7 / 40
26
RAFCYCLE ON KAIKKIEN ETU
Tuotantojätteestä on tullut tarra-
teollisuuden kustannustehokas
raaka-aine.
28
TOIMISTOPAPERIEN KYSYNTÄ
KASVAA AASIASSA
Toimisto- ja kopiopaperit ovat
kasvava teollisuudenala Aasian
ja Tyynenmeren alueella.
Kerromme, miksi Xi'anWenbo
Science and Technology,
Zhenxingheng jaWuxi Baiwen
Paper käyttävät juuri UPM:n
toimistopaperia.
30
AISTIT RAKASTAVAT PAPERIA
Viestin toimitustapa vaikuttaa
sen omaksumiseen, sillä eri
viestintäkanavat herättävät
meissä erilaisia aistimuksia. Mitä
enemmän aisteja viesti aktivoi,
sitä syvemmänmuistijäljen se
jättää. Teknologian kyllästämässä
maailmassa kaipaamme jotakin
käsin kosketeltavaa – paperia.
36
KAIKKEA KUUSIVANERISTA
WISA-Sprucen tuotepäällikkö
Riku Härkönen
kertoo UPM:n
kuusivanerin suosion syistä.
38
ROYAL TECHNOLOGY MISSION
JA RUOTSIN KUNINGAS
KAARLE XVI KUSTAA
VIERAILULLA BIOFORE TALOSSA
UPM:llä oli marraskuussa kunnia
saada vieraakseen Ruotsin
kuninkaallisen teknistieteellisen
akatemian (IVA) delegaatio sekä
IVA:n virallinen suojelija, Ruotsin
kuningas Kaarle XVI Kustaa.
24
Metsäsertifioinneilla
varmistetaan, että metsiä hoide-
taan taloudellisesti, sosiaalisesti
ja ekologisesti kestävällä tavalla.
UPM käyttää kaikkia luotettavia
metsäsertifiointijärjestelmiä.
16
20
Suomen vahvuudet uusiutuvan
energian tuotannossa ja
biotaloudessa perustuvat
laajoihin luonnonvaroihin,
huipputason osaamiseen ja
vahvaan teolliseen perustaan.
PÄÄTOIMITTAJA
Elisa Nilsson
TOIMITUSTIIMI
Annukka Angeria,
Asta Halme, Markku Herrala,
Terhi Jokinen, Klaus Kohler,
Anneli Kunnas, Monica Krabbe,
Marika Nygård, Sini Paloheimo,
Päivi Salpakivi-Salomaa,
Vivian Wang, Antti Ylitalo
SISÄLLYS
A-lehdet Dialogi Oy
DESIGN
Valve Branding
PAINOPAIKKA
Erweko Oy
KANSI
UPM Finesse Silk
300 g/m²
SISÄSIVUT
UPM Finesse Silk
135 g/m²
UPM-KYMMENE OYJ
PL 380
00101 Helsinki
Puh. 0204 15 111
www.upm.com www.upmbiofore.com