216 / 254
.
Amtrak
Amtrak
H
o
w
a
r
d F
ra
n
kl
a
n
d
62nd Av. N
Hillsborough Ave.
Gandy Blvd.
Sligh Ave.
Waters Ave.
22nd Av. S
5th Av. S
Centrale Ave.
Ulmerton Rd.
Sunset Point Rd.
Drew St.
Tyrone Blvd.
54th Av. S
54th Av. N
Courtney Campell Causeway
Gandy Bridge
66th St. N
Florida Ave.
Armenia Ave.
Mabry Hwy.
Starkey Rd.
Belcher Rd.
Keene Rd.
Seminole Blvd.
22nd Av. N
Cu
r
l
e
w
R
d
.
S
a
ndK
e
y
T
a
m
p
a
R
d
.
ST. PETERSBURG-
CLEARWATER
INT. AIRPORT
ALBERT WHITTED
AIRPORT
TAMPA
INT. AIRPORT
Old Tampa Bay
.
PINELLAS
HILLSBOROUGH
PINELAS
PARK
MacDill
Air Force Base
Davis
Island
Weedon
Island
Clearwater
Beach
5th Av. N
Bellair Rd.
Tampa Bay
212
Clearwater Bea &
St. Petersburg Beach
Hilton Clearwater Beachfront Resort
s s s s
Sirata Beach Resort
s s s
CLW HILTON
1.4.–1.5.14
17.2.–1.4.15
1.5.–16.8.14
27.12.14–17.2.15
16.8.–27.12.14
A41 Standard
136
84
72
A42 Einzel
272
168
144
Dreier (A43), Vierer (A44). 2 Kinder (2–18 J.) 100% Ermässigung im Zimmer mit 2 Erwachsenen.
Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.
PIE SIRBEA
1.–7.4.14
20.3.–1.4.15
7.–20.4.14
1.–20.3.15
20.4.–2.9.14
1.1.–1.3.15
2.9.14–1.1.15
A11 Standard Traditional
166
122
66
58
A12 Einzel
332
244
132
116
Dreier (A13), Vierer (A14). 2 Kinder (2–19 J.) 100% Ermässigung im Zimmer mit 2 Erwachsenen.
Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.
LAGE
h
Direkt am St. Petersburg
Beach.
INFRASTRUKTUR
h
382
Zimmer. Restaurant, Lounge. Ga-
meroom, Fitnesscenter. 3 Pools,
2 Whirlpools, Pool-/Snackbar.
Parkplätze inbegriffen.
UNTER
KUNFT
h
Standard Traditional:
freundlich und gemütlich, mit
Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanla-
ge, TV, WLAN (gegen Gebühr),
Tageszeitung, iPod-Andockstation,
Minikühlschrank, Kaffeekocher,
Bügelset, Safe.
Studio Courtyard
View:
mit komplett ausgestatteter
Küche.
1-Bedroom Suite:
mit Küche
und zusätzlich Wohn-/Schlafraum.
Blick auf die Bucht oder den Golf
von Mexiko.
SPORT / WELLNESS
h
Ohne Gebühr:
Tischtennis, Volley-
ball.
Gegen Gebühr:
Fitness. Was-
sersport, Schnorcheln, Fischen.
TRANSFER
h
Flughafen Tampa
(TPA)–Hotel: ca. 40 Min./47 km
LAGE
h
Direkt am weissen und
breiten Clearwater Beach und in
Gehdistanz zu Restaurants.
IN
FRASTRUKTUR
h
416 stilvolle
Zimmer. 2 Restaurants, Lounge.
Souvenirshop, Fitnesscenter.
2 Pools (heizbar), Whirlpool,
Pool-/Snackbar, Strandbar. Mini-
club (geg. Gebühr), Spielplatz.
Parkplatzgebühr ca. USD 8.–/Tag.
UNTERKUNFT
h
Standard:
stilvoll
eingerichtet, mit Bad/Dusche/
WC, Föhn; Klimaanlage, TV, WLAN,
Tageszeitung, Kühlschrank (auf
Anfrage), Bügelset, Tee-/Kaffee-
kocher, Safe.
SPORT / WELLNESS
h
Ohne Gebühr:
Fitness, Volleyball.
Gegen Gebühr:
Veloverleih, Para-
sailing, Bananenboot, Jetski,
Hochseefischen, Schnorcheln.
TRANSFER
h
Flughafen Tampa
(TPA)–Hotel: ca. 30 Min./30 km
CLEARWATER BEACH. Luxus im
Hilton-Format, direkt am Golf von
Mexiko. Im «Reflections Restaurant»
geniessen Sie nicht nur das Essen,
sondern auch die Sicht über das
Meer.
ST. PETERSBURG BEACH. Etwas
ausserhalb des Trubels, direkt am
Strand von St. Petersburg. Mit drei
Pools zwischen Palmen, mit Hänge-
matten für private Hideaways, mit
Beachcabanas für schattige Stunden.
Hier stimmen Preis und Leistung.
Eine fünfstöckige, auf den Kopf gestellte Pyramide «The Pier» ist unverkennbares
Wahrzeichen von St. Petersburg und bezeichnend für die Region am Golf von Me-
xiko. Charmante Innenstädte, quirlige Quartiere, preisgekrönte Strände — bereits
in den 20er Jahren zogen sich schillernde Persönlichkeiten wie F. Scott Fitzgerald
und Al Capone hierher zurück. Der flache, weisse, mit warmer Brandung umspülte
Sandstrand von St. Pete Beach ist auch heute noch (fast) nicht zu toppen.
rfy
rgyq
KUONI
PLUS
Spardaten:
5 für 4 Nächte. Gültig von 20.4.–
9.6.14, 17.8.–2.9.14 und 26.12.14–1.2.15.
Empfohlen für:
FLORIDA
h
CLEARWATER BEACH & ST. PETERSBURG BEACH
www.kuoni.chETWAS FÜR
JEDEN
FÜR DIE
KLEINEN
UNTER
FREUNDEN
ZEIT FÜR UNS