121 / 226
JULI. AUGUST 1712
115
Passfiartis]: at H ollands arm adien i Flandercn cr 20.000
mand a f hans egit fo lk ; men a f fremede nationer er der
tillands 80.000 m and, og saa er og paa skibene mange flere
uden lands fo lk . —
d. 31. og sidste ju lii søndagen. V i blev liggende stille
med floden onder lant Rygen, og adm iral Sehested med de
pram m er slogs med Svensken idag. De begjønte, da klokken
var 10, og skfød saa alt i et in d til k l. 7 efterm iddag. Blev
holdt bøn fo r dem hos os. — Da g ik Sehested lenger ud og
g ik der til ankers iglen. P assfiartis]: at Sverdfisken tog en
pris forleden aar, som var en W ism ar kreyert, laden med
contrabande.
d. 1augusti mandagen. V i blev liggende stille med floden
onder lant Rygen, og adm iral Sehested blev og liggende stille
med sine med havende. Og de begjønte at skyde paa hver*
andre idag iglen. Og Neldebladets chalupe var der oppe
hos dem iglen. De sagde, at de havde faat 29 mand quæste
og 4 mand død paa Arca Noa igaar og 2 grundskud. Og
paa Svanens chalupe blev der 2 mand ih je l skjødt. Og Jagten
skiød en svensk chalupe i g rund med fo lk og alt. Og da
D itm arsken vende i fra vallen, da skjød Svensken til ham
fra landet og skjød hans klæ r i støkker, og paa Jagten
sprang et støkke; mens ingen blev quæst uden kuns en
mand. Og idag kom de her ud med en hel baad fu ld a f
quæste fo lk og førde til hospitalskibet, og idag havde vi
paa Pr W ilh e lm over 20 mand syge, dog alt med hoved
pine, saa som har væ rit i al floden fø r iaar. —
I aften sprang vinden paa en N. W . med regen og
tordenbyer. Da kom fregat Sophia h id til floden. H u n skiød
9 skud og adm iral B:fod takked hende med 5.
Passpartis]: at Ø rnen var og in d i blandt Svensken
i gaar, og slogs med 2 bregatiner, som vilde entret ham.
Ø rnen fik 1 mand død og 1 mand quæst og 1 a f hans
vant i støkker.