375 / 563
f>eber babe bibraget tif, at benne 3»bretning, cg bet
herefter foranbrebe ^traffefyjlent, ber, l)bor ben ferft
er anlagt, bar f>a>t be gobe
3
Sirfuinger, fom bercnj
tbtil ercb'efienbtgiortc; og maajfce funbe bet altfaa
Ȯre betamfeligt, uben at oppebie flere 21aro Crrfa?
ringer, og uben at Inibc uøiere fammenlignet alle
.Cmftønbigbeber, at anbenbe betybelig^fopning paa
<tt giøre faaban ^ubretning, faa almiubelig og bibt*
omfattenbe (jer, fom ben cr bet, i tø itt m)e fremfomne
©rat.
Wtiu
at forføge i bet
9
)?inbre, for at titøeies
bringe nogen Erfaring om, b&orb.ibt bet fatibe ©obe,
fom paaftaacS at tnvie fporet beb forbemelbte nye
©traffefyftem, funbe giøre
<3
mueligt ogfaa ber, fyneg
at fortiene ppmrøffomtøb; og faabant govføg funbe
uben £bibl bebft giørcé beb gattigbrtfenet, Ijbov
D)?ilol)eb i ©traf pajfer ftg meb be gprfeelfers
91
atm>
fom beb gattigbæfeuet fonnne unber betragtning, oø
l>bor £batig$arbeibe for ben Sabe og
9
#obbillige neppe
nogcuftnbe bil funne uubbÆreé,
£)nt Smfoftningerne til et farrffilt £i>angé=2tys
beibsbué unber gattigbvtfenet, fEal i b?t gølgcnbe
normere blibc banblet. Jper er fun ©pørgémaalet
pm betå inoberteo 3ubretniug, for faabibt fammc er
lagt til ©runb for bet ©traffes eller £bangéfi)|fem,
fpm Direftiotten bar bobet at ferefTaae, fpr at bemnte
betleri i
2
llminbeligbcb, og anbre Uorbcner af be tjl
gorførgelfe auta&ue gattige i ©ærbcleétøc'b.
354