Table of Contents Table of Contents
Previous Page  22 / 40 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 22 / 40 Next Page
Page Background

18

5

Gearbox Type

Type de boîte de vitesse

Versnellingsbak

Cambio

Getriebetyp

CC

M

Capacity

Cylindrée

Cilinderinhoud

Cilindrata

Hubraum

Manual Transmission

Boîte manuelle

Handgeschakeld

Cambio Manuale

Schaltgetriebe

Pulley code

Code poulie

Poulie code

Codice puleggia

Riemenscheiben-Typ

Without

Sans

Zonder

Senza

Ohne

+/-

With / Without

Avec / Sans

Met of zonder

Con / Senza

Mit / Ohne

B

Date of vehicle

Période de fabrication

Bouwjaar

Periodo di fabbricazione

Baujahr

Thermostat

Thermostat

Thermostaat

Termostato

Thermostate

Water Temperature Sensor

Sonde à thermistance

Watertemperatuursensor

Sensore temperatura acqua

Wassertemperaturfühler

Air Intake Throttle

Doseur d’air

Gasklephuis

Corpo farfallato

Korpus przepustnicy

Water Pump

Pompe à eau

Waterpomp

Pompa acqua

Wasserpumpen

Charge Air Cooler

Refroidisseur d’air de suralimentation

Intercooler

Intercooler

Ladeluftkühler

Engine

Moteur

Motor

Motore

Motor

Temperature (°C)

Température (°C)

Temperatuur (°C)

Temperatura (°C)

Temperatur (°C)

Joint

Joint

Afdichting

Giunto

Gehaüse

Fuel type

Énergie

Type brandstof

Alimentazione

Kraftstoffart

x

Information

Informations

Informatie

Informazioni

Information

Air conditioning

Climatisation

Airconditioning

Climatizzazione

Klimaanlage

A/C

e

d

(°)C

N

Jiggle pin

Goupille

Klep

Spillo

Jiggle Pin

f

Length x Height x Width of core

Largeur x Hauteur x Épaisseur du faisceau

Lengte x hoogte x breedte van het koelblok

Larghezza x Altezza x Spessore

Breite x Höhe x Tiefe des Netzes

Technology

Technologie

Technologie

Tecnologia

Technologie

TECH

Brazed Copper

Cuivre brasé

Gesoldeerd koper

Rame brasato

Kupfer gelötet

Brazed Aluminium

Aluminium brasé

Gesoldeerd aluminium

Alluminio brasato

Aluminium gelötet

Mechanical Aluminium

Aluminium mécanique

Mechanisch geassembleerd aluminium

Alluminio assemblaggio meccanico

Aluminium gesteckt

ALM

CBS

ALB

+

8

H

v

g

b

5

THERMAL SYSTEMS

Systèmes thermiques • Motorkoeling • Sistemi termici • Thermische Systeme

D

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

?

Chassis Type / Model Code Type

Constructeur

Chassisnummer

Numero di telaio

Fahrgestellnr./ Modell

h