222
INDVAANERE I DE AF BRANDEN 1728 SKAANEDE BYDELE. — NØRRE KVARTER.
Ö13CD
03
2
^
’S a a
O 5o25
269
270
271
G a d e r n e
E en skræ der svend w ed N aun H
ironimus
........................................................................................
hos ham Een w æ gter w ed N aun H
ans
, er b ren d t fo r ...................................................................................
T
homes
R
aszmtjsen
M uur-svend, er og b re n t f o r .........................................................................
S
vend
A
agesen
T omm ersvend, ungkarl, han s forige L ogem ent er b r e n d t....................
Een gi: Blind E ncke koene, er b ren t, h vor b u n for boede, n y d er A lm isze af
S ilck eh u u se d .............................................................................................................................................
J
ohan
D
anckvart
V isiterer.......................................................................................................................
I
ens
R
asmusen
T o rv e m e s te r............................................................................................................................
L ogerer E en pige, som h av er tien t hos folck, som er b ren t f o r ...........................................................
P
aaske
J
orgensen
, G raver til T ydsk kiercke, hvis h u u s er b r e n d t..................................
A
nders
R
aszmusen
B e lg etræ d er....................................................................................... ......................
E
llen
, Sal: P
eter
F
ældsmands
E n c k e ......................................................................................................
L ogerer J
orgen
W
eiszner
, afdancked foed G varde, er skoeflicker, boede for B ran d en i Wogn-
m a n d g a d e n ................... ...........................................................................................................................
J
orgen
H
andszen
, G varde til h est ......................................................................................................
P
eder
J
orgensen
w ed T o ig h u u s e d ......................................................................................................
hos sig H ans K oenes fader, er A rbeidz M an d ...................................................................................................
C
hristian
B
run
, n y d er N aadszens p e n g e .........................................................................................
A
rent
H
artmand
, afgancked G v a r d e .................................................................................................
F
erdinant
, E en gi: M a n d .........................................................................................................................
2 gam le K oener, ern æ rer sig m ed a t s p in d e ...............................................................................
L
ars
P
edersen
R u d h u g g e r..............................................................................................................................
Logerer E en S nedker Svend, A rbeider i Nye b o e d e r.....................................................................................
Een Kalcke Slager, N aunlig A
lbrecht
..............................................................................................
S
amuel
S
telde
w an d tm ag er svend, arb eid er i B o rn eh u u sed .................................................
E en blind pige og een gam m el koene, er hos hæ nde, n y d er fattiges p e n g e ............
E en Koene w ed N aun C
hatrine
B
run
, opholder sig m ed at k n y tte ................................
A
bbelone
F
riderichsdaatter
, som og kn ip ler for fo lc k ..........................................................
Een W ognm ands Encke, N aunlig K
aren
O
li
,
e s
...........................................................................
hos sig hendes Soster d a a t e r .....................................................................................................................................
L
ars
P
ovelszen
, B oerer i Kongens tieniste, h a r boed for B randen i S{ P ed er S træ det
N iels L a rse n s
Encke...............................................................
Logerer
M a tth ia s P e d e rs e n
Visiterer, som er brent f o r ..........
Een Muurmester Svend og 2 drenge............................
Een fattig karl, nyder penge af Silckehuused..........
Een S o ld a t..........................................................................
2de Matroser, dend eene er g ift....................................
Een afdancked Soldat, er Arbeidz k arl.......................
Een fattig Encke, gaar paa handtlanger Arbeide . . .
Een fattig koene, og gaar paa handtlanger Arbeide
Een Afdancked under Officeerer, arbeidz k a r l ........
272
273
E lis a b e th ,
Sal:
Jochum Jensen s
Muursvends Encke. . .
Logerer
M ickel A n d ersen ,
Afdancked Soldat, er Skoeflicker
O lle W o ld
Rudhuggers E n ck e..................................
Een Matros E n ck e.........................................................
Een Soldatter Encke, nærer sig med at Knytte . .
Een Soldat.......................................................................
Een G renadier...............................................................
Een Arbeidz k a rl...........................................................
Een Soldater Encke.......................................................
Een Coufardie Matros..................................................
I
ens
H
endrichsen
...........................................................................................................................................
Logerer
M ads M ickelsen
Rodmester, som for branden boede i S* Peder Strædet___
P e d e r T o e rse n
Brendeviinsbrender, boede for branden i Teilgaardstrædet.
H ans O lszen
Arbeidz Mand ved wor frue k ie rk e..............................................
P e d e r P e d e rsen
Kalckeslager....................................................................................
M a tth ia s Ju ste se n
Arbeidz m and............................................
Manden
Konen
Börnene
Tieneste-
Karle, Dren
ge og Piger
1Summen paa
F a m ilie r n e
og andre i
Huusene
logerende
Karle
og
Drenge I
Piger
1
1
2
1
1
„ n 3
15
1
1
»
3
» » -
1
3
„
1
„
1
*
3
3 *
1
n
2 3
1
*
3
3
1
8
1
„
1
3 „
1
» » » »
»
1
2
-
1
1 1
3
3 3
1 1
„ „ 3
1 1
1
3 « 25
1 1
3
* *
1 1
2
3 3
1 1
1
„ „
1
3 „ 3
1
2
"
3
1
1 4
3
v
1
1
2
„
„
1
1
2
3 „
1
1
73
3
„
1
«
3
1
25
„
1 1
3
1
51
3
3
„
1
3 3 3
1
53
3
*
3
1
1
"
"
3
1
3 3 3
1
1
3 „
1
„
3
„
3 3
1
"
3
3
”
1
3
« »
3 =23
2
1
3
3
1
1
„ 3 *
„
1
1
3
3
„
1
2 „
„
1 * » »
»
3
1
3
3
1
1
„
3
3
1
2 3
„
3
1
1
3
1
1
19
1
1
1
*
[20]
1
»
«
-
3
1
»
3 3
37
3
1
„ „ 3
1
1
2 « «
1
1
3 3 37
1
1 4 3 7
1
1
2
„
»
20
1
1
3 3
„
1 1
1
1
3 „
1
1
1
„
n