Rosenborg

SKALMURINGEN

Vdcn Byenn som for[nævnte] Mester Wu lff hagde

opsatt hand haffuer neddertagidt och igien Opmuridt

efftersom Kong: Maitt: sielffuer hannum dett saaledis

Naadigst befallidt haffuer."

a —Oluf,

FORTINGNING MED MALER HELLE TORBENSEN

OM MALERARBEJDE.

R. R. 1609—1610, Fol. 431 a-b:

1609 , 18 Juli : „

at hand Vdj høibemeldte Konn: Mayt:

Løsthaffue her Vdenn for byenn Vdj det huzs hans

M a it : s ie lf fu e r s id s t (Variant i Udbetalingen: nu

nyligen) h a f fu e r la d e t FUNDERE, skall male

8 dørre grønne Vdj Oliefarffue, Desligeste 23 Windues

Carmer at male grønne Vdj Oliefarffue baade Vden oc

Indenn. 3 SkorsteeneaVdj graa Oliefarffue Trapperne

at anstrøge grønne Vdj Oliefarffue(l) oc Listerne ne-

denn omkring Vdj den nederste stuffue ochsaa grønne

Vdj Oliefarffue at male. Noch offuen paa Salen L i

sterne at Staffere med Guld och Farffue. Noch 2

smaa Karnapper Vdj samme Sall med Listerne Vdj

Guld och Farffue at Staffere. Och det altsammen

paa sin egen bekostning —— -.“

a = Kaminer.

(1) Bering Liisberg, anf. St„ S. 238 refererer en Betaling til samme — d. 29 Juni

1608 — for at have malet en Vindeltrappe graa. Det paagældende Sted> so™ er

fra 1609 — R, R. 1609—1610, Fol. 430b — nævner kun „een Trappe

Vd) R°nng:

Mait: Løsthaffue"; det kan jo være i andre Huse, thi den nævnes sammen med Stakit

maling.