22 / 106
22
Grundierung Filler Spray
Apprêt d'accrochage Filler Spray
Einkomponenten Grundierungsfiller traditioneller Art, welcher eine vollständige Isolierung von
Polyesterspachtel und alter Farbe ermöglicht sowie eine hervorragende Grundlage für die sukzessive
Öffnung bildet. Gekennzeichnet durch seine optimale Leistung, schnelle Trocknung und exzellenten
Feinschliff.
Fond isolant de remplissage monocomposant. Apprêt mono-composant de type traditionnel qui permet
une isolation complète des mastics polyesters et des vieilles peintures et forme une excellente base pour
le vernissage successive. Il est caractérisé par rendement optimal, séchage rapide, excellent ponçage. Il
est utilisé dans les carrosseries prives d'installation de séchage à four.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Farbe
couleur
C23775
2004
400ml
grau/gris
Acryl Füller HS
Apprêt acrylique HS
Zweikomponenten Füller auf Acrylharzbasis. Das Produkt ist technologisch auf dem Höchststand, zeichnet
sich durch seine hohe Füllkapazität, seine Schnelligkeit im Trocknen und seiner Benutzerfreundlichkeit
im Schleifen aus. Es ist möglich den Füller mit jeder Art von Lack zu überdecken, egal ob Ein- oder
Zweikomponent.
Apprêt de qualité supérieur à deux composants à base de résines acryliques. Produit technologiquement
à l’avant-garde, est caractérisé par la grande capacité de remplissage, la rapidité avec laquelle il sèche
et l’excellente facilité de ponçage. C’est possible repeindre le produit avec n’importe quel vernis pour
carrosserie, soit qu’il soit à un seul ou bien à deux composants.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Farbe
couleur
Typ
type
C24016
SLF4HG0004LLK
4l
grau/gris
FA40
Primer Trend Spray
Primer Trend spray
Primer für die Haftung auf Kunststoff. Transparenter Primer für alle Arten von Kunststoff welche in
Carrosserie verwendet werden. Anwendbar vor dem Auftragen des Füllers garantiert es eine gute Haftung
auch auf schwierigen Substraten.
Primer d’adhésion pour plastique. Primer transparent approprié pour tous les types de plastique utilisés
en carrosserie. Il peut être recouvert sans besoin de ponçage avec des apprêts ponçables, apprêts mouillé
sur mouillé et peintures de finition, en garantissant une bonne adhérence même sur des supports difficiles
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Farbe
couleur
C23771
2000-0000
400ml
transparent
Uniprimer Spray
Uniprimer spray
Universal Primer für Plastik, Metalle, NE-Metallen, verzinkte Bleche. Er zeichnet sich durch die gute
Haftung auch auf schwierigen Untergründen aus. Es kann überdeckt werden, ohne die vorgehende
Anwendung von Nass-in-Nass-Grundierungen oder Decklacken.
Primer d’adhésion pigmenté pour tôles galvanisées, aluminium et plastique. Primer universel pour
plastiques, métaux, alliages légers, tôles galvanisées. Il est caractérisé par une bonne adhérence même
sur supports difficiles. Il peut être recouvert sans besoin de ponçage avec des apprêts ponçables, apprêts
mouillé sur mouillé et peintures de finition.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Farbe
couleur
C23772
2001-3002
400ml
grau/gris
Chemische Produkte
Grundierung - Spachtel - Füller
Produits chimiques
Matics - Apprêts - Filler