DetDanskeNationalteater

William Shakespeare. — Vimmelskaftet.

4 2 5

Anna,

hans D a tte r: Mad. E isen. Jfr.

L archer, 10. Febr. 1858. [Fru Jacobson,.

23. Sept. 1858.]

Jfr. M onrath, n . Sept. 1859. —

Burbage

(1.),

Green

(2.),

Skuespillere fra L o n d o n : (1:) Ryge.

K ragh, 15. Febr. 1829.

R yge (24. Nov.

1829). N. P. N ielsen, 10. F ebr. 1858. (2:) Seem ann. H ultm ann, 10. Febr. 1858.

— Prattling

(1.),

Sincere

(2.),

Soberly

(3.), Væverm estre (1:) F rydendahl.

C. Foersom , 27. A pril 1826. ' F ryd end ah l (23. Sept. 1826).

Ad. Rosenkilde,

10. Febr. 1858. (2:) Stage. C. N. R osenkilde, 10. Febr. 1858. (3:) L indgreen.

Phister, 10. F ebr. 1858. —

Allan,

Jæ g er: J. Winsløw. Pätges, 10. Febr. 1858.

Ferslev, 28. A pril 1858,

Pätges (23. Sept. 1858). —

To Væversvende:

(1:) C. N. R osenkilde.

O. R ong sted d. y., 23. Sept. 1826.

C. N. R osenkilde

(21. D ec. 1826).

Phister, 3. A pril 1829.

C. N. R osenkilde (24. Nov. 1829).

Aug.

N ielsen, 10. F ebr. 1858.

(2:) C.

Winsløw. P h ister, 24. Nov. 1829.

O. Zinck, 10. F ebr. 1858. — —

Oberon:

Mad. Winsløw.

Jfr. H . A ndersen,

10. F ebr. 1858. —

Titania:

Jfr. Beyer.

[Mad. Thom sen, 24. Nov. 1829.]

Jfr. B. N ielsen, 10. F ebr. 1858.

William Shakespeare

opførtes:

1825-26:

Marts 2 8 .; A pril 1., 7., 10., 27.;

1826-27:

Sept. 2 3 .; Dec. 2 1 .;

1828-29:

Febr. 15., 19.; April 3 .;

1829-50:

Nov. 24.;

1857-58:

F ebr. 10., 13., 15., 17., 21., 2 3 .; Marts 7., 9., 13.-, April 12.,

21.,

28.■,

1858-59:

Sept. 2 3 .; Okt. 4 .;

1859-60:

Sept. n . , 16. — ialt

Gange.

Vimmelskaftet,

K om edie i i

A kt a f C h a m p m é lé

(L a nie de

St. Denis),

oversat af J ø r g e n H ø s t.

Mr. Leonard,

en K ø bm an d : Als. —

Jfr. Leonore,

hans D atter:

Jfr. Bøttger. —

Mad. Magdelone,

Leonores F aster: Mad. Lenkiew itz. —

Mr. Damis,

L eonores K æ reste: Rose. —

Mr. Jeronimus,

en K ø bm and :

C lem entin. —

Mr. Leander,

hans Søn: Reersløv. —

Mr. Lysander,

Jeronimus s

B rod er: H o rtu lan . —

Mad. Lysander,

hans K one: Jfr. Petrejus. —

Mr. Arpax,

Jeronim us’s F æ tte r: Ø rsted. —

Mad. Arpax,

hans K on e: Jfr. M artin.

Mr. Geronte,

L eand ers G u d fad er: C. L. Printzlau.

Mad. Geronte,

hans

K o n e : Jfr. G. G lad. —

Henrik,

Jeron im u s’s D ren g : L ondem ann. —

Mr. Oronte,

D am is’s V en: Musted. —

Oldfux,

en Spidsbub: Londem ann. — E n Pige. —

E n T jener.

Scenen er i V imm elskaftet.

Vimmelskaftet

opførtes:

1760-61:

Dec. 22. —

Gang.