Puds og Penge. — Puppe og Sommerfugl.
179
P u d s o g P e n g e e l l e r D e n l i l l e L ø g n , Komedie i 1 Akt af
A l e x a n d r i n e S o p h i e d e B a w r (A rgeni et adresse, ou Le petit mensonge), frit
oversat a f N. T. B r u u n .
Fru Dalville,
en Enke|: Mad. Clausen. —
Emma,
hendes Datter:
Jfr. Rosing.
Jfr. Bassøe, 8. Dec. 1809.
Jfr. B. E. Olsen, 22. Okt. 1 8 1 1 .
Mad. Andersen, 2. Jan. 1816.] —
Dillon,
Emmas Elsker: P. Foersom.
G. J. Liebe, 27. Nov. 1 8 1 2 . —
Valcour,
hans V en : Clausen. —
Couprin,
en
gammel K ræmmer: Lindgreen. —
Lafleur,^
Valcours Tjener: Heinsvig.
Carl
Bruun, 14. Dec. 1 8 1 0 .
C. Winsløw, 2. Jan. 1 8 1 6 . —
Dillons Tjener:
Rind.
O’Donnel, 23. Marts 18 0 4 . Rind (9. April 1 8 0 4 til 27. Nov. 1812). — — .
Handlingen foregaar i Forstaden St.-Germain ved Paris i en Gæstgivergaard.
Puds og Penge opførtes: 18 0 3 -0 4 : Marts 1., 13., 23.; April 9 . 18 0 4 -0 3 :
Marts 26 .; 1 8 0 3 -0 6 : Sept. 6.\ Marts 4 .; 18 0 6 -0 7 : Sept. 22 .; 1 8 0 9 -10 : Dec. 8 .;
1 8 1 0 -1 1 : Dec. 1 4 .; 1 8 1 1 - 1 2 : Okt. 2 2 .; Maj 28.-, 18 1 2 -13 : Nov. 27.; 18 1 3 -16 :
Jan. 2.
—
ialt
14
Gange.
P u f e l l e r V e r d e n v i l b e d r a g e s , Lystspil i 5 Akter af S c r i b e
(Le Puff, ou Mensonge et véritéJ, oversat a f N. C. L. A b r a h a m s .
Cæsar Desgaudets:
N. P. Nielsen. —
Corinna,
hans Datter: Fru
Heiberg. —
Grev Marignan:
Schneider.
Holst, 15. Sept. 1849. —
Albert
d’Angremont,
Officer ved Arméen i Afrika: M. Wiehe.
Maxence de la
Roche-Bernard
: Hultmann. —
Antonie,
hans Søster og Myndling: Mad. Larcher.
—
Bouvard,
Boghandler: C. N. Rosenkilde. —
En Tjener
hos Marignan.
En Tjener
hos Desgaudets. —
To Damer.
— blere Damer og Herrer.
P u f opførtes: 18 4 8 -4 9 : Marts 27., 3 0 .; April n . , 14-, 23.; 1 8 4 9 5 0 :
Sept. 15.-, Okt. 16.
—
ialt
7
Gange.
P u p p e
Og
S o m m e r f u g l , Skuespil i 2 Akter af H o l g e r D r a c h m a n n .
Poul Barring,
Skuespiller: Jerndorff. —
Fru Flora Barring.
Fru
Hennings. —
Mathilde:
Frk. Betzonich. —
Malcolm:
E. Poulsen.
Alfred
Lerche:
Zangenberg. —
Lorenzen:
O. Poulsen. —
En rejsende Haandværks-
svend:
C. Meyer.
Handlingen foregaar i en Villa udenfor Klampenborg Badeanstalt.
Puppe og Sommerfugl opførtes: 188 2 -83 : Sept. 24., 26., 28.; Okt. 1., 4.,
6., 9., 19., 22., 2 8 .; Nov. 5., 8., 13., 24.; Dec. 3 0 .; Jan. 1 6 .; Febr. 12., 17.;
Marts 30.- April 3. — ialt 2 0 Gange.
23
*