384 / 788
Lov oin Skadesforsikriugsvirksomhed m. v.
301
1934:.
og Industri, vil denne kunne fastsætte, at Selskabet fuldt ud
skal være undergivet Forskrifterne i denne Lov. Naar saa
dan Bestemmelse er truffet, er Selskabet undergivet Lovens
Bestemmelser og kan kun fritages herfor, saafremt Ministeren
maatte tillade dette.
Om Regnskabsaflæggelse m. v.
Ethvert Forsikringsselskab skal inden een Maa
ned efter Aarsregnskabets endelige Vedtagelse og Godken
delse og senest
8
Maaneder efter Regnskabsaarets Udløb
til Forsikringsraadet indsende:
a) et af Bestyrelsen og Direktionen underskrevet Aars-
regnskab, aflagt i saadan Form, som Ministeren for
Handel og Industri efter Forslag fra Forsikringsraadet
foreskriver, og ledsaget af Revisionens Udtalelser;
b) en af Bestyrelsen og Direktionen underskreven Specifi
kation over Selskabets Værdipapirer med Angivelse af
de Kurser, til hvilke de er opført:
c) en af Bestyrelsen og Direktionen underskreven Rede
gørelse for, hvorledes Præmiereserver og Skadesreserver
er beregnet, og for, i hvilket Omfang Værdipapirer og
Bankbeholdninger er til Selskabets frie Raadighed;
d) den af Bestyrelsen afgivne Aarsberetning og det offent
liggjorte Aarsregnskab.
§ 38.
Ved Opgørelsen af Aarsregnskabet vil følgende
være at iagttage:
a) Organisations- og Etableringsomkostninger (derunder
Omkostninger ved Tilvejebringelse eller Udvidelse af
Selskabets Kapital samt »good will«, der af Selskabet
maatte være betalt for en Forretnings Afstaaelse) op
føres paa en særlig Konto, der aarlig nedskrives med
mindst
x/3
af det oprindelige Beløb;
b) alle Poster i fremmed Mønt opføres højst til den ved
Regnskabsaarets Slutning noterede Kurs;
c) regnskabsmæssig Kursfremgang paa Værdipapirer og
realiseret Kursavance — bortset fra saadan Kursavance,
der fremkommer ved Udtrækning — maa ikke indgaa
2 Maj.
Nr. 155.