12 / 93
5
som lige naturlig, hvacl enten Byen er stor eller lille. Den herved betingede Forurens-
ning, der i Modsætning til den, der stammer fra de tidligere omtalte Kilder, selvfølge
lig kan undgaas, er imidlertid kun t i l l ade l i g , saalænge Rensningen af Landarealet
ikke medfører en Forurensning af Vandarealet, der til sine Tider eller maaske stadigt
truer de samme hygieiniske Interesser. Hvor denne Gr æn d s e for det Tilladelige lig
ger, og om den til en given Tid er overskredet, er selvfølgelig overordentligt vanskeligt
at afgjøre og maaske endnu vanskeligere at faa anerkjendt der, hvor de indgribende
Følger af Afgjørelsen skulle føres ud i Livet. Saameget større Opfordring har den prak
tiske Hygieiniker til uafbrudt at have Opmærksomheden henvendt paa dette Spørgsmaal,
og det turde være til stor Ære for Kjøbenhavns hygieiniske Au t o r i t e t e r , at de —
hvad jeg allerede her skylder at fremhæve — meget t i d l i g t h a v e hav t Øie for dette
Forhold, saaledes at det tør siges, at man indenfor rimelige Grændser har forberedt sig
paa at møde en muligt truende Fare.
De Mi dl er , der kunne benyttes, naar man vil søge Op l y s n i ng om, hvorvidt
den t i l l a d e l i g e Gr æn d s e for en F o r u r e n s n i n g af Havnevandet er naat, ere selv
følgelig af høist forskjelligt Yærd. Stor Yægt kan der saaledes ikke tillægges de rent
popu l ær e Kr i t e r i e r , der hentes fra det Udseende og den Lugt, Yandet til sine Tider
kan have. Koget mere betegnende ere allerede de Oplysninger, der kunne hentes fra
Yandets Tjenlighed til Opholdssted for Fiskernes Oplag. I saa Henseende kan det nu
ikke nægtes, at Forholdene i Kanalerne og Havnen alt længe have givet grundet Anled
ning til Mistanke, idet det jo, som bekjendt, til sine Tider af Aaret udenfor Torvetid
er nødvendigt at bugsere Hyttefadene helt ud paa Indrereden for at holde Liv i Fiskene.
Et værdifuldt Supplement til disse Oplysninger kan nu sikkert erholdes, naar
man foretager en Sammenligning mellem Forholdene i Havnen nu og tidligere med Hen
syn til B e t i n g e l s e r n e for A f l e i r i n g e n og Bo r t f j e r n e l s e n af det paa defor-
skjellige omtalte Maader tilførte Mudder og Slam. En saadan Undersøgelse er imidlertid
af en saa rent t e k n i s k Natur, at den væsentlig ligger udenfor Læge-Hygieinikerens
Omraade, ligesom den ogsaa, selv om den anstilles nok saa omhyggeligt og med alle
nødvendige tekniske Forudsætninger, kun tillader meget ubestemte Slutninger angaaende
de egentlige skadelige Emner, der kunne have deres Arnested i de afleirede Mudder
masser. Med Hensyn hertil skal jeg derfor indskrænke mig til nogle faa orienterende
Bemærkninger.
Det turde da for det Første være klart, at Mængd e n af de Af f a l d s s t o f f e r , der
udtømmes i Havnen i Aarenes Løb maa være t i l t a g e t i overordentlig Grad med Byens
hurtige Yæxt. Jeg skal se bort fra det, der skyldes den stærkt voxende Skibsfart og
den ikke ringe Befolkning, der lever paa den Snes Tusind Skibe, der aarligt besøge
Havnen, og alene holde mig til, hvad der tilføres gjennem Kloakerne. Efter de officielle
Opgivelser kan man regne, at der aarligt pr. Individ udtømmes 180 Tønder Kloakvand,
altsaa omtrent 25000 Liter. Sættes Mængden af faste Stoffer heri til 1,2 promille —
hvilket efter Erfaringer andensteds fra, og naar henses til det ringe Yandforbrug heri
Byen, turde være meget lavt — udtømmes der pr. Individ aarlig 30 Kilo faste Stoffer.
For en Befolkning af 250,000 Mennesker udgjør dette
Million Kilo aarlig. Ligesom
denne Mængde, som antydet, i Yirkeligheden maa antages at overskrides ikke saa ganske
lidt og at være stadigt voxende, saaledes kan man ogsaa sikkert gaa ud fra, at den