
7
77
1 1 »
77
1 1 2
77
1 1
77
„
77
1 1 2
77
77
7
1
77
(77
1 1 1 »
77
1 1 1
7
1 1
7
77
7
1 1 1
*
77
77
1 1
77
77
7
1 1
77
1 1
a
77
77
7
1
V
7 7
1 1
„
77
77
1 1 2
77
7
1 1 1
77
77
1 1
n
7
7
5 ^
a>
o S ü
c 03£ §
a
s -HS
2
o)
a » bcw o
d d o ^
23
17
17
27
10
11
20
*) Her foran staar Overskriften: Fyrens Gang.