108 / 327
95
Frugtbargjørelse i Overensstemmelse med Anordningerne,
og aî den Rente, som deraî aarlig indvindes, skal ud
betales til eïtemævnte Personer, saalænge de leve.
a. Til min Gartner Holm 100 Rdl., er et Hundrede
Rigsdaler Rm. aarlig, saalænge han lever, og udredes
denne Rente aî mit Bo îra min Dødsdag at regne.
b. Pigen Elisabeth Petersen, der îor Tiden tjener
mig i Kjøbenhavn, 50 Rd. Rm., er halvtredsindstyve
Rigsdaler Rm., aarlig, saalænge hun lever, og udredes
denne Rente ai mit Bo îra min Dødsdag at regne.
c. Til mine Eorældre Generalmajor H. A. v. Juel
og Elisabeth Charlotte Amalie v. Juel, saalænge de begge
eller en aï dem lever, Resten aî de aarlige indvundne
Renter. Dersom nogen aî de under a og b nævnte Per
soner, som er tillagt Livrente, ved Døden maatte aîgaa
iørend mine Forældre eller Î0rend den Længstlevende aî
dem, nyde mine Forældre eller den Længstlevende aî
dem, indtil Døden, ogsaa den Rente, som var tillagt den
eller de Afdøde. Derimod bevirker mine Forældres Død
eller nogen til Rentenydelse Berettigets Død ikke nogen
Forøgelse i den de under Litr. a og b nævnte Personer
tillagte aarlige Livrente.
C.
Naar de til Rentenydelse aî min Formue beret
tigede ere døde, og Renten, være sig îor en Del eller i
det Hele, er bleven ledig, skal Renten aî min eîterladte
Formue, der til Minde om mine Forældre, Generalmajor
H. A. v. Juel og E. C. A. v. Juel, samt om min aidøde
Broder, Cand. juris N. v. Juel til Willestrup, bestandig
skal indestaa i Kjøbenhavns Overformynderi under Navnet
„Frederik Ferdinand v. Juel og Hustrus Legat“, aî Kjø
benhavns Borgerrepræsentanter udbetales til syge og
uarbejdsdygtige, eller gamle, svage, agtværdige Personer
aî begge Kjøn blandt Beboerne i Kjøbenhavn og Christi
anshavn eller sammes Forstæder i livsvarige Portioner