TordenskioldsMators

JANUAR. MARTS 1712

havde tagit en post jagt fra Svensken nu igjen og bringit

med sig ind, da hun kom igjen fra Østersøen.

Ved disse tider gik de om i hele byen og rensede alle

huser, samt hvad der i fantis, og røgte og smøgte og vasked

alt, hvad der i var, saa at den, som husene eyed eller be*

bede, maatte gaa paa Raadstuven og gjøre sin ed der paa,

at det var alt sammen rent og for svarligt i alle maader,

og alle gamle klæder og stra[a], som var i husene, blev

lagt paa pæstvogne og ført uden for byen og blev op

brende. — Og sidst udi denne maaned february gik Ny

Delmenhorst, Høyenhall og Raa til seyls ad Østersøen, og

Sverdfisken kom fra Holsteyn, seylte paa grunden ved

Saltholmen, var nær forlist, saa de takled ham af og pom=

pede med 21 pomper, kom dog paa det sidste ind igjen —

Fortegnelse paa dem, som ere døde udi den Kongl.

Residents Stad Kjøbenhavn fra d. 1. januari aa 1711 og til

aarsdagen a° 1712, hver uge ere døde og føde, som denne

tavle ud viser, nemlig —

(Se omstaaende tabel.)

d. 1 marti tisdagen. Jeg sjouved paa Ny Holmen, som

til forn, og vi arbeided med at reparere skibene, som

skulde kielhalis.

d. 2. ditto onsdagen. I dag blev her udtagen folk som

skulle fare med fregat Raa, og det af de slætteste folken,

som havde 2—1

1/2

og 1 og 3—

3 1 /2

rdr: om maaneden. —

d. 3. ditto: For der nogle om kring byen og rensed

husene, som nogen var døde i i sommer, saa at alt, hvis

som der var udi, maatte blive vasket og røgit, og de klæder,

som ey var vasket, dem førte de paa pæst vognen uden

for staden og brente dem op.

d. 4. ditto: fredagen. I dag blev der udtagen folk, som

skulde fare med fregatte Høyenhall, af ditto folk

d. 5. ditto lørdagen. Idag blev der udtagen folk, som

skulde fare med Ny Delmenhorst, som var og af dem,