1863. 692
Politi-regulativ.
12. Juni. finde Sted i Tilfælde af betydelig Misbrug af Myndighed.
For ringere Forseelser kan der af Politidirektøren anven
des Straf af Lønningsafkortning, Bøder indtil 20 Rd. eller
Suspension indtil 2 Maaneder.
§ 16. Kontorchefen, Fuldmægtigene, Politiinspektø
rerne, Politiets Læge og Politiassistenterne ere, naar de af
skediges formedelst Alder eller Svagelighed eller anden
dem utilregnelig Aarsag, berettigede til Pension af Kom
munens Kasse fra den Tid, de ere indtraadte i en af de
nævnte Stillinger, og fastsættes Pensionen efter de i Ved
tægt af 30te December 1857 § 25 givne Regler, der ligeledes
finde Anvendelse i Henseende til deres Enkers Pensione
ring. Inventarieskriveren, Overbetjentene og Arrestvagt
mesteren have, naar de afskediges, som nys anført Ret til
Pension af bemeldte Kasse, saafremt de før Afskedigelsen
i mindst 15 Aar uafbrudt have tjent i en af disse Stillinger
eller som Politibetjente. Med Hensyn til deres og deres
Enkers Pensionering forholdes ligeledes efter den nævnte
Vedtægt. Gaaer Nogen over fra en af de sidstnævnte til
en af de førstnævnte Stillinger, regnes den Tid, hvori han
forud i en af de sidstnævnte Stillinger eller som Politibe
tjent har tjent, ham tilgode ved eventuel Pensionsbereg
ning. Den, der ved Udførelsen af sin Tjeneste kommer saa-
ledes til Skade, at han maa afskediges, erholder stedse,
uden Hensyn til Tjenestetid eller Stilling, i Pension to Tre-
diedele af det Beløb, som hans Indtægt af Kommunen efter
Gjennemsnit af de forudgaaende 5 Aar har udgjort. Der er
forbeholdt de tidligere under Politidirektøren ansatte Em-
bedsmænd og Betjente, der efter den nye Ordning forblive
i Politiets Tjeneste, saavelsom deres eventuelle Enker Ret
til ved en senere dem utilregnelig Afskedigelse at erholde
en Pension idetmindste af den Størrelse, hvortil de efter
de tidligere gjældende Bestemmelser maatte have været
berettigede, hvorhos den Tid, de før Omordningen ansatte
Betjente, der gaa over i pensionsberettigede Stillinger, have
tjent som saadanne, regnes dem tilgode ved eventuel Pen
sionsansættelse.
[Pensionsvedtægt
22.
Febr. 1909.]