159 / 226
DECEMBER 1712
153
fra Pr W ilh e lm , efter da v i havde S maaneder og 6 dage
tilgode der om bord i sommer. —
d. 2$. d itto onsdagen. Idag fik vi aviser fra Pommeren,
som indeholdt, at der haver nu væ rit et stort fæltslag med
vore fo lk og Svensken, som stod i 2 dage, d. 21 og 22
december. Svenskens arm adie var 20000 stærk og vore
12000 stærk. Og der skulde have faldet over 14000 mand
paa begge sider og mange fangen u d a f vore. Vore garder
til hæst blev alle slagne a f Svenskens Dale ka rle r, h v ilk e t
og blev alle slagne. T h i de gav hverandre ingen pardon.
V or høyere fløy blev afslagen, og Svensken fik v o r Kongis
karæ t med 6 hester fo r og hans hele sølv tafel og W ib is
sølvtaffel og vore fæ lt støkker. Og Svensken brende op
mesten alle voris tæ lter. Og Svensken havde fæ lt støkker
med sig fra W ism ar, som var 36 og 24 &:dinge, som han
førte til dækkede, som vore ey konde see, h vor med han
skjød med skraa, h v ilk e t gjorde voris den største skade —
Passfiartis]: at i samme batallion da var Kongen selv med
paa den venstre fløy og commanderede isteden fo r en m ajor.
— Ellers sigis der, at de jydske fo lk haver in d la g t sig saa
store ære med sin tapperhed, som aldrig før. P assfiartis]:
at Steenbocken, den svenske general, han skikked vor
Konge sin karæ t igjen til bagers og sagde derhos, at han
skulde sige W ibe mange tak fo r hans sølvtaffel. Den var
ham k je r kommen. T h i saadant fører han ikke gjerne med
til fælts. Ellers sigis her, at vore haver faat en stor fo rlis,
som v i ikke endnu har faat at vide. Og nu haver Svensken
m arcert ind i H olsteyn, og nu i disse dage haver Svensken
faat en transport over til Pommeren igjen med 13 orlogs*
skiber og 4 fregatter og 50 coffardiskiber, mens h vor mange
fo lk, vidis ey endnu. Og han haver land sæt dem i Nyven*
stad, og de er og nu alt m arcert ind i H olsteyn og conion*
gerit sig med de andre og ind paa vore grændser og brender
og skjender og skaaner intet. Og han v il med det første